우크라이나어에서 ПРИКМЕЧУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «прикмечувати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 прикмечувати 의 정의
나의 운, 나의 친애하는 희소 한., 추가, Echo, Etis, Doc., Perech., 대화. 지적하기 이 모든 프 루디 우스 우스는 그가 보았던 모든 것에서 그에게 재미 있고 슬프게되었다 (Ilch., Kozatsk, genus .., 1958, 231). 말들은 그 (것)들을 밭고랑에서 끌어 당겨 구부러지게 이끌었다. 그가 지적한대로, 자신의 생각에 자신에게 화가 나서 소년에게 넘어 갔다. 소년은 자신이해야하는대로 퇴색하지 않았다 (Grig., Vyborg, 1959, 64). прикмечувати, ую, уєш, недок., ПРИКМЕ́ТИТИ, е́чу, е́тиш, док., перех., діал. Помічати. Все це Прудивус прикмечував, від усього, що бачив, ставало йому весело чи сумно (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 231); Коні потягли тим часом геть з борозни, криво повели; як він це прикметив, розсердився на себе за свої думки й загримав на хлопця, чого він не поганя як слід (Григ., Вибр., 1959, 64).
우크라이나어 사전에서 «прикмечувати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРИКМЕЧУВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
прикмечувати 의 용법을 확인하세요.
прикмечувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
... відзначати [відзначувати], зауважувати [завважувати], замічати, запримічати, настерігати, зважати, подибувати, устерігати [встерігати], устерігатнся [всте- рігатися], постерігати, кмітити, кмітувати, прикмечувати [прикмічати]; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 873
-пик (-а) т Огат. Е^епзсЪаНз- \гог{; п, Ветог* п, АфекЫу п; -никоими (-ва, -ве) аф'екЙУШсЬ, ВешоН;- прикмечати (-аю, -аеш) □ а Ье- тегкеп, шаЬгпеЬтеп; аисН прим1чати прикмёчувати (-ую, -уеш) а = прикмечати прикм1т|ити ф -1чу, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983