우크라이나어 사전에서 "приподоблюватися" 뜻

우크라이나어 에서 ПРИПОДОБЛЮВАТИСЯ 의 발음

приподоблюватися  [prypodoblyuvatysya]

우크라이나어에서 ПРИПОДОБЛЮВАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 приподоблюватися 의 정의

감탄하고, 감탄하고, 감탄하고, 마시고, 먹기를 바라는 것. 때로는 가보십시오, BEARING, BASIC; 백만 모양 박사., 다이얼. 픽업하려면 [Galima :] 나는 당신이 독립적 인 자산을 소유하고 있고 경력을 쌓기 위해 추가 할 필요가 없다는 것을 알고 있습니다 (Sam, II, 1958, 188); 신사 숙녀 여러분의 연료는 무례하고 섬김처럼 보였고 참을성이 없었습니다. 치아를 무시한 것이 하나도 없었습니다. (Khotk., II, 1966, 101); // 익숙해지다. [유다 :] 선생님은 우리 가운데서 가장 좋아하는 사람이었습니다. 우리는 우리의 이빨을 쥐고 있었기 때문에 그들을 기쁘게 생각했습니다. 그래서 그들은 그것과 비슷하게 보일 수있었습니다 (L. Ukr., III, 1952, 140). 그는 [Teckel]에게 그와 똑같이 보이려고 노력했습니다. 보드카를 사서 돈을주는 선술집으로 한 번에 모든 것을 가져 왔습니다 (Cobb, I, 1956, 485).

приподоблюватися, ююся, юєшся і ПРИПОДОБЛЯ́ТИСЯ, я́юся, я́єшся. недок., ПРИПОДО́БИТИСЯ, блюся, бишся; мн. приподо́бляться; док., діал. Догоджати. [Галіма:] Я знаю, що в тебе незалежний маєток і тобі нема потреби приподоблюватися, щоб зробити кар’єру, здобути добру посаду (Сам., II, 1958, 188); Палив [Юріштан] панам груби, прислужувався, приподоблювався, не одно витерпів, не одну зневагу перескрипів зубами (Хотк., II, 1966, 101); // Піддобрюватися. [Юда:] Учитель мав улюбленців між нами, — ми, зуби зціпивши, їм догоджали, щоб приподобитись йому хоч тим (Л. Укр., III, 1952, 140); Старалася [Текля] приподобитися йому, затягаючи його раз у раз до корчми, купувала горілки, давала грошей (Коб., І, 1956, 485).

ПРИПОДОБЛЮВАТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 приподоблюватися 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 приподоблюватися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «приподоблюватися» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: prypodoblyuvatysya
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: prypodoblyuvatysya
• 우크라이나어 - 영어 번역기: prypodoblyuvatysya
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: prypodoblyuvatysya
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: prypodoblyuvatysya
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: приподоблюватися
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: prypodoblyuvatysya
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: prypodoblyuvatysya
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: prypodoblyuvatysya
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: prypodoblyuvatysya
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: prypodoblyuvatysya
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: prypodoblyuvatysya
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: prypodoblyuvatysya
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: prypodoblyuvatysya
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: prypodoblyuvatysya
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: prypodoblyuvatysya
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: prypodoblyuvatysya
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: prypodoblyuvatysya
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: prypodoblyuvatysya
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: prypodoblyuvatysya
• 우크라이나어: приподоблюватися
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: prypodoblyuvatysya
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: prypodoblyuvatysya
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: prypodoblyuvatysya
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: prypodoblyuvatysya
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: prypodoblyuvatysya

«ПРИПОДОБЛЮВАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 приподоблюватися 의 용법을 확인하세요. приподоблюватися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Dar Evdoteï: ispyt pam'i︠a︡ti : knyha persha, knyha druha

Не старатися комусь приподоблюватися, бо й так не вмію, то чого себе мучити? Жити так, щоб нікому нічого не бути винною. Вкладатися в свої бідні можливості. Жити так, щоб не було нічого, що треба ховати. Не мати двох бух- ...

Dokii︠a︡ Humenna, 2004

Харків, Харків ... - Сторінка 61

... майстер вокалу і сцени, не потребував комусь приподоблюватися. Ніхто не чекав і не просив у нього рекомендації для української мови в оперовому репертуарі. Він познайомився з українським текстом прославленої своєї партії ...

Олександер Семененко, 1976

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... (Словник Б. Гршченка); [Гал1ма:] Я знаю, що в тебе незалежний маеток < тоб1 нема потреби приподоблюватися, щоб зробити кар'еру (В. СамШленко); [Юда:] Учитель мае улюбленщв м1ж нами, ми, зуби запивши, Хм догоджали, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 211

... ПРИМЙ- ЛЮВАТИСЯ [ПРИМИЛЯТИСЯ] розм., ПРИМАЗУВАТИСЯ розм., ПІДМАЗУВАТИСЯ розм., МАСТИТИ кого, розм., ПІДМАЩУВАТИ кого, розм., ДОБРИТИСЯ діал., ПРИПОДОБЛЮВАТИСЯ [ПРИПО- ДОБЛЯТИСЯ] кому, діал.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Поетичні твори: Прозові твори - Сторінка 446

Я знаю, що в тебе незалежний маєток і тобі нема потреби приподоблюватися, щоб зробити кар'єру, здобути добру посаду. Селім. Мені тільки б тебе заслужити, моя люба. Галіма. Заслужиш, серденько, якщо будеш поводитися ...

Володимир Іванович Самійленко, 1990