앱 다운로드
educalingo
приспущений

우크라이나어 사전에서 "приспущений" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ПРИСПУЩЕНИЙ 의 발음

[pryspushchenyy̆]


우크라이나어에서 ПРИСПУЩЕНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 приспущений 의 정의

감소, a, e. Diyapr. 우리 최소 h. 감소. 어떻게 그 처진 눈이 위, 아래, 지구 및 모든 곳에서 보입니까 (Vovchok, I, 1955, 375); 왜 그녀는 힘없는 처진 속눈썹 아래에서 그녀의 눈에 그녀의 자신감 있고, 긁힌듯한 고통을 [슬라]가 그렇게 슬프게 보았습니까? (Gonchar, I, 1954, 213); 돛대에 [보트] 자랑스럽게 플레어 해군 깃발. 그들은 익사되지 않았다. (Kucher, Hunger, 1961, 191); 저하 된 마차에서 가장 좋은 보트가 바다에 떠 있었고, 오늘 그들은 해안으로 여행했습니다 (Trubl., Lahtak, 1953, 45). //이없이 추측 된 말하다 구마 치의 옷, 많은 꽃, 화환 (Holy ... Soviet U., 1971, 79)이 첨부되어 있습니다.


ПРИСПУЩЕНИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어

вилощений · вилущений · вимащений · вимощений · винищений · випещений · випущений · вирощений · витрощений · витріщений · вихолощений · вихрещений · вичищений · вмощений · вміщений · відомщений · відпущений · відрощений · відімщений · вільновідпущений

ПРИСПУЩЕНИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

приспішник · приспішувати · приспа · приспаний · приспанка · приспання · приспати · приспатий · приспатися · приспорювання · приспорювати · приспоряти · приспособитися · приспособлятися · приспочка · приспускати · приспускатися · приспустити · приспуститися · приспущення

ПРИСПУЩЕНИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

вощений · впущений · доморощений · доочищений · допущений · завищений · загущений · замащений · замощений · заміщений · занапащений · занечищений · заплющений · запропащений · запущений · зарощений · захаращений · захищений · зачищений · збезчещений

우크라이나어 사전에서 приспущений 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «приспущений» 번역

번역기

ПРИСПУЩЕНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 приспущений25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 приспущений 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «приспущений» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

半旗
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

a media asta
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

half-mast
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

झंडा उतारना
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

نصف الصاري
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

приспущен
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

meio pau
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

পতাকা অর্ধাবনমিত করা
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

berne
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

separuh tiang
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

halbmast
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

ハーフマスト
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

반기의
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

setengah cagak
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

nửa mast
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

அரை மாஸ்ட்
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

अर्धा रेडिओचा खांब
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

Yarım mast
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

a mezz´asta
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

połowy masztu
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

приспущений
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

bernă
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

μεσίστιες
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

half- mas
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

halv stång
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

halv stang
화자 5 x 백만 명

приспущений 의 사용 경향

경향

«ПРИСПУЩЕНИЙ» 의 용어 사용 경향

приспущений 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «приспущений» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

приспущений 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПРИСПУЩЕНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 приспущений 의 용법을 확인하세요. приспущений 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 610
... не зовсім зрілий. half-mask [' hСifmСtsk] n напівмаска. half-mast ["hС:f mСtst] у приспускати (прапор). half-mast ["hСf mСist] а приспущений; flag at — приспущений прапор. half-mast ["hС:f mСtst] ady у приспущеній позиції. half-measure ...
Гороть Є. І., 2006
2
Мої обрії - Сторінка 329
У віршах Полін Джонсон схвильована піднесена лірика чергується з прозаїчною, буденною мовою побутової зарисовки («Приспущений прапор»), із суто розмовною інтонацією мови від першої особи («Волверин»). Дуже часті в неї ...
Mykhaĭlyna Kot︠s︡i︠u︡bynsʹka, 2004
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 32
ПРИСПУСТЙТИ див. приспускати. ПРИСПУСТЙТИСЯ див. нриспускатися. ПРИСПУЩЕНИЙ, а, е. Дншр. нас. мин. ч. до при- спустйти. Як же те приспущене оченятка усе бачеиеи угоре, унизу, округи е скрёзъ (Вовчок, I, 1955, 375); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
... що «весь освічений клас народу розмовляє польською». ...Корабель торкнувся причалу, залопотів теплий вітер у приспущених вітрилах і Агапій Гончаренко зійшов на американську землю. Доля розпорядилася йому відкрити нову ...
Іван Корсак, 2014
5
Пробач, Марцело...: - Сторінка 287
ред гуртожитком і переляканий погляд очкарика, що метався від Іванової відстовбурченої залізом кишені до хлопців, котрі вичікувально спостерігали за подіями крізь приспущене вікно мерседесу... Той бо добре збагнув тоді: варто ...
Вікторія Андрусів, 2014
6
Ridna storona: polisʹka povistʹ : Kaḿi︠a︡nyĭ brid : ... - Сторінка 12
Додайте до того мало не вершковий, весь у чорних цятках, висячий ніс, що тримався на вусах-крилах, легких, білих, як комірець, хитро приспущених униз,— і маєте силу, ту грізну педагогічну силу, перед якою кидає в дрож і без якої ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1974
7
Bezodni︠a︡: romany - Сторінка 55
18 Насмолена дратва шосе танула в мареві; Едикова напівзігнута в лікті рука випирала крізь приспущене вікно «Москвича», Юля гортала «Радянську жінку», на задньому сидінні Анна головою схилялась на Андрієве плече. — Едя ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 2005
8
Mor: fantastychni povisti - Сторінка 222
Солодка знемога поступово огортала все моє тіло. Міг уже відкинутися спиною до стіни й подивитися на товариство з-під приспущених повік. Всі мої співбесідники й зараз були повернені до мене обличчями, які нагадували луджені ...
V. O. Shevchuk, 2004
9
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 527
У супроводі ескадрених міноносців і кораблів протичовнової оборони ми входимо в базу з приспущеним стягом. По правому борту ракетоносця острів Вітрів. Здалеку в рапковій прозорості видно, як на острові торкпулося обеліска ...
Vitaliĭ Lohvynenko, 1986
10
Олесь Гончар - Сторінка 86
Ще не усвідомив Черниш свого почуття, як було поранено Шуру. «Чому так тоскно дивилася своїми довірливими, скаламученими болем очима з-під безсило приспущених вій?» Що мала сказати? Чому доля розсудила так, що її ...
Олег Бабишкін, 1968

«ПРИСПУЩЕНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 приспущений 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
11 вересня. Пам'ятні дати
Цього дня державний прапор США (як на території країни так і за її межами) має бути наполовину приспущений. О 8:46 ранку за північноамериканським ... «Укрінформ, 9월 15»
2
До посольства Нідерландів у Києві несуть квіти та плюшеві іграшки
Прапор на посольстві приспущений, вшановують пам'ять жертв як пересічні містяни, так і депутати. Група парламентарів, частина з яких були вдягнені у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 7월 15»
3
LifeNews повідомляє, що сина Януковича вже поховали
... з храмів Севастополя його поховали на одному з місцевих військових цвинтарів. Андріївський прапор перед храмом був за традицією приспущений. «Українська правда, 3월 15»
4
ПР офіційно підтвердила загибель сина Януковича. Російські ЗМІ …
Андріївський прапор перед храмом був за традицією приспущений. За інформацією "Української правди", журналістів, в тому числі і російських до місця ... «Newsru.ua, 3월 15»
5
«Ми 115 днів тримали Луганський аеропорт, але ніхто не …
А прапор не приспущений? А з медротою ти говорив?». Ну, я книжку закрила, дістала телефон. Гортаю стрічки новин, але про пряме вторгення Росії і ... «Останні події України - UkrMedia, 2월 15»
6
26 січня на Полтавщині – День жалоби за загиблими жителями …
В області буде приспущений державний Прапор України. Усі розважально-концертні заходи, спортивні змагання – відмінені. «У зв'язку з трагічною ... «Преса України, 1월 15»
7
Сьогодні у Львові - День жалоби
На адміністративних будівлях державний прапор приспущений. У цей день усім рекомендують утриматися від святкувань та гучних заходів. Львівські ... «Tvoemisto.tv, 1월 15»
8
На Донеччині 14 січня оголосили днем жалоби за загиблими під …
Згідно з розпорядженням, має бути приспущений державний прапор України, прапор області на будинках і спорудах органів державної влади, органів ... «Радіо Свобода, 1월 15»
9
У Гайсині прощалися з бійцем "Айдару", студентом ВНТУ …
За склом через увесь балкон розгорнутий прапор України. Приспущений прапор з чорною стрічкою встановили також при вході до під'їзду будинку. «20 хвилин, 7월 14»
10
На Сумщині оголосили жалобу за загиблими в зоні АТО …
У цей день приспущений Державний Прапор України на будинках і спорудах органів державної влади, місцевого самоврядування, підприємств, установ і ... «Радіо Свобода, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. Приспущений [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/pryspushchenyy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO