우크라이나어에서 ПРИСТУПКА 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «приступка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 приступка 의 정의
불쾌감, 그렇습니다. 낯선 사람과 같은 것. - 오래된 노래 - 중단 그의 조수 올리베이라, 파괴 지난 prystupku 나무 현관 (J. Bedzyk, 화재 ... 1960, 108); 똑바로 두 번 움직이면서 [Karinsky]는 그의 사무실로 갔다. (Silk., Engineers, 1956, 90); Melanka ... 지저귀는 장면 (권, 실버 문, 1961, 316).에 방, prystupkah 도망자을 가로 질러 돌진했다; * 비교 이 장소에서, 돌의 전체 산이 움직임으로 벽 아래에 버려졌다 (Smolich, II, 1958, 90). // 앞으로 나올 것으로 보이는 부분; 선반, 경 사진 표면에 선반. 집 뒤에는 작은 정원이 있습니다. 그것은 깊은 눈에 지금 거짓말, 강 아래로 더 prystupkamy이다 (저승 .. 무심 1955, 203).; 사샤 밀어 prystupkoyu 유일한 상단에 숨어있는 상자의 철수와 두 개의 브러시와 항아리 안에 "구두약"(Smolych, V, 1959, 17)를 설정 dykt; // 기차, 기차, 전차 등의 한 발. 시가 전철에는 사람들이 붐 was다. prystupku에 Skochyvshy, Dukhnovych 이미 친구 (포터, 남자 ..., 1960, 37)에 손을 흔들며 문 밖으로; 안뜰의 한가운데에는 두 개의 가스가있었습니다. 그 Vsidalysya 국경 수비대는 prystupku 상사 Hohiashvili에 다리 (. 자그레브 속삭임, 1966, 398)를 기록; 전적으로 다시 [희망]가 탄성 쉽게 prystupku 철 캐리지 (굳이., 정원 1,952, 241). приступка, и, ж. Те саме, що схі́дець. — Стара пісня, — урвав свого помічника Олів’єро, долаючи останню приступку дерев’яного ганку (Ю. Бедзик, Вогонь.., 1960, 108); Переступаючи враз через дві приступки, подався [Каринський] до свого кабінету (Шовк., Інженери, 1956, 90); Меланка… прудко метнулася через усю залу, збігла по приступках на сцену (Вол., Місячне срібло, 1961, 316); * У порівн. В цьому місці ціла гора каміння була звалена під муром, як приступка (Смолич, II, 1958, 90); // Частина чого-небудь, що видається, виступає вперед; виступ, уступ на похилій або прямовисній поверхні. За будинком — невеликий садок. Він кількома приступками спускався до ріки, що лежала тепер під глибоким снігом (Грим., Кавалер.., 1955, 203); Сашко відсунув дикт і вийняв із схованки скриньку з приступкою для стопи зверху та двома щітками і набором баночок «гуталін» усередині (Смолич, V, 1959, 17); // Підніжка у вагоні поїзда, в автомобілі, трамваї і т. ін. Трамвай був переповнений людьми. Скочивши на приступку, Духнович уже з дверей помахав друзям рукою (Гончар, Людина.., 1960, 37); Посеред двору стояло два газики. Всідалися в них прикордонники, заносив ногу на приступку сержант Гогіашвілі (Загреб., Шепіт, 1966, 398); Рішуче повернулася [Надія], пружно і легко стала на залізну приступку карети (Сміл., Сад, 1952, 241).
우크라이나어 사전에서 «приступка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРИСТУПКА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
приступка 의 용법을 확인하세요.
приступка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Карг. ПРИСТУПОК, м. 1. Выступ или углубление над устьем русской печи или сбоку ее для хранения мелких предметов. Выступы ети приступок называем и опечек. Пуд. Возьми в приступке спички. Выт. Приступок — небольшой ...
Aleksandr Sergeevich Gerd, Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
2
Notatnyk: noveli - Сторінка 72
Авто їхало, мов на похороні, і полонені йшли за ним по чотири, по п'ять; чотири кіннотчики по боках, а позаду - два у сивих папахах з молоденьким посередині. Приступко глядів крізь своє віконце, аж доки всі не зникли за рогом.
3
Tvory (v 10 tomakh): Proza, Notatnyk, Novely - Сторінка 71
Під час наскоку Приступко не був певний своєї безпеки і все зиркав на дерев'яні сходи в сінях, що провадили вгору, однак цікавість перемогла, і він трохи здригався, з нерівним віддихом, стояв увесь час коло малого, як долоня, ...
4
Радомир. Путешествие в Семиречье
Андрей Карючин. Осторожно высунувшись из-за приступка, Светловзор тут же отпрянул назад. Яркое солнце ослепительными лучами ударило ему прямо в глаза. Прикрывшись рукой, он попытался оглядеть северный склон ещё ...
5
Археолоничны памъиаткий УРСР - Том 10 - Сторінка 90
На глибині 1,7 м в ямі знаходилася приступка. Дно і північна стінка ями являли собою материковий лес, південна частина перекривалася приміщенням 8 і була заповнена темно-сірим грунтом, перемішаним із золою. Виходячи з ...
Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1949
6
Novi berehy: Roman. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 495
витиснув він а полегкістю, повертаючи слідом за Христофоричем у вибій, де в приступках працювали вже вибійники. Христофорич заліз під перший згори приступок. Тут, присвічуючи акумулятором, уважно обдивився навколо.
Hordiĭ Maksymovych Kot︠s︡i︠u︡ba, 1972
7
Девочка моя ненаглядная
Варя встала на приступок и осторожно посмотрела в окно. Оно было задёрнуто плотной шторой, но не до конца, и Варя заглянула в довольно широкий просвет. В комнате она увидела Григория и ещё троих его дружков.
За окнами стоял пасмурный тоскливый ноябрь, и настроение у нее было такое же пасмурное. На школьном дворе уже никого не было. Только на приступке крыльца стояла упаковка с мороженым. По иронии судьбы, коробка была ...
9
Орфографический словарь русского языка для школьников
... -а приступать(ся), -аю(сь), -ает(ся) (начинать) приступйть(ся), -уплто(сь), -упит(ся) (начать) приступка, -и приступок, -пка присутственный присутствие, -я присутствовать, -твую, -твует присутствующий присушка, -и присущий (кому, ...
N. I. Novinskaya, без автора, 2009
10
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Між цим ланом і сусіднім був перелаз із чотирма приступками та каменем на верхній. Перелізти через нього я не міг, бо кожна приступка була шість футів заввишки, а камінь футів близько двадцяти завтовшки. Поки я шукав ...
«ПРИСТУПКА» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
приступка 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Рынок-самобранка
Все продумано до мелочей — даже приступка для детей есть. Летом рядом с бочкой планируют поставить холодильник и продавать еще один ... «Инфорпортал Зеленограда, 4월 15»
Елена Максютина: «Повышение моральных принципов позволит …
... Великой Отечественной войны, проживающей в Трусовском районе Астрахани. Пожилая астраханка просила помочь в восстановлении приступка, ... «Московский комсомолец, 3월 15»
"Не забудем, не простим": Траурное шествие памяти Немцова …
Шествие остановилось у часовни на Соборной горке. Здесь мог высказаться каждый. Приступка у клумбы превратилась в своеобразную трибуну. «Новости Вологодской области, 3월 15»
Брав зубами стіл і виносив із хати. 14 спогадів нардепа …
А там така приступка ще була. Він оступається, падає і розбиває обличчя. Ну, пробували мені щось почепити. Але було багато свідків, які бачили, що він ... «Gazeta.ua, 6월 12»
В Москве хозяева при ремонте квартиры нашли в стене скелет
... в 22.00 17 мая 2010 года в одной из квартир дома № 35/18 по улице Первомайской в Москве при вскрытии приступка к стене», - сообщили в СКП. «TOP News.RU, 5월 10»
