앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "райський" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 РАЙСЬКИЙ 의 발음

райський  [ray̆sʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 РАЙСЬКИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «райський» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 райський 의 정의

낙원, 그리고 e.1. Prikm ray1 1. [Xvora :]. 어머니는 L. 영어, I, 1951, 120 (그것은 하늘의 게이트 vidchynytys이었다 htila 사람을 죽이지 살해 그리고 낙원에서 나 같은 사람들을 위해 곳이 없다, zlochynka 양고기하지 않았다 ) .2. 곰 어떤 느낌의 아름다움을 일으키는, 매혹적인; 사랑스러운, 매력적인. 조용한 바람이 종들을 뒤흔들었고 천국의 동기를 위해 천국에 울부 짖었습니다 (N.-Lev., IV, 1956, 40). 나는 개인적으로 내가 볼, 동양의 멋진 꿈을보고 그 하늘, 자연 ... .Δ 파라다이스 조류 (가금류) (크림, 선택, 1965, 82..) - 밝은 색상이 새의 숫자 연작 가족. 숲에서 - 신선한 물, arteziany 구타 검은 백조는 연못에 나무의 가지에서 낙원 노래의 새를 수영 .. (포터, 황소 자리, 1952, 102);! 파라다이스 사과 - 노랑 - 빨강 색의 사과. 정원의 한가운데에는 나뭇 가지가 살인의 영향을받을 때까지 낙원 사과로 뿌려진 사과 나무 덩어리가 있습니다 (당신, II, 1959, 183). райський, а, е.

1. Прикм. до рай1 1. [Xвора:] Моя лагідна мати не злочинка, Не вбила і не хтіла вбить нікого, їй мусить райська брама відчинитись, А для таких, як я, в раю немає місця (Л. Укр., І, 1951, 120).

2. перен. Який викликає почуття прекрасного, чарує; чудовий, чарівний. Тихі вітри коливали дзвоники, і вони дзвеніли й розливали в небі райські мотиви (Н.-Лев., IV, 1956, 40); Бачу я сни із чудового Сходу, Навіч я бачу ту райську природу… (Крим., Вибр., 1965, 82).

∆ Ра́йські птахи́ (пти́ці) — родина птахів ряду горобцеподібних, які мають яскраве оперення. В тому гаювода свіжа, артезіани б’ють, чорні лебеді по ставках плавають, райські птиці співають у віттях дерев!.. (Гончар, Таврія, 1952, 102); Ра́йські я́блука — яблучка жовто-червоного кольору. Посеред саду старезна яблуня, всипана райськими яблуками, аж гілля кіллям підважені (Вас., II, 1959, 183).


우크라이나어 사전에서 «райський» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

РАЙСЬКИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

РАЙСЬКИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

райно
райок
район
районний
районований
районування
районувати
районуватися
райпартком
райпрофрада
райрада
райспоживспілка
райські врата
райські яблука
райське дерево
райфінвідділ
райцвіт
райце
райцентр
райця

РАЙСЬКИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

우크라이나어 사전에서 райський 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «райський» 번역

번역기
online translator

РАЙСЬКИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 райський25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 райський 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «райський» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

人间天堂
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

paradisíaco
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

paradisiacal
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

paradisiacal
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

الفردوس
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

райский
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

paradisíaco
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

স্বর্গীয় উদ্যান
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

paradisiaque
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Firdaus
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

paradiesisch
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

天国の
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

낙원
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

paradisiacal
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

paradisiacal
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

paradisiacal
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

स्वर्गासारखे
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

cennet gibi
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

paradisiaca
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

rajskie
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

райський
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

paradisiaca
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

παραδεισένια
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

paradyslike
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

paradis
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

paradisiske
화자 5 x 백만 명

райський 의 사용 경향

경향

«РАЙСЬКИЙ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «райський» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

райський 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«РАЙСЬКИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 райський 의 용법을 확인하세요. райський 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Робінзон Крузо
Розділ. 19. Райський. куточок. 16 липня Наступного дня я знову вирушив тим самим шляхом. Проминув ділянку савани, дістався витоків струмка і вийшов до дрібнолісся. Тут я зустрів диннедерево — папаю, як називають його ...
Дефо Д., 2014
2
Zaporizʹka oblastʹ: Vasylivsʹkyĭ, Vilʹni︠a︡nsʹkyĭ, ... - Сторінка 117
Територ1я суч. села виникла з кпькох н.п. Саме к. хупр Райський складае пд.-зх. частину суч. села, на л. бер. б. ОчеретуватоТ. На топографічнш карп 1861 р. позначен хупр без назви (тепер крайня зх. частина с. Райське на л. бер. б.
I︠U︡riĭ Petrovych Kni︠a︡zʹkov, 2004
3
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 12 - Сторінка 125
РАЙСЬКЕ — селище міського типу Донецької обл. УРСР. До січня 1963 було підпорядковане Дружківській міськраді. У січні 1963 ввійшло в межі м. Дружківки. Розташоване па річці Казенному Торці (притока Сівер- ського Дінця).
Mykola Platonovych Bahan, 1959
4
Жовтий князь. Роман
По святгй горг Спаситель ходив, — алглуя; Спаситель ходив, райський сад садив: Господи помилуй. Райський сад садив, три рази полив, — алглуя; Три рази полив, райський сад зацвгв: Господи помилуй. Жорстою дгти згрвали квгти ...
Барка В., 2013
5
Knyha pam'i︠a︡ti Ukraïny: Chernivet︠s︡ʹka oblastʹ - Сторінка 318
РАЙСЬКИЙ Василь Петрович, 1925 р. н., українець. Мобілізований 29.04.44 р. Рядовий 172 гв. сп 57 гв. сд. Загинув 18.04.45 р. при форсуванні р. Одер у Німеччині. РАЙСЬКИЙ Григорій Васильович, 1905 р. н., українець.
Ivan Oleksandrovych Herasymov, ‎Volodymyr V. Ivanusa, ‎Volodoymyr Vasylʹovych Ivanusa, 1994
6
Tvory v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 3 - Сторінка 405
РАЙСЬКИЙ. ТАБ1Р. солдати американсько! армИ («вшська ООН»). САТИРИЧНА КОМЕД1Я НА ТРИ ДП Д1ЙОВ1 ОСОБИ: Боб Брендер — сенатор США. Ван Горн — генерал. К о н 1 — лейтенант. Т о б 1 а с — сержант. Б I л л.
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1983
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 896
райський (-ка, -ке) о( рагасНзе, раха<Нз1са1: -К1 двёр( = царсью двери 1Ье Ьо1у вЖез, а1(аг гсгееп соуеге<1 т(Ь Ьо1у ипа^еа; -КЗ пташка, Ыг<1 <>( рагасПзе. райтузн (-31В) р/ гнПпр ЬгеесЬез. Райх (-ху) т КекЬ, Сегшап 3(а(е.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 757
«морський цар», оселедець. див. king [КlN у 1. правити, управляти; 2. поводитися як король (по-королівському); 3. зробити королем; ввести на престол. king-bird [' kINbЕ:d] n 1. райський птах; 2. орн. кібець; — of paradise королівський ...
Гороть Є. І., 2006
9
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2826
... paradidymides 74622 paradidymis paradidymis 74623 paradigm парадигма 74624 paradigms парадигми 74625 parading напоказ 74626 paradisal райський 74627 paradise рай 74628 paradises рай 74629 paradisiacal райський 74630 ...
Nam Nguyen, 2014
10
Рай. Центр:
Оминемовогні райські, свят, свят... Бо не знаємопевно, чимаємо правопосеред чистих душ врятованихпити солодке райське пиво. — Оцебпивачи бражки... — просяяв Свиря. Міцний Микишка вхопив верткого кумаза сорочину і потяг ...
Люко Дашвар, 2013

«РАЙСЬКИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 райський 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
БУЛО ВАШЕ – СТАЛО НАШЕ
Цей райський куточок було створено на гроші українців. Тут звикли жити на широку ногу – коштом платників податків. Минулорічне розпорядження ... «Hromadske.tv, 9월 15»
2
На Задорожньому вже немає парканів
Це справжній райський куточок: чистенька водичка, піщаний пляж, сосни, інфраструктура (човни, лежаки, дерев'яні будиночки). Левова частка території ... «Високий Замок, 9월 15»
3
Папа Франциск: Хто займається пліткуванням, є немов терорист …
Таке порівняння виправдане біблійною розповіддю про Адама і Єву, які були зведені язиком змія, що знищив райський мир. Це також хвороба наших ... «Вікна online, 9월 15»
4
Рідний "райський куточок": юні спортсмени назвали улюблені …
Міжнародні змагання, тренувальні збори, всеукраїнські старти... Ці хлопці та дівчата обрали спорт і вже давно звикли, що він не просто займає більшу ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8월 15»
5
Синевир - райський куточок України (Фото)
Спілкування з природою – це, те, чого так часто прагне людина, аби відірватися від повсякденних турбот, відпочити фізично й морально, набратися ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 8월 15»
6
20 проектів, що змінять ваш двір до невпізнання (Фото)
Способів зробити з двору райський куточок, де захочеться проводити якомога більше часу, є безліч. Пропонуємо грандіозний план з переобладнання ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 6월 15»
7
Які квіти краще нести на кладовище? [+ПОРАДИ]
Багатьом людям вони нагадують "райський сад, куди потрапляє душа після смерті". І все завдяки прекрасним живим квітам та вічнозеленим рослинам. «ОГО, 4월 15»
8
«Хочу ще!» - діти про відпочинок від Сергія Мартиняка*
Зазначимо, що територія табору більше схожа на райський куточок у невеличкому поліському селі. Ошатні будиночки європейського зразка, простора ... «ВолиньPost, 8월 14»
9
ТОП-10 кращих курортів Іспанії
Райський острів Тенеріфе давно завоював всесвітню любов серед шанувальників пляжного відпочинку. "Острів вічної весни" - саме так називають ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8월 14»
10
У Івано-Франківську зацвіли ужгородські сакури
У Івано-Франківську зацвіли ужгородські сакури (ФОТО, ВІДЕО). За кілька років з десяток саджанців перетвориться на справжній райський сад. Щоправда ... «Закарпаття online, 4월 14»

참조
« EDUCALINGO. Райський [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/rayskyy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요