우크라이나어 사전에서 "реляція" 뜻

우크라이나어 에서 РЕЛЯЦІЯ 의 발음

реляція  [relyatsiya]

우크라이나어에서 РЕЛЯЦІЯ 의 뜻은 무엇인가요?

관계

Реляція

관계 - 군사 행동 과정의 명령 또는 한 사람 또는 전체 군대의 보상 묘기에 대한 묘사에 대한 서면 진술.

Реляція — письмове повідомлення командування про хід воєнних дій чи опис бойового подвигу однієї особи або всієї військової частини для представлення їх до нагороди.

우크라이나어 사전에서 реляція 의 정의

릴레이, 그녀, w., zast.1. 병력의 전투 작전에 대한 서면 통보. 정액은 학교 수첩을 가져 와서 테이블에 앉아 그의 승리에 대한 대담한 국민 투표에서 적에게 대답해야 할 첫 번째 편지를 작성했습니다 (D. Bedzik, Dnieper, 1951, 17). // 모든 이벤트, 사실에 대한 일반 설명. - 선생님, 농담하지 마세요! 그 문제는 복수심에 사로 잡힌다. 나는 당신이 한 모든 것에 대한 상세한 언급을 가지고있다. (Fri, III, 1950, 234); 총독은 언덕에서 매우 정확하게 성공 감독 (Skl., Carpathians, II, 1954, 286)에 의존했다 .2. 보상을 위해 그들을 대표하는 한 사람 또는 전체 군대의 전투 묘기에 대한 설명. 그 소년은 그의 앞에 누워있는 많은 종이에 큰 손을 댔다. - 나는 거기에 앉아있다, 나는 서명한다 ... 가족들에게 보내는 메시지, 사후 릴레이 (post-mortem relays) - 누가 메달을 누구에게 주문 하는가? (Perv., Wild Honey, 1963, 487); - 릴레이에 Dnieper에 너 자신이 4 개의 탱크를 두드렸다 고 기록되어 있네 ... - 그건 전공 과목 이었어. 모든 사람들이 파괴되었습니다 ... (Zar., In the World, 1967, 26).

реляція, ї, ж., заст.

РЕЛЯЦІЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 реляція 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 реляція 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «реляція» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 公报
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: comunicados
• 우크라이나어 - 영어 번역기: communiques
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: विज्ञप्तियों
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: بالبيانات
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: реляция
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: comunicados
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: communiques
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: communiqués
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: communiqué
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Komm
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: コミュニケ
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 성명서
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: communiques
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: thông cáo
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: செய்திகளைக்
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: communiques
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: tebliğler
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: comunicati
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: komunikaty
• 우크라이나어: реляція
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: comunicate
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: ανακοινωθέντα
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: communiques
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: kommunikéer
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: kommunikeer

«РЕЛЯЦІЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 реляція 의 용법을 확인하세요. реляція 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Борьба за польский престол в 1733 году: Историческая ...

ОтРывокъ изъ РЕскРиптА кАглА vп, въ кото. РОМЪ ГОВОРИТСЯО300,000 гульд. дАнныхъ Вирону, 5 Ш. РЕЛЯЦІИГРАФА. Ф. К.ЛЕВЕНВОЛЬДА изъ вдрпудры. 1. Отрывокъ изъ реляціи отъ 11-го августа 1731 5. . . . 4 2. Реляція отъ 2-го ...

Владимир Иванович Герье, 1862

Известия - Том 4

7-й листъ текста «реляція о бывшеи баталіи при Калишѣ 1706 году». 8-й планъ «акціа подъ добрымъ». 8 листъ текста реляціа о бывшеи акціи подъ добрымъ». 9 планъ «баталія съ генераломъ Левенгауптомъ». 9 листъ текста ...

Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1855

Каталог летучих изданий и их перепечаток - Сторінка 249

1) „Реляція къ Ея Императорскому Величеству отъ генерала-фельдмаршала и кавалера Степана Ѳедоровича Апраксина, отъ 20 Августа 1757(года), отправлешная съ мѣста баталіи, одержанной надъ Прусскою подъ командою ...

Н.П. Лихачев, 1895

Из истории иностранной колонизации в России в XVIII в.

(Тамъ-же;„Дѣло о всемилостивѣйшемъ принятіи иностранныхъ“,—Реляція резидента Ребиндера изъ Гданска отъ 495 сент. 1763 г.). Благодаря лостному отзыву Ребиндера, издателю послѣдней газеты, магистратОкому ...

Г.Г. Писаревский, 2013

Финляндия в русской печати - Сторінка 132

Реляція Генералъ-Фельдмаршала графа Лессія, полученная 6 іюля, о благополучныхъ дѣйствіяхъ арміею Ея Императорскаго Величества надъ непріятелемъ въ Финляндіи и о взятіи непріятельской крѣпости Фридрихсгама черезъ ...

М. Бородкин, 2013

Trudy - Сторінка 73

Определение 4. Реляция К. в 5НФ .если она в 4НФ,и не существует нетривиальной взаимной зависимости в ее контеквте. При проектировании логической схемы реляционной базы данных, должна приниматься во внимание не ...

Sakʻartʻvelos politekʻnikuri instituti, 1986

Посольство Кунраада фан-Кленка - Сторінка 213

Депеша Кленка помогает нам исправить некоторые ошибки «Реляции»: неискусный переделыватель в одном месте, напр.: ввел в текстебезсмыслицу, пропустив ряд слов. Приводим это место целиком по печатной реляции и по ...

Койэтт Б., 2013