우크라이나어에서 РЕВІТ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «ревіт» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 ревіт 의 정의
검토,에서, 채널, 전화. 포효 그의 보고서 (곰)는 사임하지 않았다 (Fri, VI, 1951, 14); 요즘은 타닌과 안드리가 들려오고, 마친이 소리를 질렀다. 하나의 긴 목소리 ... 두 번째 물결 ... 두 번째 소리가 들리자, Tanashi는 촛불을 켜고 두 문은 문 (Krusch, Buddhinny bread .., 1960, 263)에 서있었습니다. ревіт, у, ч., діал. Рев. Ревіт його [медведя] не втихав (Фр., VI, 1951, 14); Нараз чують [Танасій та Андрій], як заревла маржина. Один довгий голос… За хвилю другий.. Коли вчули ревіт удруге, Танасій засвітив свічку, і обидва поставали коло дверей (Круш., Буденний хліб.., 1960, 263).
우크라이나어 사전에서 «ревіт» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РЕВІТ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
ревіт 의 용법을 확인하세요.
ревіт 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь русских народных говоров: Реветь-Рящик - Сторінка 8
Иркут., 1967. Ревйть, несов., неперех. 1. То же, что 1. Ревёть (в 1-м знач.). Ревит волк. Жиздр. Калуж., 1905-1921. Телок ревит, я чай, наш. Как кочеток ревит окаянный. Ряз. Корова все ревит и ревит. Юго-вост. Ку- бан. Азерб. ССР.
Федот Петрович Филин, Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федор Павлович Сороколетов, 2001
РЕВІННЯ, РЕВ, РЕВИЩЕ розм., РЕВНЯВА розм., РЕВІТ діал.; РИКАННЯ, РИК; РИЧАННЯ; МУКАННЯ. Поверти лися з паші корови. Вулиці й двори виповнювалися нетерплячим ревінням (О. Си- зоненко); Зловісним ревом заревли ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Младший сын - Сторінка 57
Садилась, оглаживая на коленях старый, из пестрой крашенины костыч, вздыхала, сказывала: — Корова ревит и ревит. Ни у кого в деревне не ревит, только у меня. Така ж противная! Скажут, что у Фросюхи корова ревит, верно ...
4
Tekstolohyia poetychnykh tvoriv P.A. Hrabovs'koho - Сторінка 60
Ревіт гріз... (И, а. 3; Пдр, с. 79) Оскільки вірш «До великоруського поета Рамшева» Гра- бовським більше не перероблявся, то слово «ревіт» залишиться і в канонічному тексті даного вірша. Отже, зустрівшись з цим незвичайним ...
5
Текстологія поетичних творів П.А. Грабовсьского - Сторінка 60
Ревіт гріз... (Й, а. 3; Пдр, с. 79) Оскільки вірш «До великоруського поета Рамшева» Гра- бовським більше не перероблявся, то слово «ревіт» залишиться і в канонічному тексті даного вірша. Отже, зустрівшись з цим незвичайним ...
6
Избранные произведения в двух томах: Младший сын - Сторінка 57
Садилась, оглаживая на коленях старый, из пестрой крашенины костыч, вздыхала, сказывала: — Корова ревит и ревит. Ни у кого в деревне не ревит, только у меня. Така ж противная! Скажут, что у Фросюхи корова ревит, верно ...
7
Мальва. Сборник - Сторінка 21
Уж ревит, ревит, так это её сподымя бьёт. Кружишься, кружишься около-то её... Чего ей? Непонятно... Хоть сама плачь. И плачешь, бывало... незнай о чём. Обоймёшь её, да и зальёшься вместе... — Известно... дитё как бы.
Эвон, глазки зажмурил и посапывает. — Нет, он плачет! — не согласилась кормящая. — Разве не слышишь? День и ночь ревит и ревит. И грудь не высасывает. Боюсь, присохнет молочко-то... Вон как закатывается, родимый!
Уж ревит, ревит, так это её сподымя бьёт. Кружишься, кружишься около-то её... Чего ей? Непонятно... Хоть сама плачь. И плачешь, бывало... не знай о чём. Обоймёшь её, да и зальёшься вместе... — Известно... дитё как бы.
10
Белая Книга. Никифор и Врата Желаний:
Вот простой примертакой комбинированной загадки. Текст заклинания –«ревит ромаафёнаялез шафие». Первымделом разгадываем словаанаграммы, составляющие текст заклинания, и получаем следующие слова: «верит», ...
