앱 다운로드
educalingo
розчарувати

우크라이나어 사전에서 "розчарувати" 뜻

사전

우크라이나어 에서 РОЗЧАРУВАТИ 의 발음

[rozcharuvaty]


우크라이나어에서 РОЗЧАРУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 розчарувати 의 정의

보고 좌절하다


РОЗЧАРУВАТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

РОЗЧАРУВАТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

розчалити · розчалка · розчалювання · розчалювати · розчарованість · розчарований · розчаровано · розчаровувати · розчаровуватися · розчарування · розчаруватися · розчастувати · розчати · розчатий · розчах · розчахнений · розчахнути · розчахнутий · розчахнутися · розчахування

РОЗЧАРУВАТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

우크라이나어 사전에서 розчарувати 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «розчарувати» 번역

번역기

РОЗЧАРУВАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 розчарувати25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 розчарувати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «розчарувати» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

失望
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

decepcionar
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

to disappoint
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

निराश करने के लिए
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

أن يخيب
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

разочаровать
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

desapontá
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

হতাশ
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

décevoir
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

kecewa
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

zu enttäuschen
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

失望します
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

실망
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

wagol
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

thất vọng
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

ஏமாற்றம்
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

निराश
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

hayal kırıklığına uğramış
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

deludere
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

zawieść
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

розчарувати
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

să dezamăgească
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

να απογοητεύσει
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

teleur
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

svika
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

å skuffe
화자 5 x 백만 명

розчарувати 의 사용 경향

경향

«РОЗЧАРУВАТИ» 의 용어 사용 경향

розчарувати 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «розчарувати» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

розчарувати 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«РОЗЧАРУВАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 розчарувати 의 용법을 확인하세요. розчарувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Машина (Дівчина) зникла з поля зору. disappoint Lallsopoint] у розчаровувати, не справджувати сподівань to — smb розчарувати когось, to — one's/smb's hopes (expectations) не справдити чиїсь надії (сподівання); to get —ed ...
Перебийніс В. І., 2007
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 210
Вш пршптап гостей дуже шлч.шпо, але начебто розчаровано (Смол.)]. розчарбвувати, -рбвую, -рбвувш, розчарувати, -рую, -рувш разочаровывать, разочаровать; (доводами подрывать уверенность в чём-либо) разуверять, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 383
... this distinction —ed ця відмінність стерлася. disappearance ["dlsa pl(q)rans] n зникнення; пропажа; a mysterious — таємниче зникнення, a sudden - несподіване зникнення. disappoint ["dlsa pОnt] у 1. розчаровувати, не справджувати ...
Гороть Є. І., 2006
4
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
і так, як ти цього хочеш, якби я міг ніколи не схибити, не розчарувати тебе надто різким рухом, надто похапливим доторком, надто невмілими обіймами і поцілунками. Або якби я міг кохатися з тобою брутально й жорстоко, так, ніби ...
Наталка Сняданко, 2008
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1139
... disillusion розчарування 30055 disillusioned розчарований 30056 disillusioning розчарування 30057 disillusionment розчарування 30058 disillusionments розчарування 30059 disillusions розчарувань 30060 disincentive перешкода ...
Nam Nguyen, 2014
6
Slovnyk Bibliĭnoho bohoslovʹi͡a͡ - Сторінка 688
ЯМ -» едшсгь -пока рання- полом -П'ятидссятнпця II 2в - розкол СЗ 1 - самописть - чужинсць I. РОЗУМ -> знати - мудркггь - Одкровення. РОЗЧАРУВАННЯ Почуття розчарування досить часто описують в текстах Б|блп. Глибоко чутлн- ...
Xavier L'eon-Dufour, ‎Sofron Mudryĭ, 1992
7
Adelʹ: roman - Сторінка 17
Едуард уважно оглянув чотири освгглених вкна, ганок, швейцара i сказав: — Тут, на перший погляд, все пристойно. Здаеться, ви заприсяглися мене розважити, а не розчарувати. — Розчарувати? Вас розчаровуе пристойнють?
Roksana Hedeon, 2001
8
Kolekt︠s︡ii︠a︡ prystrasteĭ, abo, Pryhody molodoï ukraïnky
і так, як ти цього хочеш, якби я міг ніколи не схибити, не розчарувати тебе надто різким рухом, надто похапливим доторком, надто невмілими обіймами і поцілунками. Або якби я міг кохатися з тобою брутально й жорстоко, так, ніби ...
Natalka Sni︠a︡danko, 2004
9
Balada dli︠a︡ Kryvoï Varhy: analitychnyĭ mi︠u︡zykl : ... - Сторінка 52
«пісню!», «давай театру!» «Я ж чесно намагалася уникнути цього, — дорікнула вона горішнім силам, — навіщо ж знову?» Однак, якщо вона не хотіла розчарувати ясе- нівців, котрі вже потроху починали ставитися до неї приязніше.
Maryna Sokoli︠a︡n, 2005
10
Pʹi͡esy - Сторінка 110
Марков. Мене дуже Т1шить, що у товаришки бгоро- во1 в Англп вщразу знайшлись таи хоропп друзі. Але також мушу вас розчарувати — Таня бгорова проводить у вашому дом1, в вашш гостиншй с1м"1 буквально останш хвилини.
Vadym Sobko, 1982

«РОЗЧАРУВАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 розчарувати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
10 простих порад: як змусити себе займатись спортом
Щоденні коливання ваги в ту чи іншу сторону можуть розчарувати і охолодити спортивний ... Порівняння не на вашу користь можуть розчарувати, ти «Tyachiv News, 10월 15»
2
Львів'ян запрошують на перегляд сучасного польського кіно …
Намагатимемось і в цьому році не розчарувати очікувань глядачів», – інформують організатори фестивалю. Детальніше про фільми і програму ... «Tvoemisto.tv, 10월 15»
3
Ламбадіада для депутата
Доведеться розчарувати: прогин не вдався, бо це було схоже скоріше на знущання над іменинником з тією «Ламбадіадою». А водночас познущалися ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 9월 15»
4
Півдолара за кілограм капусти!
І. Томич: -- Мушу вас розчарувати. Якщо на 1 серпня ми мали в середньому 3,20 - 3,40 гривні за кілограм капусти, то нині - 11 - 14 гривень. Це ще не ... «Еxpres.ua, 9월 15»
5
БУЛО ВАШЕ – СТАЛО НАШЕ
На жаль, ми змушені розчарувати директора «Пущі Водиці». «Слідство.інфо» отримало документи, що підтверджують: те, що Євген Єгоров вважає ... «Hromadske.tv, 9월 15»
6
Марія Яремчук заявила, що оголена дівчина у фільмі - не вона
Прийдеться розчарувати, це не я. Я знялась майже оголонею в журналі «Maxim», оголеною ще не знімалась і не збираюсь зніматись. Всі бажаючі ... «Від і дО Погляд Чернівці, 9월 15»
7
У Меркель пообіцяли розчарувати Путіна
Якщо президент РФ Володимир Путін сподівається на послаблення санкцій, якщо він буде сприяти вирішенню конфлікту в Сирії, то він буде ... «ICTV, 9월 15»
8
Якщо у Президента немає плану «Б»...
Змушений знову розчарувати усіх, хто вірить, що Путін їде в Нью-Йорк капітулювати по Україні. Нажаль для нас - це не так. Думаю, усі чули слова ... «ZAXID.net, 9월 15»
9
Алієв славить Христа на Львівщині, ”Лаціо” зневажає ”Дніпро” та …
Кожна гра починається за рахунку 0:0 і шанси у всіх рівні. Постараємося виконати тренерські завдання і не розчарувати Містера", - заявив бразилець. «Sportanalytic.com, 9월 15»
10
Реформаторському десанту Одещини конче потрібна підтримка …
Всіх тих, хто сподівається, що прийдуть нові голови РДА й життя там налагодиться, доведеться розчарувати. Один, хай й найкращий, голова, ... «Майдан, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Розчарувати [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/rozcharuvaty> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO