우크라이나어에서 РОЗГІЛЛЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «розгілля» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 розгілля 의 정의
나는 거의, 드물게는 드물다. 포크 1과 동일합니다. 꿀벌은은 전구에서 울리고, 꿀은 굵게 자릅니다 (Virgan, 여름의 십자가에서, 1959, 69). розгілля, я, с., рідко. Те саме, що розви́лка 1. Бджоли дзвонять на розгіллях срібних, В золотім купаються меду (Вирган, В розп. літа, 1959, 69).
우크라이나어 사전에서 «розгілля» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РОЗГІЛЛЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
розгілля 의 용법을 확인하세요.
розгілля 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 46
а він потрапив у пастку розгілля, з голови текла йому кров, мовби подряпали його терни, а галуззя так того чолов'ягу сплутало, що він лежав на землі як прибитий, розіп'ятий чіпкими гілляками, я став коло плота, а жінки як глянули на ...
Богуміл Грабал, Іван Малкович, 2013
2
Zolotyĭ Veresenʹ: zbirnyk - Сторінка 300
Ти хилиш яблуневе їм розгілля, Вклоняєшся: «Невтомники, беріть!» Багаті короваї на столи Ти ставиш материнськими руками... І спогади гарячими хмарками Ведеш звідсюд у безкінечний плин. Ти пам'ятаєш радості порив ...
Mykola Ivanovych Dubyna, 1979
3
U zmahanníàkh za dolíù nat́s̀iĩ: źh̀yttíà i ... - Сторінка 144
Та хоч яке барвисте розгілля розкішного древа духовного набутку зростив і виплекав невтомний трудівник і справжній син свого народу упродовж семи десятків літ на теренах українознавства, Петро Васильович і далі постійно ...
4
Odissei͡a nichyĭnoho khorta ; Nashchadok turiv: povisti - Сторінка 139
Передбачив і неприємні моменти: на випадок, якщо знову кинеться на нього Лосиха, намітив поруч дерево, у яке можна забити залізні шворні, щоб легше по них до розгілля дістатись. А там, метрів за чотири над землею, вже ...
5
Plat︠s︡darm: humoresky, anekdoty, buvalʹshchyna - Сторінка 136
Однією ногою вперся у розгілля. Підставив штани. Трусонув і... все полетіло донизу. І штани, і «груша», і я. Розбурхані бджоли почали вкривати моє голе тіло. Я скочив на ноги. Вхопив рукою за штанину і гайнув через картоплю.
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 1996
6
I Dnipro, i kruchi ...: povisti, opovidanni︠a︡, rozdumy ... - Сторінка 133
Ходили ми з Панчишиним умитими, привітними вуличками, що потопали в щедрому розгіллі осокорів... Тепер за вікном нашої контори кружляють м'які пухнасті сніжинки, вони б'ються у вікно, залітають до розчиненої кватирки, ...
Anatoliĭ Zakharovych Moskalenko, 1979
7
Kryk pivni︠a︡ na svitanku: povisti - Сторінка 85
... на порозі, де їх чекатиме затишок і її турбота. Вечір був чудовий. Прохолодний і вільгуватий, густий і таємничий. Місяць сидів у розгіллі клена на тому збитому колись Сергіем помості. Десь там, біля шлюзу, вуркотіла річка — 85.
8
Kalynove prychasti︠a︡: vybrana proza - Сторінка 151
Довіку мені не забути того страшенно гордого, несамовито тріскучого, мужнього падіння — отак усеньким розгіллям круглої, як земна куля, крони. Груша летіла до свого лона, яке вона впродовж, може, сотень літ рясно і щедро ...
9
Ne z︠h︡dy, ne klych: roman - Сторінка 107
Живе по-гусячому: всяк собі; І як буває боляче стріпнеться душа, коли збагнеш, що в непомітній ясного й хмарного дня павутині, підступницьки витканій на' розгіллі билини, чиясь доля спіткнеться. Шусть павук — і капець метелику!
10
Z︠H︡aha: trudy i dni Maksyma Rylʹsʹkoho : dokumentalʹnyĭ ...
Любив спів іволги вранці у зеленому розгіллі саду, яке, він казав, пахне зеленим плодом... Любив срібно-тополиний шепіт наших левад. Одне слово, любив усе, що живе і що дає життя», — ця прониклива характеристика вчителя ...