우크라이나어 사전에서 "розказ" 뜻

우크라이나어 에서 РОЗКАЗ 의 발음

розказ  [rozkaz]

우크라이나어에서 РОЗКАЗ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 розказ 의 정의

얘기 해봐. 너. 주문 반 장관은 시간을 허용하고 노동 조합을 던져 영광 산림의 영주의 명령 (Vovchok, VI, 1956, 297)에 유지 pidpanky하지 않았다; - 라이브로! 라이브! - 안장 터벅복을 입어서. - 누가 내 명령을 나누기 - ... 이마에 총알을 (무어, 너도밤 나무 소설, 1959, 226..) // 지시. 그들은 [판사] 그 끔찍한 시체의 명령이 오늘날 묻혀했다 (암 나무 열매를, II, 1956, 212).; [Zaleski는 :] - 누군가의 명령에 여기에 전체 소유권 이전 (Sobko, 재생, 1958, 21) 그 사람의 국지적 인 명령에 부채 저를 집에 법원의 명령입니다. 그 소년의 담론은 거인의 머리가 잠겼다 (Fri, IV, 1950, 334). 로브 황혼 어머니 칩과 장작 (Zerov, 선택., 1966, 278) .ROZKAZ, Y, H의 명령에 가져에서 아침 일찍 아이들은 .. 목자였다. 말하기., Ridko.1. 이야기도 마찬가지입니다. chvanyvsya [애니] 작품의 명령에 어떻게 hrabrovav [hrabruvav] 신들, 어떻게 무차별 적으로 모든 tuzyv을 가진 사람들과 (보일러, I, 1952, 250).; 말할 이야기 - 그녀의 시간이 그에게 와서 또는 그녀의 노래, 모든 종류의 명령 (. 4 월 DOS, II, 1956, 444) .◊의 명령을 선명을 즐겁게 바느질 스핀 한 여자. 손님의 Evandro 지상 명령은이라 클리 나병 (보일러., I, 1952, 206) 칭찬 .2. 내러티브 장르의 작은 문학 작품. 먼저 모든 대화에서 시작해야합니다. 작은 대화를 써야만 더 많은 것을 할 수 있습니다 (Mirny, V, 1955, 341). [Lototskaya :] 오, 쇼 [신문]. 너 초상화 야? [Shmetelyuk :] 그리고 나에 관한 이야기 ​​(Miko., I, 1957, 210).

розказ, у, ч., заст. Наказ. Пан не дозволяв і на годину кидати ліса, а підпанки пильнували, щоб лісник шанував панського розказу (Вовчок, VI, 1956, 297); — Живим узяти!.. Живим! — закрутився у сідлі тонкобровий. — Хто порушить мій розказ — куля в лоб… (Мур., Бук. повість, 1959, 226); // Розпорядження. Вони [судді] дали розказ, щоб мерця доконче ще сьогодні поховали (Коб., II, 1956, 212); [Залєський:] Ось розказ судовий, щоб хату твою мені за борг у повну власність передати (Собко, П’єси, 1958, 21).

РОЗКАЗ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 розказ 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 розказ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «розказ» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: rozkaz
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: rozkaz
• 우크라이나어 - 영어 번역기: rozkaz
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: rozkaz
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: rozkaz
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: розказ
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: rozkaz
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: নির্দেশে
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: rozkaz
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: perintah
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: rozkaz
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: rozkaz
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: rozkaz
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: komandhan
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: rozkaz
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: கட்டளை
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: आदेश
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: komut
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: rozkaz
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: rozkaz
• 우크라이나어: розказ
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: rozkaz
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: rozkaz
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: rozkaz
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: rozkaz
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: rozkaz

«РОЗКАЗ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 розказ 의 용법을 확인하세요. розказ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Dushi klani͡ai͡utʹsi͡a: opovidanni͡a - Сторінка 43

_ Розказ, має бути розказ. Аби я тобі не знати що казав, то ти мусиш всьо зробити. Як би я тобі що злого казав зробити, то ти можеш ”на другий день рано писати ся до рапорту, але розказ мусить бути виповнений, бо инакше за ...

Mykhaĭlo I︠A︡t︠s︡kiv, 1905

Z︠H︡ovnïrsk︣i opovidani︠a︡ - Сторінка 34

Розказ, має бути розказ. Аби я т0бі не знати по казав, т0 ти мусип всьо зробити. Як би я тобі що злого казав зробити, то ти можеш на другий день рано писати ся до рапорту, але розказ мусить бути виповнений, бо инакше за ...

Mykhaĭlo I︠A︡t︠s︡kiv, 1916

Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...

НаталЫ 1щук НА МОВН1 ТЕМИ Запитжння: Котре слово правиль- не I як треба писати — розказ чп приказ? Наш| газети пишуть усяко. одн« „розказ", шин „приказ", а ше деяк! „наказ". Ст. 1ванишин Вщповщь: Слово „розказ" у зна- ...

Bohdan Romanenchuk, 1963

Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...

емудрий Соломон єдной пісмо христян- ськой, а другой дяблувськой і дав великому когутови, жеби туй кральовні христянськуй дати, жиби прийшла д' ньому на розказ, а другой дяблови, жиби там дяблови положити, ...

Валерій Войтович, 2006

Khrystos u harnizoni, i inshi opovidanni︠a︡

Розказ, має бути розказ. Аби я тобі не знати що казав, то ти мусиш всьо зробити. Як би я тобі що злого казав зробити, то ти можеш на другий день рано писати ся до рапорту, але розказ мусить бути виповнений, бо инакше за ...

Mykhaĭlo I︠A︡t︠s︡kiv, 1920

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 45 - Сторінка 385

Сказавши по правде не потр1бно аж власп, щоб змусити християнина слухати справедливого розказу; вш же зобов'язаний слухати такого розказу без огляду на те, в1дки б вш походив, сповняти справедли- вкть 1 без розказу.

Ivan Franko, 1986

Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 1 - Сторінка 178

Говори діло: маєш розказ виїздити мому загонові? — перебив Хмельницький, вирівнявшись поряд з опецькуватим годованчиком. — Мам розказ. Нехай пан... сеї хвильки спорядить гінця до Звенигородки... би-м не скарали тамтего ...

Ivan Le (pseud.), 1970

Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 178

Говори діло: маєш розказ виїздити мому загонові? — перебив Хмельницький, вирівнявшись поряд з опецькуватим годованчиком. — Мам розказ. Нехай пан... сеї хвильки спорядить гінця до Звенигородки... би-м не скарали тамтего ...

Ivan Le (pseud.), 1970

Nichnyĭ pryvyd: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 220

І видав кесар розказ бути всім гебреям з прізвищами. І пішли з тих часів Штерни і Штейни, Берґи і Кранци, Ванштейни і Брон- штейни, Розенберґи і Мандельберґи, і були інші прізвища й прізвиська. І видав цей розказ кесар для ...

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2007

Деца у нотаря: - Сторінка 91

Ші була нуч, коли ми спали, нам розказ дали ґенерали атаковати сись '“бугор”. Вояки встали, писки вмили, из боксом чижми намастили, до пушки кулі наладили, єден за другим стали в шор. Кіклю - кітель Файти - породи Шарі-марі ...

Павло Чучка, 2010

«РОЗКАЗ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 розказ 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Мукачівські орієнтувальники влаштували гірський похід на …

4 жовтня, Kékeśfűred. Товариш Катамай привіз розказ іти до Чинадієві, де збираються інші сотні. Ми вийшли близько 17:00 вечором при сильнім дощі". «PMG.ua, 6월 15»