우크라이나어에서 РОЗКУШКУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «розкушкувати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 розкушкувати 의 정의
휴식을 취하다, 먹다, 조금, BORE, ayu, aesh, doc., 십자형, p. divesting과 동일합니다. 할머니가 자신을 그에게 끌었던 방법을 알기 위해 입을 열었다. (Vasil'ko) 그들이 자기 손으로 맹세했기 때문에 그를 틈틈이 치고 즐겼다. (Gonchar II, 1959, 156). розкушкувати, ую, уєш, недок., РОЗКУ́ШКАТИ, аю, аєш, док., перех., розм. Те саме, що розку́тувати. Тільки рота розкрив [Василько], щоб розказувати, як бабуня.. притягнула його до себе, стала порати йому носа та розкушкувати, бо в самого руки поклякли (Гончар, II, 1959, 156).
우크라이나어 사전에서 «розкушкувати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РОЗКУШКУВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
розкушкувати 의 용법을 확인하세요.
розкушкувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 721
ТЫъки рота розкрив [Василько], щоб розказува- ти, як бабуня.. притягнула його до себе, стала порати йому носа та розкушкувати, бо в самого руки поклякли (Гончар, II, 1959, 156). РОЗКУШКУВАТИСЯ, уюся, уешся, недок., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Tvory: Perekop; roman - Сторінка 146
Та цього Василько якраз і не встиг розповісти. Тільки рота розкрив, щоб розказувати, як бабуня з словами: «Годі тобі пащекувати!» — притягнула його до себе, стала порати йому носа та розкушкувати, бо в самого руки поклякли, ...
3
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 432
Та цього Василько якраз і не встиг розповісти. Тільки рота розкрив, щоб розказувати, як бабуня з словами: «Годі тобі пащекувати!» — притягнула його до себе, стала порати йому носа та розкушкувати, бо в самого руки поклякли, ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
4
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tavrii͡a; Perekop; Komentari
притягнула його до себе, стала порати йому носа та розкушкувати, бо в самого руки поклякли, що й ґудзика не розстебне. — Ну, а з фронтів як там, — звернувся тим часом Яресь- ко до Федора, — ще не повертаються? — Рідко ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003
5
Tvory: Drednouty na vydnokruzi. Pisni︠a︡ i xlib. Na syvashi
себе, стала порати йому носа та розкушкувати, бо в самого руки поклякли, що й гудзика не розстебне. — Ну, а з фронтів як там, — звернувся тимчасом Яресько до Федора, — ще не повертаються? — Рідко, — покрутив своєю ...
6
Твори: Перекоп. Микита Братусь. Щоб світився вогник - Сторінка 142
Та цього Василько якраз і не встиг розповісти. Тільки рота розкрив, щоб розказувати, як бабуня з словами: «Годі тобі пащекувати!» — притягнула його до себе, стала порати йому носа та розкушкувати, бо в самого руки поклякли, ...
7
Nenavystʹ: roman - Сторінка 426
І тобі б годилося, — обернувся до Володимира, — та не хочеться все розкушкувати... — Мені не треба. — Володимир витягнув з кишені пальта браунінг. — Овва! — здивувався Андрій, бо й справді не знав, що Володимир має ...