앱 다운로드
educalingo
розлук

우크라이나어 사전에서 "розлук" 뜻

사전

우크라이나어 에서 РОЗЛУК 의 발음

[rozluk]


우크라이나어에서 РОЗЛУК 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 розлук 의 정의

분리 m. razcelenie. 자연스럽게 이별을 말하십시오. 있음 어. 265


РОЗЛУК 운과 맞는 우크라이나어 단어

бузлук · закаблук · каблук · лук · облук · пруслук · саблук · тузлук · тулук · турлук · туслук

РОЗЛУК 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

розлузаний · розлузати · розлузувати · розлука · розлунювати · розлупатися · розлупити · розлуплений · розлуплювати · розлуплюватися · розлускати · розлускувати · розлучання · розлучати · розлучатися · розлучений · розлучення · розлучити · розлучитися · розлучний

РОЗЛУК 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

акведук · бабчук · бамбук · баранчук · башибузук · безкоровайчук · бжук · бинджук · бобчук · бойчук · бондарчук · борсук · брук · брундук · бубарчук · бук · бунчук · бурундук · бутук · ведмедчук

우크라이나어 사전에서 розлук 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «розлук» 번역

번역기

РОЗЛУК 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 розлук25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 розлук 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «розлук» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

分离
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

separaciones
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

separations
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

विभाजन
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

فصل
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

разлук
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

separações
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

বিচ্ছিন্নতার
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

séparations
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

pemisahan
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Trennungen
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

分離
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

분리
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

separations
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

ly
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

பிரிப்புகளைக்
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

विभाजन
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

ayrılmalar
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

separazioni
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

separacje
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

розлук
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

separări
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

διαχωρισμών
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

skeidings
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

separationer
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

separasjoner
화자 5 x 백만 명

розлук 의 사용 경향

경향

«РОЗЛУК» 의 용어 사용 경향

розлук 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «розлук» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

розлук 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«РОЗЛУК» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 розлук 의 용법을 확인하세요. розлук 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Z︠H︡yvy soldate! Naĭdoroz︠h︡che - Сторінка 180
ІЗ ЩОДЕННИКА Якщо через багато років спитають, що лишилося в моїй пам'яті й не стерлося досі (крім хірургії і баталій), я відповім: розлуки і дороги. Боляче ранять душу розлуки з рідними, друзями, товаришами, пораненими.
Pavlo Beĭlin, 1985
2
Platon Voronʹko - Сторінка 165
Різні бували причини розлук. Було, що людей розлучали жахні обставини, було, що й добрі. Були розлуки від мученицького крику, від зойку життя, а були й за покликом його. Різні умови — різний і характер почуття, але завжди ...
Pavlo Oleksandrovych Serdi︠u︡k, 1963
3
Tvory: Vīrshi ta poemi 1962-1970 - Сторінка 33
ЗЛ ВСІ ЛІТА РОЗЛУКИ ПОЕМА Нам не злічити всі розлуки За всі літа, як скатів стук Об гострі рейкові сполуки, Проте — я славлю б1ль розлук. Я славлю сльози Ярославни В Путивлі на міській стіні. Вони зціляли князю рани У ...
Platon Mykytovych Voronʹko, 1973
4
Li︠u︠dyna v poemi: - Сторінка 81
людських почуттів, глибина і повнота яких пізнається в труднощах і боріннях, в розлуках і пориваннях до стріч. Тема розлуки загалом не нова в літературі, проте з певністю можна говорити, що тут є свої «перелоги», і поет веде по ...
Pavlo Serdi︠u︡k, 1970
5
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Тих перших чомусь значно більше, ніж останнього, хоч за логікою кількість розлук мала б дорівнювати сумі зустрічей. Проте логіка математики не діє в світі емоцій і на одну зустріч припадає двітри розлуки. Немов карти у колоді ...
Леся Романчук, 2002
6
Роксолана: - Сторінка 368
І він знов і знов вирушав у походи, рятувався в тих походах од усіх ймовірних лих, страждав щоразу од розлук з Хуррем, але водночас мав од того якусь незбагненну втіху, бо розлуки були мов гіркий дим од опію, вони баламутили, ...
Павло Загребельний, 1983
7
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 65
ЗУСТРІЧ || РОЗЛУКА Побачення близьких людей, на- Розставання, прощання з ким-н. перед домовлене ... Зустріч || розлука близька, випадкова, довгождана, драматична, єдина, колишня, коротка, небезпечна, незабутня, неминуча ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
8
Повінь: Вібрани твори - Сторінка 298
ЗА ВС1 ЛГГА РОЗЛУКИ Нам не ЗЛ1ЧИТИ ва розлуки За вс1 літа, як скатив стук Об гостр1 рейков1 сполуки, Проте — я славлю бшь розлук. Я славлю сльози Ярославни В Путивл1 на мкгыай спш. Вони зцшяли князю рани У ...
Платон Микитович Воронько, 2004
9
Aforyzmy i dumky: ent︠s︡yklopedii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 709
РОЗЛУКА. Твш образ свггиться в розлущ Палким вогнем, що не згора, А серце у солодкш мущ Торкаеться твого чола... Душа душу в розлуцд бачить краще. Розлука, як 1 пам'ять, школи не помиляеться, хто для нас дорогий 1 ...
Olesʹ Voli︠a︡, 2005
10
Pid shchytom Marsa: spohady - Том 3 - Сторінка 154
Майже завжди під кінець виступу катеринки звучала невимовною тугою «Розлука», яка грозила розлучити пару, що не мала би розлучатися, бо розлука — то чужа сторона, себто все, що було неґативного від розлуки, вкладалося в ...
Havrylo Hordii︠e︡nko, 1983

«РОЗЛУК» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 розлук 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Укрармия, сила традиций! Денис Селезнев
Да и вообще всяческих злук-розлук в доблестной военной истории укров в прошлую гражданскую было много. Там, значит, как было. В конце 18 года ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 4월 15»
2
Рівнянка зняла кліп на підтримку бійців АТО [+ВІДЕО]
Ми віримо в те,що вже незабаром ми прокинемось в мирі та злагоді, не знаючи більше ні куль, ні автоматів, ні розлук ні смертей. Олександр Щетинін ... «Rivne.com.ua - Інформаційний портал Рівненщини, 8월 14»
3
Які знаменитості народжені в рік Коня
Вистраждавши втрату своїх дітей і ставши свідком смерті та розлук, Пастер вирішив присвятити себе «порятунку життів і профілактиці вірусних ... «Велика Епоха, 1월 14»
4
Фріда Кало і Дієґо Рівера: віч-на-віч
“Вони були пристрасною парою, це любовна історія, сповнена гніву, галасу, люті, розлук і непорозумінь. Чого ми прагнули, то це показати, як ці двоє ... «euronews, 10월 13»
5
Максим Галкін заперечує роман з українкою і клянеться у коханні …
37-річний артист Максим Галкін вірний Аллі Пугачовій і годинами розмовляє з нею по телефону під час розлук. Зараз актор знаходиться на зйомках в ... «Відомості.UA, 9월 13»
6
Адресно-довідкова служба – не панацея від розлук
Адресно-довідкова служба – не панацея від розлук. migraciya.com.ua. фото: migraciya.com.ua. Отримати інформацію про особу, з якою загубили зв'язок, ... «Львівська Газета, 8월 13»
7
Браслет ректора та підступи нечистого
На каналі «Україна» в суботу, 10 серпня, стартувало нове реаліті-шоу побачень та розлук «Люблю. Чекаю». Автори його зробили ставку на «ефект ... «Telecriticism, 8월 13»
8
Поети про поезію
Треба вміти пригадувати шляхи в незнаних місцинах, несподівані зустрічі й наближення розлук – дні дитинства, ще нез'ясовані, батьків, яких мусив ... «Вголос, 3월 13»
참조
« EDUCALINGO. Розлук [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/rozluk> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO