우크라이나어에서 РОЗМОРДУВАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «розмордуватися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 розмордуватися 의 정의
헤어질 까봐, 네가 가버린 것 같아, 박사. rozm. 흥분되고 짜증을냅니다. - 맹인이 수의사에게 눈을 뜨고 ... 크리켓 때. 팬은 그만두고 싶지 않았지만 글 리오는 자신이 악한 것처럼 불평했다. (Yukhvid, Olya, 1959, 154). розмордуватися, у́юся, у́єшся, док., розм. Стати збудженим, роздратованим. — Водили ось Гливого до ветеринара … Коли це — бричка. Пан не захотів обминати, а Гливий, як на зло, й собі розмордувався … (Юхвід, Оля, 1959, 154).
우크라이나어 사전에서 «розмордуватися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РОЗМОРДУВАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
розмордуватися 의 용법을 확인하세요.
розмордуватися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 748
Дієпр. пас. мпн. ч. до розмордувати. Від злісного ривка юнак поточився наперед .. і ледве не впав просто під ноги розмордованої цим хвилинним настроєм юрби озвірілої шляхти (Ле, Хмельницький, І, 1957, 120). РОЗМОРДУВАТИ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 149
Ср. роз- мордувати. розмордувати, -дую, -дуеш разг. разгорячить; вывести из себя; (сильнее) взбесить (перен.). розмордуватися, -дуюся, -дубшея разгорячиться; выйти из себя; взбеситься. Ср. розмордувати. розморений ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Skarboslov: - Сторінка 239
Расшалиться — розгарцюватися, розгу лятися, розгедзгатися, роз- жируватися, розмордуватися, розпусту ватися . Расшатать — розколивати, розхитати. Расшатывать — розхитувати. Расшатываться — люзуватися, розхиту ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
розлютовуватися, розлючуватися, розлютитися, розлютіти, розлютуватися, розмагорюватися, розмайорюватися, розмордуватися, рознервуватися, розпалюватися, розпалятися, розпринди- тися, розпсотитися, роз'яритися, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 125
... сов. разг. редко розмордуватися, -дуюся, -дуется; (приходить в азарт — ещё) запалюватнся, запалйтися. разгорячённый розгарячений; (разгорячившийся) розгарячьтнй; роз- палений; ро31гр!тий; збуджений; розмордбваний.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Perekladni slovnyky i pryntsypy ïkh ukladanni︠a︡: na ... - Сторінка 116
... з-(с-), по-, на-, ви-, шд-, пере-, у-, о- тощо, наприклад: взбесить — роз- лютувати, роздратувати, роззлостити, розмордувати, осатанити, сказити; взвеселять, взвеселить — звеселяти, звеселити, розвеселяти, розве- селити; 116.
7
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 101
... -джуеш, збудйти, -джу, -диш, сов. разг. розмордувати, -дую, -дуеш; — ть воображение розгарячати, розгаря- чйти (розпаляти, розпалйти, збуджувати, збудйти) уяву. разгорячаться, разгорячиться розгарячатися, розгарячйтися; ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 630
... -мелю, -мелеш розмолотий розмолотйти, -очу, -отиш розмолочувати, -ую, -уеш розмонтований розмонтувати, -ую, -уеш розмордувати, -ую, -уеш розморений розморйти, -орю, -ориш розморожування, -я розморожувати, -ую, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 286
ТИ, роззлостйтися, роздратува- тнся, сказйтися; поVО^. розмордуватися, осатан!- ти, посатан!ти, знав1сн!ти: гогеИга! 5е роз)гратися; иЬёМа! 5е втомйтися вш б!гу; койот. наб|гатнся. вйб1гатися, заб!гатися; ит1иуй зе наговорйтися ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
