우크라이나어에서 РОЗПАЛИНА 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «розпалина» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 розпалина 의 정의
플라스크, 그리고, 다이얼. 분해 계곡의 바닥은 나무의 로그로 자란 다. 홍수로 홍수에 막대한 힘을 쏟아 붓는 나무의 통나무가있다 (Fri, VI, 1951, 304). 동굴에서 모두 어두웠습니다. 불타는 부패의 꼭대기에서 태양 광선이 빛나는 주석을 내 렸습니다. (Vovchok, I, 1955, 230). розпалина, и, ж., діал. Розпадина. Дно виру завалене.. колодами дерева, які повінь повбивала з величезною силою в скельні розпалини (Фр., VI, 1951, 304); Темно було у печерах зовсім, і.. зверху у горову́ розпадину сонячний промінь ронив сяючу стягу (Вовчок, І, 1955, 230).
우크라이나어 사전에서 «розпалина» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РОЗПАЛИНА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
розпалина 의 용법을 확인하세요.
розпалина 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Давньоруська спадщина в лексиці української мови - Сторінка 114
Надбаиням укра]иських гов1рок стали номеии розпалина «розпадина»‚ розсЕлина «розколииа, тр]щииа» [СУМ \/'111 756, 808]: ве(р)тепъ роспалина... 1Лекс. пр. 180], врътепь: „розпалина, розселина земиаа, а(л)бо каиеннаа [Бер.
Василь Васильович Німчук, 1992
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 756
розпалено крикнув Кіндрат і хлопнув муху (Ковінька, Кутя.., 1960, 25); — Посилаємо сьогодні свій революційний привіт з червоного Скадов- еька! — розпалено гукає вона через голови людей (Гончар, II, 1959, 67). &ч РОЗПАЛ ИНА, и ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 928
Ьо(, 81одут§. розпалина (-ни) / = розпадина. розпалйти(-алю, -алиш)Рот.° розпалювати (-люю,- люеш) 7 VI (о Ьев(, ее» Пге 1о, к!пс]1е а Яге, И^Ь! а ь(оуе, 1пЛате; -СЯ от (о Ье 1пЯате(!, в1<т, Ьып: ц! дрбва не хбчуть розпалйтися, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 478
... теркотйи, -кочу, -котйш, сокорйтн, сокотатн, -кочу, -кбчеш, сокот1ти, -кочу, -котйш; (скороговоркой) разг. др1бот!ти, -бочу, -ботйш, др1ботати, -бочу, -ббчеш. трещина трицина; (расщелина) розкблина, обл. розпалина; (скважина, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Квітни, мово наша рідна - Сторінка 187
... прищикнути (Притяв йому носа добре) Простота — невчена иаїнна людина, простий народ * Рвйкрок — ргзкий, рШучий крок Розкущитися — розростися кущем * Розпадина — (у скелі) розщелина Розпалина — трщина, щЬлина ...
Павло Григорович Тичина, Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, Іван Костянтинович Білодід, 1971
6
Карпатская диалектология и ономастика: - Сторінка 293
... 39,40,48-50,54,57, 61,65. розчолина ' гора, на которой чередуются лес и пастбище' 25. розколина ' углубление в скале» 2,6,7,11, 13,29,31,35-37,39, 40,44,46-48,50,61, 63,64. розпалина 'углубление в скале' 46,48. руда I. 'низина, ...
Галина Петровна Клепикова, Институт славяноведения и балканистики (Академия наук СССР), 1972
7
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 195
Vasilʹ Odinetsʹ. розлогий, розложистий (обширный) ®$ Л (х1ро1) (коодаЬна). (коодяЬна) розлука (разлука) ®ЯШ (бецурО ©80 и тЦл =" Ь (вакарете-1ру-кото) 1~ (хжЬханасу-кото) ©ДО и +>- л : л- з > (вакаре- са ...
Anatolʹ Dibrova, Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
УЩЕЛИНА (вузька і глибока западина між горами), РОЗПАДИНА, РОЗПАДОК, ПРІРВА, РОЗКОЛИНА, ЩІЛИНА, РОЗЩІЛИНА [РОЗЩЕЛИНА] рідше, ПРОЩІЛИНА рідше, РОЗПАЛИНА діал. З глибокої ущелини, де хмарками біліли ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 138
Разсчитать - розлiчити, зрахувати, розрахуватив-ся) — розлiчйтись; (шты. вать)-рахувати, лiчйти, розлiчувати, вилічувати, вирахóвуваги. Разсѣлина–розпалина Беринда); роз. падина. вть-мать ты Растаятъ-розтанути, потанути.
10
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 154
Ср. розпалювати 1 — 2. розпалина обл. трещина; (поглубже — обычно) расселина [Далекий гр1м.. переливаеться межи розпалинами сгрих скал (Фр.)]. розпалйтн см. розпалювати. розпалйтися см. розпалюватися. ро.шалка редк.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962