우크라이나어에서 РОЗШАРІЛИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «розшарілий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 розшарілий 의 정의
분산 된 것, 그리고 무엇이 흩어져 있는가? 그녀의 얼굴은 흩어져 있었고 뜨거웠습니다. 그녀는 모스코바 인 (Mirny, I, 1954, 63)에 혼란 스러웠습니다. Slammed, 흥분, Nyusya는 날개 (Smolich, 극장 .., 1946, 69) 뒤에 엎어 놓았다. розшарілий, а, е. Який розшарівся. Її лице розшаріле, гаряче.. збило з пантелику москаля (Мирний, І, 1954, 63); Розшаріла, збуджена, випурхнула Нюся за куліси (Смолич, Театр.., 1946, 69).
우크라이나어 사전에서 «розшарілий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РОЗШАРІЛИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
розшарілий 의 용법을 확인하세요.
розшарілий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 35
... повіками (Фізіол. ж., 1956, II, 3, 79); розшарілий — розшарітися: Стоїть молодиця край трибуни, розшаріла, випростана (Гончар, II, 191); розчервонілий — розчервонітися: Підійшла Марія, розчервоніла з ходи (Гол., II, 98). Подібні ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
2
Po toĭ bik frontu - Книга 2 - Сторінка 119
Цивільний старичок, розшарілий од спекоти, підкидав до одної з топок криві поліняки, а ще двоє тягли важкий сталевий корпус снаряда, щоб вилити з нього розплавлений тротил у форми, викладені неподалік. Рукави в кочегарів ...
Anton Petrovich Brinskiĭ, 1978
3
Bereh li͡ubovi: roman ; Opovidanni͡a ; Statti - Сторінка 170
На завершення хор виконав «Ревуть-стогнуть гори-хвилі» та — вперше у Кураївці — «Берег любові»; пісню кураїв- ської медички зустріли дуже прихильно, і мати, що сиділа з Інною поруч, звеліла авторці, розшарілій, аж темній від ...
4
Frontovi poeziï ; Praporonost͡si: trylohii͡a ; Novely - Сторінка 453
не втримався першим Славик, тугий і розшарілий від скакання, як бутон. — Чому їх досі не видно? Павлюга підвівся на стременах і, оглянувшись, констатував факт: — Не видно. — Може, «привалилися», — похмуро міркував ...
5
Pro narodnistʹ u literaturi: literaturno-krytychni notatky - Сторінка 113
Подруги, правда, побачили Ібрагімова, коли він, розшарілий, збуджений «напруженим боем з кригами», виплигнув на берег, та цього зовсім недосить, щоб ми повірили в почуття Тані, захопились разом з нею. Причина слабкості ...
6
Istorychna hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 432
Тепер у такому значенні в ній вживається орудний відмінок з прийменником з: Ось попереду проходить розшарілий Черниш з високо піднятою головою (О. Гончар). У давньоруській мові зустрічаються випадки вживання і орудного, ...
Oleksiĭ Petrovych Bezpalʹko, 1957
7
Prefiksy v suchasniǐ ukraïnsʹkiǐ movi - Сторінка 161
У похідних утвореннях звичайно виступае виразне означення стану: «Воропаев стояв розшарілий..» (Смол.) «Я золотом розтопленим Заллю тобі очі!» (Шевч.); «..цілі народи і величезні країни зазнають розору..» (газ. «Рад. Укр.») ...
Юра прибіг задиханий, розшарілий і схвильований. Він затримався, звичайно, не з своєї вини: його затримав батько. Батько сповістив йому надзвичайну новину. Сьогодні вранці батько покликав до себе Юру і, хитро полискуючи ...
9
Tvory - Том 1 - Сторінка 408
Стало чути істеричну клепанину оживаючих ворожих кулеметів та автоматичних гармат, безсистемно розкиданих по висотах. — Весело зіграно! — гукав розшарілий Сагайда Черни- шеві.-— Розкішно! Справді, з усіх артпідготовок ...
10
Tvory: Dytynstvo. Nashi taĭny. Visimnadt︠s︡i︠a︡tylitni - Сторінка 60
Юра прибіг задиханий, розшарілий і схвильований. Він затримався, звичайно, не з своєї вини: його затримав батько. Батько сповістив йому надзвичайну новину. Сьогодні вранці батько покликав до себе Юру і, хитро полискуючи ...
