우크라이나어에서 РОЗЩЕДРЮВАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «розщедрюватися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 розщедрюватися 의 정의
이주, 유유 야, 이브 슈샤, 네독., 위험, 러시아, 리슈 야, 박사., p. 관용을 보여주기 시작하십시오. 만찬은 풍부했습니다. 평일에 와서 Navrotska는 사람들 앞에서 자신을 보여줄 필요가있을 때 임베디드되었습니다 (N.-Lev., V, 1966, 306). "Hey, kome?"Thomas는 Roman Blagenska에게 전화를 건다. "자,하지만 나는 나를 위해 복숭아를 먹을거야." 먹어, 너의 영혼이 얼마나 될까? 나는 닌자를 사줄거야! "오, 어떻게 저주 받았습니까, 호모 ... (Gonchar, III, 1959, 128); 집으로 돌아가거나 Yukhrim Babenko에 갈 것인지 여부. 어쩌면 그는 고귀하게 될 것이며 씨앗 2 컵을 가지고 책을 읽을 것입니다 (Stelmakh, Geese-swans .., 1964, 63). * 비 유적으로. 올해 3 월은 태양에 의해 용서 받았다 (Tomch., Zhmenyaki, 1964, 5). розщедрюватися, ююся, юєшся, недок., РОЗЩЕ́ДРИТИСЯ, рюся, ришся, док., розм. Починати проявляти щедрість. Вечеря була багата.. Скупа в будні, Навроцька розщедрювалась, коли треба було показати себе перед людьми (Н.-Лев., V, 1966, 306); — Гей, куме?— гукає Хома до Романа Блаженка.— Ходіть-но до мене персиків їсти. Їжте, скільки душа ваша запрагне — ниньки я вгощаю! — Ого, як ви розщедрились, Хомо… (Гончар, III, 1959, 128); Чи повернути додому, чи йти до Юхрима Бабенка. Може, й розщедриться він і за дві склянки насіння дасть почитати книгу (Стельмах, Гуси-лебеді.., 1964, 63); *Образно. Цього року березень розщедрився на сонце (Томч., Жменяки, 1964, 5).
우크라이나어 사전에서 «розщедрюватися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РОЗЩЕДРЮВАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
розщедрюватися 의 용법을 확인하세요.
розщедрюватися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Чудове Чудовисько: - Сторінка 129
Е, все ясно, — підсумував Чу, — треба буде в п'ятницю завітати до тьоті Моті, нехай розщедрюється на медяники та коржики. У суботу о пів на сьому Чу вже шкрібся до Соні в вікно, весело наспівуючи: «На Чубарочку, на Чубарочку ...
Сашко Дерманський, Іван Малкович, 2006
І було тих «бачків» іноді вісім, а іноді роздатчик на кухні розщедрювався й давав ще один на придачу. А коли обід був особливо поганий, то тих бачків було дванадцять. Процедура ж роздачі обіду була урочиста й надзвичайно ...
3
Пробач, Марцело...: - Сторінка 65
... схаменулася: «Боже милостивий, як же я виглядаю?!». Авжеж, кулею вилітаючи вранці з дому, про жодне побачення й гадки не мала, та й, щиро кажучи, окрім Вацлава, котрий часом розщедрювався на незграбний комплімент, ...
4
Ті, що співають у терні:
... із бездоганнопропорційною фігурою, з витонченоаристократичними рисами обличчя; усі складові його тіла зліплені докупи з такою ретельністю і довершеністю, на яку Господь Бог рідко коли розщедрювався для своїх творінь.
5
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
Та й сам я Не з лопуцька. к, бувало, розЩедрювався, Що навіть Соломія його Навала та стримувала. Не впізнавала в такі дні свока й Оксана, а він замріяно казав: !х!.. Коли б я був молодшим. Літ так На двадцять. і, теж поперся б на ...
6
Залишенець. Чорний ворон:
Я сказав Біжу,щоб він виніс лантух ячменю коням(але не дуже розщедрювався — перегодований кіньможевпасти на ноги), апотімхай зайдуть сюди разом із Ходею. — Ти,комуна, вибач,але намтреба поснідати. Коли Біжу й Ходя ...
7
Будемо згиві: роман - Сторінка 316
Тепер уже все найстрашніше позаду... Притулися до мене і тобі стане тепліше й спокійніше... А воно ще дужче заплакало-затрусилося. Чи то від холоду, на який завжди розщедрюється осіння ніч, вкриваючи землю важкою росою.
8
Листи так довго йдуть...: знадоби архiву Лесi Украïнки в ...
... за численні стелажі з друкованими фоліантами, шукаючи там невідомість, яка подекуди розщедрюється на подібні скарби. Сталось це в один з її "експедиційних" днів 1998 року. І незабаром першою зойкнула над знахідкою ...
Iрена Чабан, Lesi͡a Ukraïnka, Svitlana Kocherha, 2003
9
Vohonʹ i chad - Сторінка 148
Дер Фатер, хоч по самі вуха сидить у грошовому мішку, не дуже розщедрюється. «Зароби сам» — каже. А розі- * Екскременти, гній, дурниця (нім.) ** Куп'юра в 500 злотих, рватися трохи — завжди тягне. Без грошей — яка забава, ...
10
Hirkyĭ dym ; Mist: povisti - Сторінка 115
... часто розчулюється, терпляче ставиться до віршів і оповідань початківців, а іноді навіть розщедрюється на пляшку чи дві галасливому й бідному гурту. Воронова читали, свого часу один з його романів зажив великої популярності.
«РОЗЩЕДРЮВАТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
розщедрюватися 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
До чого докотилася російська медицина
... (від 6 до 8% опитаних). Більшість (60%) все-таки воліють звертатися в державні поліклініки та лікарні. Проте часто доводиться розщедрюватися і там. «UkrMedia, 9월 15»
Хто спустошив Запоріжжяобленерго перед продажем
... фаворитом майбутньої приватизації Запоріжжяобленерго вважається Григоришин. Але ні Суркісу, ні Григоришину розщедрюватися не хочеться. «UkrMedia, 6월 15»
Кадровики з'ясували, скільки офісні працівники витрачають на …
Керівництво компанії не поспішає розщедрюватися на подарунки до 8 Березня, тому фінансові витрати у більшості випадків лежать на плечах ... «Корреспондент.net, 3월 13»
Мовний закон і його втілення: грошей не було і немає
Не планують розщедрюватися дніпропетровські чиновники і в 2013: в обласному бюджеті на 2013 рік коштів на виконання мовного закону не ... «Українська правда, 1월 13»
Свято Івана Купала: кохання, вогняні ритуали і магія
Тому нареченим і їхнім мамам доводилося розщедрюватися. І все ж таки, важливо сплести вінок самим, розповіли ForUm'у флористи і садівники з ... «forUm, 7월 12»
Огляд преси, 26 квітня. Чорнобильське відлуння: українці бояться …
Україні доведеться розщедрюватися і далі. Тільки на підтримку належного стану безпеки ЧАЕС та здійснення заходів щодо виведення її з експлуатації ... «Newsru.ua, 4월 11»
Страхове свавілля
Горе-водію доведеться розщедрюватися лише у разі, якщо вартість ремонту потерпілих вийде за обумовлені чинним законодавством ліміти: 25,5 тис. «Finance.ua, 9월 10»