앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "розщедрюватися" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 РОЗЩЕДРЮВАТИСЯ 의 발음

розщедрюватися  [rozshchedryuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 РОЗЩЕДРЮВАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «розщедрюватися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 розщедрюватися 의 정의

이주, 유유 야, 이브 슈샤, 네독., 위험, 러시아, 리슈 야, 박사., p. 관용을 보여주기 시작하십시오. 만찬은 풍부했습니다. 평일에 와서 Navrotska는 사람들 앞에서 자신을 보여줄 필요가있을 때 임베디드되었습니다 (N.-Lev., V, 1966, 306). "Hey, kome?"Thomas는 Roman Blagenska에게 전화를 건다. "자,하지만 나는 나를 위해 복숭아를 먹을거야." 먹어, 너의 영혼이 얼마나 될까? 나는 닌자를 사줄거야! "오, 어떻게 저주 받았습니까, 호모 ... (Gonchar, III, 1959, 128); 집으로 돌아가거나 Yukhrim Babenko에 갈 것인지 여부. 어쩌면 그는 고귀하게 될 것이며 씨앗 2 컵을 가지고 책을 읽을 것입니다 (Stelmakh, Geese-swans .., 1964, 63). * 비 유적으로. 올해 3 월은 태양에 의해 용서 받았다 (Tomch., Zhmenyaki, 1964, 5). розщедрюватися, ююся, юєшся, недок., РОЗЩЕ́ДРИТИСЯ, рюся, ришся, док., розм. Починати проявляти щедрість. Вечеря була багата.. Скупа в будні, Навроцька розщедрювалась, коли треба було показати себе перед людьми (Н.-Лев., V, 1966, 306); — Гей, куме?— гукає Хома до Романа Блаженка.— Ходіть-но до мене персиків їсти. Їжте, скільки душа ваша запрагне — ниньки я вгощаю! — Ого, як ви розщедрились, Хомо… (Гончар, III, 1959, 128); Чи повернути додому, чи йти до Юхрима Бабенка. Може, й розщедриться він і за дві склянки насіння дасть почитати книгу (Стельмах, Гуси-лебеді.., 1964, 63); *Образно. Цього року березень розщедрився на сонце (Томч., Жменяки, 1964, 5).


우크라이나어 사전에서 «розщедрюватися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

РОЗЩЕДРЮВАТИСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

РОЗЩЕДРЮВАТИСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

розщебенити
розщебенювання
розщебенювати
розщебетати
розщебетатися
розщебнений
розщебнути
розщебнутий
розщебнутися
розщедритися
розщелина
розщемітися
розщемити
розщемляти
розщепина
розщепити
розщепитися
розщеплений
розщеплення
розщеплювання

РОЗЩЕДРЮВАТИСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

우크라이나어 사전에서 розщедрюватися 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «розщедрюватися» 번역

번역기
online translator

РОЗЩЕДРЮВАТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 розщедрюватися25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 розщедрюватися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «розщедрюватися» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

掏出
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

pagar
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

shell out
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

बाहर खोल
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

بصق
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

раскошеливаться
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

despender
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

টাকাপয়সা মিটাইয়া দেত্তয়া
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

bombarder
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

uang
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

berappen
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

支払います
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

남김없이 지불하다
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Nihan metu
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

bao ra
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

வெளியே ஷெல்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

आकारला
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

ödemek
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

sborsare
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

wybulić
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

розщедрюватися
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

plăti
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

πληρώνω
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

dop uit
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

punga ut
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

shell ut
화자 5 x 백만 명

розщедрюватися 의 사용 경향

경향

«РОЗЩЕДРЮВАТИСЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «розщедрюватися» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

розщедрюватися 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«РОЗЩЕДРЮВАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 розщедрюватися 의 용법을 확인하세요. розщедрюватися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Чудове Чудовисько: - Сторінка 129
Е, все ясно, — підсумував Чу, — треба буде в п'ятницю завітати до тьоті Моті, нехай розщедрюється на медяники та коржики. У суботу о пів на сьому Чу вже шкрібся до Соні в вікно, весело наспівуючи: «На Чубарочку, на Чубарочку ...
Сашко Дерманський, ‎Іван Малкович, 2006
2
Сад Гетсиманський
І було тих «бачків» іноді вісім, а іноді роздатчик на кухні розщедрювався й давав ще один на придачу. А коли обід був особливо поганий, то тих бачків було дванадцять. Процедура ж роздачі обіду була урочиста й надзвичайно ...
Іван Багряний, 2011
3
Пробач, Марцело...: - Сторінка 65
... схаменулася: «Боже милостивий, як же я виглядаю?!». Авжеж, кулею вилітаючи вранці з дому, про жодне побачення й гадки не мала, та й, щиро кажучи, окрім Вацлава, котрий часом розщедрювався на незграбний комплімент, ...
Вікторія Андрусів, 2014
4
Ті, що співають у терні:
... із бездоганнопропорційною фігурою, з витонченоаристократичними рисами обличчя; усі складові його тіла зліплені докупи з такою ретельністю і довершеністю, на яку Господь Бог рідко коли розщедрювався для своїх творінь.
Маккалоу К., 2014
5
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
Та й сам я Не з лопуцька. к, бувало, розЩедрювався, Що навіть Соломія його Навала та стримувала. Не впізнавала в такі дні свока й Оксана, а він замріяно казав: !х!.. Коли б я був молодшим. Літ так На двадцять. і, теж поперся б на ...
Валентин Чемерис, 2010
6
Залишенець. Чорний ворон:
Я сказав Біжу,щоб він виніс лантух ячменю коням(але не дуже розщедрювався — перегодований кіньможевпасти на ноги), апотімхай зайдуть сюди разом із Ходею. — Ти,комуна, вибач,але намтреба поснідати. Коли Біжу й Ходя ...
Василь Шкляр, 2014
7
Будемо згиві: роман - Сторінка 316
Тепер уже все найстрашніше позаду... Притулися до мене і тобі стане тепліше й спокійніше... А воно ще дужче заплакало-затрусилося. Чи то від холоду, на який завжди розщедрюється осіння ніч, вкриваючи землю важкою росою.
Анатолій Шкуліпа, 2004
8
Листи так довго йдуть...: знадоби архiву Лесi Украïнки в ...
... за численні стелажі з друкованими фоліантами, шукаючи там невідомість, яка подекуди розщедрюється на подібні скарби. Сталось це в один з її "експедиційних" днів 1998 року. І незабаром першою зойкнула над знахідкою ...
Iрена Чабан, ‎Lesi͡a Ukraïnka, ‎Svitlana Kocherha, 2003
9
Vohonʹ i chad - Сторінка 148
Дер Фатер, хоч по самі вуха сидить у грошовому мішку, не дуже розщедрюється. «Зароби сам» — каже. А розі- * Екскременти, гній, дурниця (нім.) ** Куп'юра в 500 злотих, рватися трохи — завжди тягне. Без грошей — яка забава, ...
Taras Myhalʹ, 1974
10
Hirkyĭ dym ; Mist: povisti - Сторінка 115
... часто розчулюється, терпляче ставиться до віршів і оповідань початківців, а іноді навіть розщедрюється на пляшку чи дві галасливому й бідному гурту. Воронова читали, свого часу один з його романів зажив великої популярності.
Rostyslav Sambuk, 1980

«РОЗЩЕДРЮВАТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 розщедрюватися 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
До чого докотилася російська медицина
... (від 6 до 8% опитаних). Більшість (60%) все-таки воліють звертатися в державні поліклініки та лікарні. Проте часто доводиться розщедрюватися і там. «UkrMedia, 9월 15»
2
Хто спустошив Запоріжжяобленерго перед продажем
... фаворитом майбутньої приватизації Запоріжжяобленерго вважається Григоришин. Але ні Суркісу, ні Григоришину розщедрюватися не хочеться. «UkrMedia, 6월 15»
3
Кадровики з'ясували, скільки офісні працівники витрачають на …
Керівництво компанії не поспішає розщедрюватися на подарунки до 8 Березня, тому фінансові витрати у більшості випадків лежать на плечах ... «Корреспондент.net, 3월 13»
4
Мовний закон і його втілення: грошей не було і немає
Не планують розщедрюватися дніпропетровські чиновники і в 2013: в обласному бюджеті на 2013 рік коштів на виконання мовного закону не ... «Українська правда, 1월 13»
5
Свято Івана Купала: кохання, вогняні ритуали і магія
Тому нареченим і їхнім мамам доводилося розщедрюватися. І все ж таки, важливо сплести вінок самим, розповіли ForUm'у флористи і садівники з ... «forUm, 7월 12»
6
Огляд преси, 26 квітня. Чорнобильське відлуння: українці бояться …
Україні доведеться розщедрюватися і далі. Тільки на підтримку належного стану безпеки ЧАЕС та здійснення заходів щодо виведення її з експлуатації ... «Newsru.ua, 4월 11»
7
Страхове свавілля
Горе-водію доведеться розщедрюватися лише у разі, якщо вартість ремонту потерпілих вийде за обумовлені чинним законодавством ліміти: 25,5 тис. «Finance.ua, 9월 10»

참조
« EDUCALINGO. Розщедрюватися [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/rozshchedryuvatysya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요