우크라이나어에서 РОЗЩІЛИНА 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 розщілина 의 정의
갈라진 틈, 그리고 예, 드물게. 협곡과 같아. 과수원에서 만조가 불려졌고 Cossacks가 틈에서 파열되었다 (Stelmakh, V, 1963, 120). 신비하고 불길한 전설에 관해서는 .. 모든 갈라진 틈새, 모든 처마 장식, 돌로 깎은 모든 뼈 이끼 (Le, Opp. and Essays, 1950, 82) .2. 커다란 균열, 무엇이든 찢어짐. 두꺼운 오래된 나무는 돌의 틈에서 뿌리를 내리고 위로 껍질을 벗기고 바위 같은 토양에 다른 식물을 머플 (Les, Maple leaf, 1960, 88); 그녀는 지구의 한가운데에있는 틈새에, 그리고 밭에서, 그리고 주먹으로 손을 넣기가 쉬울 정도로 크롤링되었습니다 (Kucher, Goodbye .., 1957, 19).
«РОЗЩІЛИНА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
розщілина 의 용법을 확인하세요.
розщілина 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Serii︠a︡ heolohichnykh ta heohrafichnykh nauk
ІІ 1953 р. зсув намітився розщілиною, що відокремила частину плато на стадіоні «Динамо» в 1932 р. Ця відокремлена частина плато була довжиною в 100 ж, шириною в 42 м. В 1936 р. від цієї розщілини відійшла додаткова ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova,
1957
2
Tvory - Том 7 - Сторінка 187
Правда, для його худенького і щуплого тіла розщілина здавалась широкою, але під впливом хлопчачого застереження ми збентежились і просили його не зважуватись на такі небезпечні пробунки, тим паче, що не було в тім ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ,
1965
3
Tvory: Povisti - Сторінка 187
Правда, для його худенького і щуплого тіла розщілина здавалась широкою, але під впливом хлопчачого застереження ми збентежились і просили його не зважуватись на такі небезпечні пробунки, тим паче, що не було в тім ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ,
1965
4
"Красін" в полярних льодах - Сторінка 184
Ми нічого не могли зрозуміти. Гадали, що Страубе набрав води не із розщілини, а просто в ковбанці, де спі1она вода. Помі- рили — ні, розщілина глибока. Стали брати воду і тут таки пробувати. Вода була прісна, чудесна на смак.
Н Шпанов, Степан Рудницький, Б Чухновський,
1929
5
Vybrani tvory - Сторінка 292
Зліва в м'якому грунті чорніла довгаста, але вузька відтулина, яка чимдалі ширилась і просторнішала. Щоб краще огледіти лаз до нижньої печери, де були б то скарби, ми стали палити папірці та тріски і кидати в розщілину; полум'я ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ,
1967
6
Tvory: Istorii︠a︡ radosti. Klenovyĭ list - Сторінка 420
Не так і легко було знайти і видобути коротеньку записочку Віктора, її запхнуто в розщілину, зручно за- клинцьовано твердою грудкою глини. Яка ж передбачливість у їхньої Марії Йосипівни: «Дивись, — каже, — не на розщілини, ...
7
Chuz︠h︡e vesilli︠a︡: roman - Сторінка 20
Продзеленькав велосипедом листоноша, і в розщілині хвіртки забіліли газети. Василь, не поспішаючи, підійшов до воріт, виглянув на вулицю. Біля криниці, що якраз навпроти обійстя баби Мартохи, чулося веселе різноголосся.
8
Tvory: Shchodennyky 1966 r., hrudenʹ ; 1967 r., ...
І раптом - грім (як у казці на сцені, вогонь), не блискавка - саме вогонь - із землі, з земної розщілини - і в ту розщілину провалюється мій жахітний баскервільний псище... Жах був справжній, ще мить - і він би роздер мене на шмаття.
9
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 8 - Сторінка 229
хімічному руйнуванню гірських порід, в результаті чого утворюється первинний грунт, що заповните розщілини і западини в камінні, на якому оселюються близькі до Л. рослини (т. з. хасмофіти). Звичайно це багаторічники, що ...
Mykola Platonovych Bahan,
1959
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
2:14 Голубко моя у розщілинах скельних, у бескіднім сховку, дай побачити мені твоє личко, дай почути мені голосок твій, бо голос твій милий, а личко твоє уродливе! 2:15 Ловіть нам лисиці, лисинята маленькі, що ушкоджують нам ...