«РОЗВАЖУВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
розважувати 의 용법을 확인하세요.
розважувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 115
(действие) розважування, розваження; ср. развешивать1; 2. ~сы (мн.: мелкие гири) уст. важкй, -К1В, гйрки, -рок и гиркй, -рок. развеселённый розвесёлений. развеселить см. развеселять. развеселиться см. развеселяться.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 94
Ср. разверчивать I — 3. развес I. (действие) розважування, розва- ження; ср. развешивать '; 2. ~сы (мн. ... см. развешивать '. развесить2 см. развешивать2. развеситься см. развешиваться2. развеска1 розважування, розваження.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 620
-Н1СТЮ розважно, приел. розважувальний розважування, -я розважувати, -ую, -уеш розважувач, -а, ор. -ем розважувачка, -и, д.-м. -щ, р. мн. -чок розвал, -у розвалений розвалення, -я розвалити, -алю, -алиш розвалуватися, -уються ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Слово крилате, мудре, пристрасне: лексична синоніміка ...
У цьому ж значенні переносно вживаються поетом діеслова зважувати і розважувати, коли йдеться про важливі справи, які вимагають того, щоб їх старанно обміркувати, детально обдумати: «...В Кремлівськім світлім домі, Як брат ...
Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, 1965
5
Вступ до філософської логіки: - Сторінка 143
... можуть [бути й такими, й інакшими]... Нехай тоді одна частина називається науковою, а інша такою, що розважує, бо ж вирішувати і розважувати — одне й те саме, причому ніхто не приймає рішення про те, що не може 143.
АНАТОЛІЙ ТЕМІРГАЛІЙОВИЧ ІШМУРАТОВ, 1997
6
Za chuz︠h︡yĭ hrikh: roman - Сторінка 195
Та й хто тільки в тих степах не розгорював свойого горя і не розважував своєї журби? Кому доводилось бувати літньої або весняної пори у наших українських степах, той навіки заховував і в своїм серці і в своїй душі всю красу і всю ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, R. O. Volynsʹkyĭ, 1993
7
Tvory Volodymyra Navrot́s̀koho - Том 1
Буду той вечѣрь памятати, коли Вы сказали, що я повиненъ сказати тото певне слово, сказати, и ажь опбсля розважувати. Думаю, що Вы тогды говорили именно про тото слово, котре я теперь сказавъ. Вы говорили справедливо ...
Volodymyr Navrot︠s︡ʹkyĭ, 1884
8
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 353
Розважати (розважувати, розважити, розганяти, роигнати, роз- грнити, розв1вати, розвцовати, роз- В1яти) нудьгу (журбу, тугу, сум, гбре). РАССЕИВАТЬ (рассеять, развевать, развеять, разгонять, разогнать) СОМНЕНИЯ. 1.
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
9
Vladyka Hryhoriĭ Khomyshyn: patriot-misioner-muchenyk - Сторінка 177
... слузі побожности; між Татуньом і Богом не було віддалення, бо якраз молитва була тим мостом, що еднала серце Владики з Євхаристійним Серцем Iсуса. Владика часто нас заохочував і доручав духову молитву - розважування і ...
10
Kha沫 svi汀atyt使si汀a im'i汀a tvoi汀e: Istorii汀a ukra茂ns使ko沫 ...
Я вдячна п[анові] д-ру Шевч., що розважував Тебе. Він і мене розважував подібними обчислюваннями і мушу признати, розважив бодай зараз, в ту першу прикру хвилю. Але пощо про це згадувати? Чому не пишеш, чи здоров і чи ...
