«РОЗВЕРТАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
розвертатися 의 용법을 확인하세요.
розвертатися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 93
(инструмент) техн роз вертка. развёртывание 1. розгортання; розвивання розкручування; 2. розвертання. Ср. развёртывать 1 — 2. развёртывать, развернуть 1. розгортати и редко розгбртувати, -тую, -туеш, розгорнути, -горну\ ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 89
Ср. розвертатн 1 — 2. розвервутися см. розвертатися. розвёрстаний 1) разверстанный; 2) развёрстанный. Ср. розвёрстувати 1 — 2. розверстания разверстанне, развёрстка. розверстати см. розвёрстувати. розвёргтпй книжн.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 115
(делать разворот) розвертатися, роэвер- нутися, -вернуся, -вёрнешся; 3. (расстилаться, простираться) роз- стел ятися, розстелйтися, -стелиться, розстилатися, розклатися (розстё- леться), розгортатися, розгорнутися; (сов.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Джури-характерники: - Сторінка 160
Проте, мабуть, воно було й на краще. Передній махнув рукою: мовляв, розумію — і почав розвертатися слідом. Коли вивідники летять так швидко та ще й, судячи з їхніх збуджених облич, везуть гарні вісті, то непогано було б разом ...
Володимир Рутківський, Іван Малкович, 2009
5
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
«Негайно розвертати корабель», – змигнуло найперше, але тверде переконання. «Господи, прости мене, де моя тут вина, – відіславши служниць, молилася Анна пошерхлими, сухими і зачерствілими з розпачу вустами.
6
Vykonavet︠s︡ʹ: roman - Сторінка 220
roman Oleksiĭ Volkov. під низ, а там, аби мати змогу якось розвертатися та викидати землю, хід належало робити набагато ширшим, ніж півметра. І я знову взявся до розрахунків. Виходило, що вкладаюся ледве-ледве. Ну, що ж?
7
Tvory v dvokh tomakh: Chorni bushlaty. Vaz︠h︡ka voda - Сторінка 49
Під тиском вітрил фрегат зрушився назад, та кормовий дуплин, натягнувшись, затримав його рух, примусив розвертатися кормою до вітру. Як тільки вітрила напнулися із зворотного боку, фрегат, поки що прив'язаний за корму, ...
8
Юлія Тимошенко: жінка із зовнішністю моделі і розумом Соломона
почав розвертатися. У газетах була інформація, що на момент зіткнення в кабіні «Камаза» сиділо троє чоловік. Офіційно передали, що водій «Камаза» був сам... Потім колеги Чорновола провели експеримент. Такою ж «Тойотою» ...
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. повертатися, 1. простягатися, 2. розташуватися. 1,2. розвертати див. розгортати, 1. руйнувати. 1 — 3. розвертатися див. 2. повертатися, 1. простягатися, 2. розташуватися. розвертіти див. розгортати. розвеселити див. веселити.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Яхта дала страшний крен, і Вілсон, що стояв коло штурвала, був збитий з ніг ударом «Дункан», утративши керування, почав розвертатися до хвилі румпеля. бортом. — Що сталося? — прокричав Джон Манґлс, кидаючись до містка.
«РОЗВЕРТАТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
розвертатися 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Русенборг - Дніпро 0: 1 Онлайн трансляція матчу Ліги Європи
46: Момент у Дніпра: Селезньов прийняв передачу Федецького, але замість того, щоб скинути під удар Матеусу, вирішив розвертатися і пробив у ... «Корреспондент.net, 10월 15»
Путін не відмовився від війни проти України - Полторак
... зазначив Полторак, додавши, що це необхідно для того, щоб "бути в готовності до різних сценаріїв, які будуть розвертатися, якщо не будуть виконані ... «ЛІГА.net, 10월 15»
Танкіст-рівненчанин у бою розігнав п'ять сепаратистських танків
А нас спинило лише те, що по рації надійшов наказ розвертатися і зайняти висхідну позицію... Це відбулося наприкінці армійської служби Василя Гука, ... «Голос України, 9월 15»
Держприкордонслужба повідомляє про зменшення кількості …
"Сьогодні будемо працювати з постачальником, господарем даного вантажу, тому що він поставив завдання: ні за яких обставин водіям не розвертатися ... «Newsru.ua, 9월 15»
Компанія з Нової Каховки поставляє будматеріали на …
... будемо працювати з постачальником, господарем даного вантажу, тому що він поставив завдання: ні за яких обставин водіям не розвертатися. «Преса України, 9월 15»
Блокада Криму: Всі фури, які стояли на "Чонгарі", повернулися на …
"Сьогодні будемо працювати з постачальником, господарем даного вантажу, тому що він поставив завдання: ні за яких обставин водіям не розвертатися ... «iPress, 9월 15»
Москвичі розповіли, що думають про блокаду Криму (ВІДЕО)
На пункті пропуску Чаплинка накопичилося близько 110 фур, до яких активісти зверталися з проханнями розвертатися і їхати, проте водії відмовлялися ... «Преса України, 9월 15»
У «Правому секторі» хочуть відключити Крим від електроенергії …
... до яких активісти зверталися з проханнями розвертатися і їхати, проте водії відмовлялися це робити і заявляли, що все одно потраплять на півострів. «Преса України, 9월 15»
“Переконані, що влада просто почала тиснути ІТ,” – Микола …
так само голосно проситиме дотримання процедур, коли замовлений бульдозер law enforcement (законного примусу) почне розвертатися вже на них. «Вчасно - Служба новин, 9월 15»
Чубаров заявив, що всі дороги в Крим перекрито і жодна фура …
Деякі чекають не знамо чого, деякі розвертаються назад", - додав він. ... Він повідомив, що деякі вантажівки вже почали розвертатися і їхати назад в ... «Newsru.ua, 9월 15»
