앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "розжеврений" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 РОЗЖЕВРЕНИЙ 의 발음

розжеврений  [rozzhevrenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 РОЗЖЕВРЕНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «розжеврений» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 розжеврений 의 정의

흥분, a, e.1. Diyapr 통과하다 최소 흥분까지 h [카산드라 :]이 파도에 떠 스틱 zharyna 바다의 중간 인 경우, rozzhevrena 화재 - 그 평화의 불길에 물 징후 일 것이다 (L.하기 Ukr, II, 1951, 305). Rozzhevrena 장미로, 그것은 강력하게 요약되어 헤드 (구르, 우리의 청소년, 1949, 88.); 그리고 고집 젊은 손 Rozzhevrena 기쁨 노동, 그녀는 (송아지, 벽난로, 1959, 117) .2 모든 돌의 구조에 투자합니다. 그 사이에 옴 과장된 것, 공기 흐름에서 불타 버린 것. rozzhevrenoho에서 모루 충돌 ulaid 손에 망치와 위조 .. Olenchuk와 그의 명예 (포터, II, 1959, 37) .3. 그 사이에 옴 어떤 빛나는 것은, 더 밝게 빛난다 (태양, 별 등을 알 노을.). Rozzhevrene가 낮은 붉은 태양 (. L.하기 Ukr, IV, 1954, 117)의 자손; // 빛으로 비추고, (눈에 대해) 빛난다. Rozzhevreni로 vtupylys에서 알 수없는 여자의 zharyny 안 (Donch., IV, 1957, 45) .4. 그 사이에 옴 적색이되었습니다 (뺨, 귀 등). Zhuravlenko 만 미소 지을 수 없었습니다. 그의 얼굴은 그녀의 입술을 rozzhevrene 한 - 단단히 stuleni (구르, 소설, 1951, 177.). розжеврений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до розже́врити. [Кассандра:] Якби оце посеред моря палка жарина плавала по хвилях, розжеврена вогнем — то був би знак воді від полум’я на мир (Л. Укр., II, 1951, 305); Розжеврена, мов троянда, вона рішуче підвела, голову (Гур., Наша молодість, 1949, 88); І молодими впертими руками, Розжеврена від радості труда, Вона вклада в будову кожен камінь (Бичко, Вогнище, 1959, 117).

2. у знач. прикм. Який розжеврівся, розгорівся від припливу повітря. Біля розжевреного горна з молотами в руках улад б’ють по ковадлу.. Оленчук та його благородіє (Гончар, II, 1959, 37).

3. у знач. прикм. Який блищить, сяє дедалі яскравіше (про сонце, зорі, заграву і т. ін.). Розжеврене, червоне сонце низько Спустилося (Л. Укр., IV, 1954, 117); // Який спалахує вогниками, блищить (про очі). Розжеврені, як жарини, очі невідомого втупились у дівчинку (Донч., IV, 1957, 45).

4. у знач. прикм. Який став рум’яним, червоним (про щоки, вуха і т. ін.). Тільки Журавленко не посміхнулась. Обличчя в неї було розжеврене, губи — міцно стулені (Гур., Новели, 1951, 177).


우크라이나어 사전에서 «розжеврений» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

РОЗЖЕВРЕНИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어


вищирений
vyshchyrenyy̆

РОЗЖЕВРЕНИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

розжарюватися
розжарювач
розжати
розжатися
розжахати
розжахувати
розжвакати
розжвякати
розжеврілий
розжевріти
розжеврити
розжевритися
розжеврювати
розжеврюватися
розженити
розженитися
розжива
розживатися
розжимати
розжиматися

РОЗЖЕВРЕНИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

відварений
відгострений
відкупорений
відмірений
відтворений
гострений
грений
доварений
довірений
договорений
дожарений
докурений
екстрений
ескадрений
жарений
заварений
завихорений
завихрений
завірений
завітрений

우크라이나어 사전에서 розжеврений 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «розжеврений» 번역

번역기
online translator

РОЗЖЕВРЕНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 розжеврений25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 розжеврений 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «розжеврений» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

rozzhevrenyy
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

rozzhevrenyy
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

rozzhevrenyy
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

rozzhevrenyy
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

rozzhevrenyy
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

розжеврений
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

rozzhevrenyy
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

rozzhevrenyy
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

rozzhevrenyy
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

rozzhevrenyy
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

rozzhevrenyy
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

rozzhevrenyy
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

rozzhevrenyy
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

rozzhevrenyy
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

rozzhevrenyy
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

rozzhevrenyy
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

rozzhevrenyy
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

rozzhevrenyy
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

rozzhevrenyy
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

rozzhevrenyy
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

розжеврений
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

rozzhevrenyy
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

rozzhevrenyy
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

rozzhevrenyy
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

rozzhevrenyy
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

rozzhevrenyy
화자 5 x 백만 명

розжеврений 의 사용 경향

경향

«РОЗЖЕВРЕНИЙ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «розжеврений» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

розжеврений 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«РОЗЖЕВРЕНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 розжеврений 의 용법을 확인하세요. розжеврений 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Рай. Роман
В течи думок настае розрив. Думка про життя, яким керують розбГйники, застряе, як розжеврений цвях, в свьдомостг; мучить здогад: а що як справдг, розбгйники захопили стерно i спрямовують народи в прг'рву, i смгються з них?
Барка В., 2013
2
Ukraïnsʹka mova: posibnyk dli͡a uchniv 10-11 klasiv - Сторінка 23
(Iван Ле.) Наведеш приклади показують також, що в мовленш як синошми можуть виступати слова, яш, взята екремо, синошмами звичайно не вважаються: розжеврений 1 червоний, блідий \ втомлений. Синошми, зумовлеш ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Pylynsʹkyĭ, ‎Svitlana I͡Akivna I͡Ermolenko, 1991
3
Морфологічна будова сучасної української мови - Сторінка 168
Співвідносяться з неперех1дним д1есловом розбол1- тися; розжеврыий — розжеврений: «Семен розжеврыими очима сте- жив за Мордком» (М. Коцюбинський); «Повалилася покр1вля... 1 бухнуло з розжеврыоь огняноТ маси ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Іван Романович Вихованець, ‎А. П Грищенко, 1975
4
Третє відлуння: поетичні переклади - Сторінка 148
Нагнувшись до вогню, з потьмареним чолом Вглядаюсь я й тепер в розжеврений альбом. I що ж на сторшках палючих пом1чаю? Там молодість моя, скривавлений вояк, Затисши зброю, вщент потрощену в боях, По полю чорному ...
Hryhoriĭ Kochur, 2000
5
Alʹpiĭsʹka aĭstra: povisti - Сторінка 367
Нижній бік гостро- крайнього круга розжеврений і пече, а верхній, той, що торкається серця, холодний як крига. І він не дає вдихнути на всі груди повітря... Підофіцер упав на схилі, посунувся разом із піском униз. Кілька сіро-зелених ...
Petro Hurinenko, 1966
6
Tvory - Том 5 - Сторінка 55
Вона не мерехкотить, а здіймається вище й вище холодним спокійним сяйвом, і ось виглядає з-за Дніпра кривава, кругла, як обруч, куля. Який він величезний, цей місяць! Він немов тільки що викотився з кузні, гарячий, розжеврений.
Olesʹ Donchenko, 1957
7
Dvi doby movchanni︠a︡. Zhytti︠a︡ odne - Сторінка 176
Petro Hurinenko. круга розжеврений і пече, а верхній, той, що торкається серця, холодний як крига. І він не дає вдихнути на всі груди повітря. Підофіцер упав на схилі, посунувся разом із піском униз. Кілька сіро-зелених постатей все ...
Petro Hurinenko, 1983
8
Третє відлуння - Сторінка 182
Нагнувшись до вогню, з потьмареним чолом Вглядаюсь я й тепер в розжеврений альбом. I що ж на стор1нках палючих пом1чаю? Там молод1Сть моя, скривавлений вояк, Загасши зброю, вщент потрощену в боях, По полю чорному ...
Григорій Кочур, ‎Іван Дзюба, ‎Марина Новикова, 2008
9
А - Н: - Сторінка 574
... розрум'янився), РОЗРУМ'ЯНЕНИЙ, РОЗРУМ'ЯНІЛИЙ, РОЗШАРЇЛИЙ, РОЗЖЕВРЕНИЙ, РОЗПАЛЕНИЙ, РОЗЖЕВРІЛИЙ. На розчервонілих обличчях козаків., застиг вираз якогось особливого уро чистого напруження (Н. Рибак); На ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Вибрані твори - Сторінка 414
Коли ж вогонь розжеврений погасне, Коли кшець настане щй злоб1, Коли брати сшзнаються соб1 I вже гуртом добудуть щастя власне? Ох, одумаймося, друз), Даймо вс1 на згоду руки; Хай не стогне люд у туз1, Хай не гине край ...
М. П Старицький, 1954

참조
« EDUCALINGO. Розжеврений [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/rozzhevrenyy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요