РУБАНИЙ - 우크라이나어사전에서 рубаний 의 정의 및 동의어

우크라이나어에서 РУБАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 рубаний 의 정의

다진하지만 E.1. Diyapr 통과하다 따뜻한 분 시간은. 해킹합니다. chavlenyy 빈곤, 천둥 구타 철 다진 풀을 벨 모어에 (Stelmach, I, 1962, 651); 전쟁 [니콜라이 이바노비치] 가장 무서운 이유에 대한 모든 손을 들어. 을 통해 각각의 총에 두 번, 오른쪽 한 번 더 (Sobko, 사랑, 1935, 21) .2 다진. 그 사이에 옴 날카로운기구 연삭, 절단의 결과로서 얻어진; 작은, 다진. 스틸 잉크 금속 모델 금속 조각 - 테이블 - 다진 샌딩, 원시 (A.은 Janov, IV, 1959, 135). 0.3. 그 사이에 옴 잘라 무기에 의해 입은했다. Opryshok 이동. 다진 상처 ...와 같이 혈액을 분출 (Hotk, II, 1966, 199).; // 그 상처를 많이 가지고있다. 대령 니케 포 루스는 부끄러워 Kosinskym (르, Nalyvayko, 1957, 96) 0.4이었다 순서를 기다리고, 헤트 측면을 몰았다 .. 그러나 작업 루반 대령을 부탁드립니다. 그 사이에 형용사. 희귀. 같은 그녀가 물했다가 .. 잘 2 O를 잘게 잘게 (SL. 냇합니다.) 식품 저장실 다진 옥수수 타입으로 간다 무엇 (스옌, 수상자, 1950, 133) 0.5. 그 사이에 acc., por., p. 소리없이 갑작스럽고 선명하고 부드러운 전환. 폭풍우 문자 Gaidai 다른 상황에서 매우 간결, 다진 복제에 나타납니다 - 울음 소리, 주문, 느낌표 (... 이스트하기 Ukr 년, II, 1956, 560); Kostecki는 급격하게, 짧은 다진 문구를 말을 계속했다 (첫 번째. 야생 꿀, 1963, 227). рубаний, а, е.

1. Дієпр. пас. теп. і мин. ч. до руба́ти. На полі злиднями чавлений, громом битий, залізом рубаний косар косив (Стельмах, І, 1962, 651); За всі війни рукам [Миколи Івановича] попало чомусь найбільше. Кожна двічі прострелена, а права ще й рубана раз (Собко, Любов, 1935, 21).

2. у знач. прикм. Одержаний унаслідок рубання, подрібнення гострим знаряддям; дрібний, порубаний. На столі — сталева чорнильниця, металічні моделі, шматки металу — шліфовані, рубані, необроблені (Ю. Янов., IV, 1959, 135).

3. у знач. прикм. Зроблений, нанесений зброєю, яка рубає. Захитався опришок. Бризнула кров, як з рубаної рани… (Хотк., II, 1966, 199); // Який має багато таких ран. Полковник Ничипір під’їхав до гетьмана збоку, чекаючи наказу.. Але й проситися на діло рубаному полковникові було соромно перед Косінським (Ле, Наливайко, 1957, 96).

4. у знач. прикм., рідко. Те саме, що ру́блений 2. Ой в рубанім колодязі.. там дівчина воду брала (Сл. Гр.); Йде Яким до рубаної комори зерно набирати (Шиян, Переможці, 1950, 133).

5. у знач. прикм., перен., розм. Уривчастий і різкий, без плавних переходів у звучанні. Бурхлива вдача Гайдая виявляється за інших обставин і в надзвичайно лаконічних, рубаних репліках — вигуках, наказах, окликах (Іст. укр. літ., II, 1956, 560); Костецький продовжував говорити різко, короткими рубаними фразами (Перв., Дикий мед, 1963, 227).

우크라이나어 사전에서 «рубаний» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요

한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

РУБАНИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어

vydzʹobanyy̆

vydovbanyy̆

vyrubanyy̆

vyskubanyy̆

vyshkryabanyy̆

vidrubanyy̆

dzyubanyy̆

dovbanyy̆

zaharbanyy̆

zadovbanyy̆

zanedbanyy̆

zarubanyy̆

zrubanyy̆

naharbanyy̆

nadbanyy̆

nadrubanyy̆

narubanyy̆

nastʹobanyy̆

nashkryabanyy̆

novoprydbanyy̆

РУБАНИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

РУБАНИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

«РУБАНИЙ» 관련 우크라이나어 단어

РУБАНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 рубаний 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 рубаний 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «рубаний» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

切碎

화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

picado

화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

chopped

화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

कटा हुआ

화자 380 x 백만 명

우크라이나어 - 아랍어 번역기

المفروم

화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

рубленый

화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

picado

화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

কিমা করা

화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

haché

화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

cincang

화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

gehackt

화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

みじん切り

화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

다진 것

화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

minced

화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 베트남어 번역기

băm nhỏ

화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

அரைக்கப்பட்ட

화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

minced

화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

kıyılmış

화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

tritato

화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

posiekane

화자 50 x 백만 명

우크라이나어

рубаний

화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

tocat

화자 30 x 백만 명

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ψιλοκομμένο

화자 15 x 백만 명

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

gekap

화자 14 x 백만 명

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

hackad

화자 10 x 백만 명

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

opphakket

화자 5 x 백만 명

«РУБАНИЙ» 의 용어 사용 경향

100%

위의 지도는 다른 국가에서 «рубаний» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

«РУБАНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 рубаний 의 용법을 확인하세요. рубаний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Любопытный месяцеслов на 1775 год

Изъявляющий и на все простые лета, кроме високосных, числа, или дни месяцев, по старому и новому стилю, то есть Греко-российского и ...

Рубан В. Г., 2014

Краткие географические, политические и исторические ...

С приобщением украинских трактов и известий о почтах, также списка духовных и светских там находящихся ныне чинов, числе народа и ...

Рубан В. Г., 2014

Генетика человека с основами медицинской генетики: [учебник]

Учебник предназначен для студентов медицинской генетики, а также для широкого круга читателей, интересующихся основными ...

Элеонора Дмитриевна Рубан, 2013

Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи

Більше показати нічого не маю». вас мушу заарештувати, _ сказав слідчий. домо, що було причиною, _ тільки остроги Рубана во дзенькали та ліве око примружувалось, як на по. Він відчував таємні нитки, Що тяглися до нього від 1.

Юрій Яновський, 2013

Я – Джек-Потрошитель?

Рубан разглядывал меня в упор. — Какое вы ко всему этому имеете отношение? — Непосредственное. — Черт меня дернул за язык, но я сказал: — В ночь убийства я был в квартире Тани. Теперь меня разыскивает милиция как ...

Александр Чернов, 2013

Хирургия: [учебник]

В учебнике изложены основные разделы по общей и частной хирургии. Для студентов медицинских колледжей и училищ, обучающихся по ...

Элеонора Дмитриевна Рубан, 2011

Терапия. Лечение пациента терапевтического профиля: учебник

Учебник соответствует новому ФГОС. В нем изложены современные представления о заболеваниях внутренних органов, создающие основу ...

Элеонора Дмитриевна Рубан, 2011

«РУБАНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 рубаний 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Готуємося до свята: Рецепт паски від чемпіонки Європи зі …

Усе з'єднати, додати рубаний маргарин і вершкове масло, трохи борошна і ретельно перемішати (потрібно добре вимішувати). Крок № 4. Залишити в ... «Корреспондент.net, 4월 14»

Тісто для чебуреків замішують на горілці

Фарш не мелений, а рубаний. Так само — цибуля. Татари свинини не їдять, але гостям її підмішували до яловичини. Чоловік Тетяни вдосвіта виходив у ... «Gazeta.ua, 8월 13»

Політтехнологи влади: Ігор Шувалов

Своєрідний «рубаний» шрифт перетворював слоган взагалі на щось непотрібне. У результаті таких кадрових пертурбацій залишок інформаційної ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, 4월 13»

«Человек и смерть»

Здесь нет удалых похождений в тыл врага и залихватских рубаний саперными лопатками в капусту врагов и применения приемов кунгфу. «kinopoisk, 7월 12»

"Спеція" розкриє всі секрети приготування морепродуктів

Присмажуємо цибулю, кидаємо мідії та дрібно рубаний часник. Смажимо лише одну-дві хвилини й викладаємо на заздалегідь приготовлене пюре з ... «информационный портал Ukranews, 10월 11»

Після важкої хвороби померла літературознавець Ніла Зборовська

Зборовську поховали в рідному селі Рубаний Міст Лисянського району Черкаської області. Буквоїд. Якщо ви помітили помилку у тексті, виділіть її мишкою ... «Gazeta.ua, 8월 11»

우크라이나어 사전에서 "рубаний" 뜻

우크라이나어 에서 РУБАНИЙ 의 발음