우크라이나어에서 РУЧАЄЦЬ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «ручаєць» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 ручаєць 의 정의
Ruchets, Hayce, 부품 Zminsh. 빌어 먹을 깊은 징징이 쏟아지면 놀랍도록 맑은 상쾌한 물이 흐르면서 작은 로프가 흘러 나옵니다 (Le, Pobreti, 1954, 40). ручаєць, а́йця, ч. Зменш. до руча́й. У глибокому вибалку протікав невеличкий ручаєць з напрочуд прозорою заохотливою водою (Ле, Побратими, 1954, 40).
우크라이나어 사전에서 «ручаєць» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РУЧАЄЦЬ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
ручаєць 의 용법을 확인하세요.
ручаєць 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 235
... т и за ким (чию) ~ч принимать (держать) чью стброну [I син за нею руч тягло (Варе.); Як же вже й и зачшали [в сварках] чим, то, авкно, як дитина, вона тягла материну руч (Мирн.)]. ручаець см. ручайбк. ручан, -чаю ручей [Дзвенить ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...
3) Збудовали церковъ зъ трома верхами, 4) Зъ двома окнами. 5) Въ перве оконце вдарило сонце, 6) Въ друге оконце ангелъ линувъ, 7) Ангелъ линувъ, слёзу уронивъ; 8) А зъ тоі слёзи ручаець потікъ, э) зъ того ручайця річенька ...
Павел Платонович Чубинский, Петр Андреевич Гильтебрандт, Николай Иванович Костомаров, 1872
3
Litopys velykoï druz︠h︡by - Сторінка 90
му вибалку протікав невеличкий ручаєць з напрочуд прозорою заохотливою водою. Коні було потягли голови вниз, щоб напитись, коли перебродили ручаєць, та Онисько поводами і нагаєм не дав пити. Розігріту худобу ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
4
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 1 - Сторінка 113
В глибокому вибалку протікав невеличкий ручаєць з напрочуд прозорою заохотливою водою. Коні було потягли голови вниз, щоб напитись, коли перебродили ручаєць, та Онисько поводами і нагаем не дав пити. Розігріту худобу ...
5
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 113
В глибокому вибалку протікав невеличкий ручаєць з напрочуд прозорою заохотливою водою. Коні було потягли голови вниз, щоб напитись, коли перебродили ручаєць, та Онисько поводами і нагаєм не дав пити. Розі-в гріту худобу ...
6
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Поки я тримав на руках це паршиве гадюченя, воно обкаляло мені своїми поганими, рідкими, жовтими екскрементами весь одяг. На щастя, тут же був ручаєць, де я помився чисто, як міг, хоч не наважився зіявитися до господаря, ...
7
Записки: Оставо - Том 45 - Сторінка 237
... А: Азъ тоi слёзи ручаець потікъ, Зъ, того ручайця річенька біжить], А въ тихъ слізонькахъ самъ Богъ купався, Самъ Богъ кушався изъ Петромъ. Петро каже:Земля буильша, Господь каже: Небо буильше. Посучимъ шнуръ да ...
Академии а наук СССР., 1883
8
Avtohraf: zbirnyk Khmelnytskoi oblasnoi orhanizatsii ... - Сторінка 61
Тонесенький живчик ручайця кволо ворушився поміж соковитими стеблами трави і, не в змозі пробити собі дорогу, розпливався, розсочувався, лиш видобувшись із широкого плеса кринички. Не кринички, а копанки, а ще правдивіш, ...
9
Сборник - Том 32 - Сторінка 237
[Варьянтъ А: А зъ тоi слёзи ручаець потікъ, Зъ того ручайця річенька біжить], А въ тихъ слізонькахъ самъ Богъ купався, Самъ Богъ купався изъ Петромъ. Петро каже: Земля буяльша, Господь каже: Небо буйльше. Посучимъ шнуръ да ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1883
10
Сборник - Том 32 - Сторінка 237
[Варьянтъ А.: А зъ тоi слёзи ручаець потікъ Зъ того ручайця річенька біжить), А въ тихъ слізонькахъ самъ Богъ купався, Самъ Богъ купався пзъ Петромъ. Петро каже: Земля буяльша, Господь каже: Небо бульше. Посучимъ шнуръ да ...
Академии汀а наук СССР. Отделение русского и汀азика и словесности, 1966
