우크라이나어에서 РУДОБРОВИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «рудобровий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 рудобровий 의 정의
루디, 그리고, 빨간 눈썹으로. 헌납 자의 연장자는 bezzozirka "Derzky"에 비닐, 간신히 두드러진 비문을 가진 방향타 선원, 소매에 의해 장교를 탈취해서, 그를 Makhno (Gonchar II, 1959, 338)로 끌고 간다; 나는 그를 불량 데니어로 인정할 것이다 (Trubl., I, 1955, 169). рудобровий, а, е. З рудими бровами. Старший з дозорців — рудобровий матрос, з вилинялим, ледь помітним написом на безкозирці «Дерзкий», вхопивши офіцера за рукав, потяг його до Махна (Гончар, II, 1959, 338); — Я пізнаю його, рудобрового негідника (Трубл., І, 1955, 169).
우크라이나어 사전에서 «рудобровий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РУДОБРОВИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
рудобровий 의 용법을 확인하세요.
рудобровий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mez︠h︡ivsʹka storona: knyha pro pysʹmennykiv-zemli︠a︡kiv u ...
Маленькі сірі очі під густими рудими бровами засвітилися радістю, і рудобровий рішуче попрямував назустріч низенькому симпатичному чоловікові з великим жовтим портфелем у правій руці. — Так-от де довелося стрітися, ...
2
Plachutʹ berezy: Roman. Povisti. Opovidanni͡a͡ - Сторінка 84
Дебелий, рудобровий чоловж у арому витертому п1джаку 1 засмальцьованих штанях, якому при виход1 з Киева передаю список нашої команди, глузуе: — Поведу вас, козаки, на полтавськ1 галушки. По МаК1Тр1 ВМОЛОТИМО ...
3
Buzok tsvite - Сторінка 18
Добридень! — Здрастуйте. Взяв лижі на плече й пішов поряд. — У Герцу? — Як бачите. — Ну, то підемо разом. — А лижі? Заморитеся нести їх на плечі. Рудобровий засміявся. — Гадаєте, що я такий слабак? — А чого мені гадати.
Heorhiĭ Vlasovych Synelʹnykov, 1978
4
Dzvinok na svitanni: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 39
Здрастуйте, — привітався до них Федір. — Здравствуй, — відповів рудобровий. — Сідай у нашій хаті, — сказав другий, смаглявий. Вояки спиралися об щось велике, воно займало дві третини кузова, було накрите брезентом.
Vasylʹ Zakharchenko, 1981
5
Країна Сонячних Зайчиків (збірник)
Я такий рудоголовий, Рудовіїй, рудобровий, Що рудою білямене Робиться вночі пітьма. Ви, будь ласка, усміхніться, Усміхніться –не баріться, Бо нема нічого краще, Ніж усміхнене лице. Ви забудьтевсі турботи І беріться дороботи.
6
В Країні Сонячних Зайчиків - Сторінка 12
... при цьому таку пісеньку: Хоч у нас у кожній хаті Всі руді й веснянкуваті, Та рудішого за мене В світі цілому нема. Я такий рудоголовий, Рудовіїй, рудобровий, Що рудою біля мене Робиться вночі пітьма. Ви, будь ласка, усміхніться, ...
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
... треба заплатити за мережу і десятинне в кошову скарбницю... «Недарма кажуть: добре там, де нас немає». _ Чиї човені мережа? _ запитав Сірко. _ Г укові, _ похмуро кинув рудобровий, коротконогий дядько, викручуючи штани.
I враз майдан заревгв, загудгв, застогнав, з натовпу вискочив маленький рудобровий сотник i за¬кричав просто в загнеену бороду Хитрово: — А бодай того нгхто не дгждав, щоб Виговського з булави скинули, анг царевг, анг тобг, ...
9
Literatura i revoli︠u︡tsii︠a︡: doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 203
Рудобровий Дворецький виказав німцям партизанського розвідника Павла Кучерявого. Його страшно катували, випитували, де зброя і де партизани, а коли він нічого не сказав, кинули в скриню, набиту цвяхами, і живого закопали в ...
Oleksandr Di︠a︡chenko, 1979
10
Blakyt': Rozkrylli͡a : romany - Сторінка 104
але знайшлися й критики. І перший — комсорг, отой рудобровий, півникуватий цибань, що тоді біля стіннівки сікався до Заліського: «Ви підриваєте нашу комсомольську демократію, Вікторе Григоровичу. У нас люди звикли до 104.
