앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "рукодайний" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 РУКОДАЙНИЙ 의 발음

рукодайний  [rukoday̆nyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 РУКОДАЙНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «рукодайний» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 рукодайний 의 정의

손에 들고 있지만, 전자, zast. 교만한 종은 신실한 종입니다. 저는 Ostrovsky 총재의 손자였습니다. 나는 그의 의도를 알고 있습니다 (Le, Nalyvayko, 1957, 46); 실무 상사는 토지 소유자와 계약 관계에있는 농노입니다. Ruzhinsky 왕자는 뱀의 칼로 그를 외쳤습니다 (Le, Khmelnitsky, I, 1957, 92). рукодайний, а, е, заст. Урочисто обіцяний (при рукостисканні).

Рукода́йний слуга́ — вірний слуга. Я був рукодайним слугою пана воєводи Острозького, я знаю його наміри (Ле, Наливайко, 1957, 46); Рукода́йний холо́п — кріпак, який перебуває у договірних відносинах з поміщиком. Князь Ружинський на нього, як на холопа рукодайного, покрикує (Ле, Хмельницький, І, 1957, 92).


우크라이나어 사전에서 «рукодайний» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

РУКОДАЙНИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어


безкрайний
bezkray̆nyy̆
високоврожайний
vysokovrozhay̆nyy̆
відчайний
vidchay̆nyy̆
гайний
hay̆nyy̆
грайний
hray̆nyy̆
дбайний
dbay̆nyy̆
доброзвичайний
dobrozvychay̆nyy̆
живодайний
zhyvoday̆nyy̆
життєдайний
zhyttyeday̆nyy̆
загайний
zahay̆nyy̆
звичайний
zvychay̆nyy̆
коровайний
korovay̆nyy̆
лишайний
lyshay̆nyy̆
майний
may̆nyy̆
маловрожайний
malovrozhay̆nyy̆
молочайний
molochay̆nyy̆
нагайний
nahay̆nyy̆
надзвичайний
nadzvychay̆nyy̆
неврожайний
nevrozhay̆nyy̆

РУКОДАЙНИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

рукодійник
рукодійниця
рукодійня
рукоділля
рукодільний
рукодільник
рукодільниця
рукодільничати
рукодільство
рукодія
рукодіяння
рукодаїни
рукодавник
рукокрилі
рукомесло
рукомесний
рукомесник
рукомесниця
рукомество
рукомийник

РУКОДАЙНИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

абераційний
негайний
незвичайний
незграйний
неохайний
непотайний
обичайний
одностайний
охайний
припайний
пристайний
самостайний
спайний
тайний
теплодайний
трамвайний
урожайний
файний
хайний
чайний

우크라이나어 사전에서 рукодайний 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «рукодайний» 번역

번역기
online translator

РУКОДАЙНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 рукодайний25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 рукодайний 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «рукодайний» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

rukodaynyy
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

rukodaynyy
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

rukodaynyy
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

rukodaynyy
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

rukodaynyy
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

рукодайний
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

rukodaynyy
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

rukodaynyy
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

rukodaynyy
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

rukodaynyy
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

rukodaynyy
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

rukodaynyy
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

rukodaynyy
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

rukodaynyy
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

rukodaynyy
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

rukodaynyy
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

हाताने धरले
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

rukodaynyy
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

rukodaynyy
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

rukodaynyy
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

рукодайний
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

rukodaynyy
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

rukodaynyy
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

rukodaynyy
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

rukodaynyy
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

rukodaynyy
화자 5 x 백만 명

рукодайний 의 사용 경향

경향

«РУКОДАЙНИЙ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «рукодайний» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

рукодайний 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«РУКОДАЙНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 рукодайний 의 용법을 확인하세요. рукодайний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bili blankety: istoryčnyj roman - Сторінка 290
А чим доведе, що нібито рукодайний слуга князя Острозького? Ледь не падаючи від знемоги, Карпо видобув із сакви золоту медаль із зображенням князя, одержану колись у -Дубні. — Ти ще матимеш халепу, вилупок! Старший ...
Mykola Smolenčuk, 1985
2
Semen Vysochan - Сторінка 81
Староста бере половину, бо половина наших людей походить з тих королівщин, що їх король передав у користування галицькому староству. Старостинський рукодайний уже прибув у Слободу. Що залишиться, тим ми поділимось ...
Teodor Dmytrovych Mykytyn, 1968
3
Homonila Ukraīna: roman - Сторінка 75
Каже — рукодайний шляхтич короля, до хана ніби посланий. Голос у Сави Гайчури був сумирний, тихий. Говорив він спроквола, обдумуючи кожне слово, а коли сказав, то було вже зрозуміло й переконливо. — А магнат нашому ...
Petro Panch, 1957
4
Duma pro polkovnyka Nechai︠a︡: istorychni povisti - Сторінка 348
Староста бере половину, бо половина наших людей походить з тих королівщин, що їх король передав у користування галицькому староству. Старостинський рукодайний уже прибув у Слободу. Що залишиться, тим ми поділимось ...
Teodor Mykytyn, 1993
5
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 1 - Сторінка 450
Чи щасливий його колишній рукодайний з переяславською козачкою? — Еж мав би одружити пана Михайла з шляхтянкою велькопольською, би-м не такий поспіх у тен час... Будьмо щирі, пане Михайле, в літах-бо єстем. Такого ляку ...
Ivan Le (pseud.), 1970
6
Spalakh u temriavi: - Сторінка 31
Такий різкий голос має підстаростинський рукодайний Же- пух. А другий напасник може бути ключник Шидловського Антон Бжухва. Обидва рукодайні часто навідуються до її батька — латати чоботи. На їхнє латане взуття Софійка ...
Teodor Mykytyn, 1980
7
Tvory: Nalyvaĭko - Сторінка 20
Саме дрібного шляхтича з підляшшя, Криштофа Косінського, із сумнівним ім'ям забутого герба, король затвердив гетьманом козаків коронного реєстру ', знаючи, що цей шукач слави й здобичі був рукодайним 2 слугою у князя ж ...
Ivan Le (pseud.), 1969
8
Хмельницький: історичний роман - Том 1 - Сторінка 440
Але найприємніше здивував Томаш За- мойський пана Станіслава тим, що вже з Бара до Замостя запросив і привіз його давнього, улюбленого рукодайного слугу Михайла Хмельницького з сином... Жолкевський довго ходив з ...
Іван Ле, 1965
9
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 20
Саме дрібного шляхтича з підляшшя, Криштофа Косінського, із сумнівним ім'ям забутого герба, король затвердив гетьманом козаків коронного реєстру 1, знаючи, що цей шукач слави й здобичі був рукодайним 2 слугою у князя ж ...
Ivan Le (pseud.), 1969
10
Velika istorii︠a︡ Ukraïni: - Сторінка 364
рукодайній" службі. Вона голосувала за своїми хлібодавцями на сойми- нах і соймах, або вибивалася в їх військових відділах. Особиста свобода й можливість вибитися наверх, витворила в тій верстві характеристичну ...
Ivan Krypi︠a︡kevych, ‎Dmytro Doroshenko, ‎Ivan Tyktor, 1948

참조
« EDUCALINGO. Рукодайний [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/rukodaynyy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요