«РЯДУВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
рядувати 의 용법을 확인하세요.
рядувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tradyt︠s︡iĭne skotarstvo ukraïnsʹkykh Karpat druhoï ... - Сторінка 131
170-171; 588.-С.65-66). У селі Колочаві та його околицях Міжгірського району, як і в інших селах Українських Карпат, господар, який йшов рядувати ("ватажити", "вибирати молоко на "очерідь") брав з собою "роваш", ...
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 947
ряд; а Нпе о{ (уре (ш а Ьоок) . рядом а<Ы. $1(]е Ьу зЫе, аЬгеазг, 1п а го\у (й1е) . рядувати (-ую, -уеш) / VI ю разз а го» (о* 811ПП8 регзопз; вегуш§ Лет луНЬ {оой ог с!г1пк). ряд ужка (-ки) /, ^-^юга (-ги) /, г-^ожка (-КИ) / Аи§т.: ряднб ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 93
2) Строка въ кннгЬ. Ум. Рядбчок Пливуть качки в два рядочки. Мет. об. Рядувати, дую, еш, гл. Обходить ряд I. еидящихъ, — напр. угощая водкой. Нона рядуе людей, то й мене не минаг чаркою. Новомоск. у. (Залюб ). Рядюга, гн, ж.
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 153
... хазяйновитий; працьовитий О]», [ряннйй] «порядний, путя- щий» Нед, О, рядком, [рядно] «нарядно», рядом, рядйти(ся), [рядувати] «обходити ряд сидячих людей, приго- щаючи», [безпорядщина] «безладдя» Я, [беэуряддя] «тс.
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
5
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 109
—частуванчиПодчивать (напиткомъ) — частувати; рядувати (Полт. Луб.). Рядуй гостей; я не шкодую горѣлки, Подчиненность,-„піцлеглость. починять (поправлять-ладити, латодити, ладнáти, рехтувати, Подчиняться (кому?
6
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹko-anhliĭsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ... - Сторінка 430
... (самовласт/ие) л аШосгасу [э:Ъкгез|], аЬбОПИе ги1е [ аеЬзэ1и1 ги:1]; -ний правитель (~ный правитель) аЬво1п(е / егезроис ги1ег, с!е$ро1. самое рядування (самоуправление) л 5е1Г-80Уегптеп1 |зе1? 'длуптеп1], аеГ-пипайетеШ [.
Pimen Hordiĭovych Zelensʹkyĭ, Olena Pimenivna Zelensʹka, Ukraïnsʹko-finsʹkyĭ instytut menedz︠h︡mentu i biznesu,
1998
7
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 8 - Сторінка 503
У процес1 будшшцтва комушзму сощалЬ стична державшсть поступово переростатиме в сусшльне комунктичне самое рядування. Для повного вщмирання держави необхщне створення як BHyTpimHix умов — побудова ...
Mykola Platonovych Bahan,
1959
8
Zapovit Petra I - Сторінка 49
Киево-Могилянської Академи. 1812 р. Пообщявши козакам повернути самов- рядування, московити закликали їх виступити проти Наполеона. Українці сформували 15 юнних полюв, яю поповнювали 1 забезпечували своїм ...
9
Komunizm--nasha velyka meta - Сторінка 181
Отже, Комуш- стична партія е Т1ею силою, яка керуе процесом переро- стання сощалістичної державносп в комушстичне само- г.рядування. ГПдвищення рол1 парти в жигл сусшльства органшно поеднуеться з всебічним ...
Инстытут философиï (Академия наук Украïнськоï РСР),
1962
10
Teoretychni osnovy samovri︠a︡duvanni︠a︡ - Сторінка 192
уУ 112, 139 теория, природного права 125 1 наст. теорн, волелзобш 23 теорц, ПОЛ1ТИЧШ самов рядування 67, 74 теорп, правничі самаврядуъання 76 територіяльна система 145 територетлыю самоврядш об'сднання 83 Те/пег ...