우크라이나어에서 РИБИНКА 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «рибинка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 рибинка 의 정의
생선, 그리고 네. Smash-pestle. 갈비뼈에 물결이 가라 앉고 작은 물결이 쏟아져 물에 황금색 붉은 물고기 무리 (Tkach, Krutaya Wave, 1956, 90)가 물을 먹고있는 것처럼 보였습니다. // 기호에 대표팀 그리고 Polischuk에서는 다음과 같습니다 : 양귀비는 잉태하지 않을 것입니다. 그 때, 기장이 꺼내지고, 감자가 마르며, 사탕무가 자랄 것이고, 밭에서 아무것도 자라지 않을 것이고, 초원의 밤새, 호수의 물고기, 숲의 버섯, divi, 그 사람을 새로운 작물에 붙들어 줄 것입니다. (Zban, Sespel, 1961, 379). рибинка, и, ж. Зменш.-пестл. до риби́на. Дрібні брижі дрижали, переливалися, і здавалось, що на воді бавляться табуни золотаво-червоних рибинок (Ткач, Крута хвиля, 1956, 90); // у знач. збірн. А в поліщука так: мак не вродить, то, гляди, просо вивезе, картопля вимокне, то буряки вродять, нічого в полі не виросте, то щавель у лузі, рибинка в озері, гриб у лісі — диви, й протримають людину до нового урожаю (Збан., Сеспель, 1961, 379).
우크라이나어 사전에서 «рибинка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РИБИНКА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
рибинка 의 용법을 확인하세요.
рибинка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Якогось чудового дня малесенька рибинка вискочила з води й потрапила в павутину, заплуталася в ній! Моя кузина, звісно, була дуже вражена. А рибинка так-то вже билася, несамовито сіпалась. Страшно буломоїйкузині навіть ...
2
Morsʹka chaĭka - Сторінка 91
У вічко сітки заплуталась манюсінька рибинка, кілька, ота сама, яку часто мама подавала нам з татусем до гарячої білоруської бульби. Маленька рибинка, на неї дідусь та рибалки навіть не глянули, а я зрадів їй так, немов акула ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1967
3
Kurylovi ostrovy - Сторінка 281
У вічко сітки заплуталась манюсінька рибинка, кілька, ота сама, яку часто мама подавала нам з татусем до гарячої білоруської бульби. Маленька рибинка, на неї дідусь та рибалки навіть не глянули, а я зрадів їй так, немов акула ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1973
4
Portrety z ridnoho korenja: opovidannja, narysy, statti - Сторінка 214
Все ж таки тягнеш рибинку, а не порожню снасть. Досить легко знаходимо свої лунки, котрі продовбали ще минулої неділі. їх затяг свіжий лід. Та все одно через них добитися води легше. Ще одна ознака зимової рибалки: коли ...
5
Proz︠h︡yty ĭ rozpovisty: povistʹ pro simdesi︠a︡t lit
в баночці витанцьовувала тонка, як олівець, рибинка. — А ти ж чого стоїш? Давай до мене! З острахом ступаю в річку: тут на мілкоті течія така, що вода аж шипить. Пильнуючи, щоб вона не збила з ніг, бреду піщаним рухливим ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1997
6
Li︠u︡di︠a︡m vaz︠h︡che: roman-trylohii︠a︡ - Сторінка 496
І засміявся голосно, щиро, доброзичливо. Сріблясті рибинки болючо стріпувались у його великих умілих руках і, розітнуті' та закривавлені, плюхались у відро з рудою від їхньої крові водою. Лободі було жаль рибинок і якось млосно, ...
Mykyta Cherni︠a︡vsʹkyĭ, 1981
7
Khvyli nad namy - Том 4265 - Сторінка 74
Поки я морочилася з етюдом, пристосовуючись до нових умов, навколо плями лляної олії зібрались рибинки. Вони цмокали губами, збираючи з поверхні води тонку плівку запашного жиру. Я сяк-так домазала залишки фарби і ...
Olʹga Florentʹevna Khludova, 1961
8
Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 314
Anatoliĭ Shyi︠a︡n. повітря, на фоні рожевого неба було помітно в її носику рибинку. Максим, роздягнувшись, кинувся в воду. Вода була тепліша, ніж удень. На сході ще жевріло небо, але вже засвічувалися в ньому поодинокі зорі.
9
Business elite of Ukraine: golden book : presentational ... - Сторінка 558
РИБИНОК Вжтор Александрович Президент Об'еднання шдприемницьких оргашзащй Л ьв1вщини Один 13 перших репональних осередюв дшових К1Л в УкраУш — Об'еднання пщприемницьких оргашзашй Льв1вшини — веде ...
Oksana Onoprii︠e︡nko, 2000
10
Київська школа поетів та її оточення: модерні стильові ...
Феномен кохання розкривається в цьому невеличкому вірші: “Дівчина ловить поглядом рибинок / блакитних на ясному тлі / човника тіней що ним пропливає / той у кого олівці замість пальців” (614]. Стан закоханості призводить до ...
Taras Pastukh, Тарас Пастух, 2010
«РИБИНКА» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
рибинка 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Львів'яни та рівняни спустошують супермаркети
Одна заморожена рибинка потягнула на 24 гривні. Її малятам вистачить на одну вечерю», - розповів Олексій. А ще, зі слів рівнян, у місті немає де купити ... «Преса України, 2월 15»
