우크라이나어 사전에서 ридикюль 의 정의
Ridicul, I, h, zast. 여성용 핸드백. 소피아는 망상에서 몇 개의 은화를 추출했다 (Shiyan, Vyborg, 1947, 281); 레 야 입력 그녀는 문 근처에 작은 여행 가방을두고 테이블에 접근하고, 레티큘러, 시계 (Smil., Cherry Rose, 1955, 48)에서 그림을 집어 든다. ридикюль, я, ч., заст. Жіноча сумочка. Софія витягла з ридикюля кілька срібних монет (Шиян, Вибр., 1947, 281); Входить Леся. Маленький чемоданчик кладе біля дверей, підходить до столу, дістає з ридикюля фотографію, дивиться (Сміл., Черв. троянда, 1955, 48).
우크라이나어 사전에서 «ридикюль» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РИДИКЮЛЬ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
ридикюль 의 용법을 확인하세요.
ридикюль 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Юмор начала ХХ века - Сторінка 305
Он в передней. – Сейчас, – с готовностью откликнулся Кузя, не двигаясь с места. – Вы твердо помните, что ридикюль в передней?.. – Ну да. – А где именно положили вы ридикюль в передней? На подзеркальнике или на диване?
Надежда Александровна Тэффи, Аркадий Аверченко, Исаак Èммануиловиč Бабель, 2003
2
Фаворитка Людовика XIII:
движений. Луиза в это время заметила, что исчез ее ридикюль, лежавший подле, что очень ее раздосадовало, а тут еще и тетка сделала ей строгий выговор. — Ты то и дело чтонибудь теряешь, дорогая,— как же ты рассеянна!
движений. Луиза в это время заметила, что исчез ее ридикюль, лежавший подле, что очень ее раздосадовало, а тут еще и тетка сделала ей строгий выговор. — Ты то и дело чтонибудь теряешь, дорогая,— как же ты рассеянна!
Онв передней. – Сейчас, – с готовностью откликнулся Кузя, не двигаясь с места. – Вы твердо помните, что ридикюль в передней?.. – Ну да. –Агде именно положили вы ридикюль в передней? На подзеркальнике или на диване?
Где же Парамону Голубаеву знать, что в Париже тогда любому казаку было прозвание «ридикюль». Ридикюль, так и пущай ридикюль. Идет бравый казак с младой французской особой по улицам самым людным. Мало ли, долго ...
6
Shli͡akh horinni͡a: spohady beteraniv OUN i UPA pro ...
Було нас більше десяти чоловік. Один майстер, Юзьо Павлюк, сидів в самому кінці верстата обличчям до вікна і бачив, що робиться на вулиці. Підходить до мене і каже, що на паркані висить уже пару хвилин ридикюль й ніхто по ...
Mykola Haliv, Vasylʹ Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 2008
У нееещебыл ридикюль, – неожиданно произнесла мадам Перелескова. – На шелковом шнуре... – Про него вы тогда ничего не говорили... – покачал головой Иван Федорович. – Ну,выспрашивали только, во чтоона былаодета, ...
8
Место встречи изменить нельзя (сборник)
Жеглов нес в руке кошелек-ридикюль, а я держал Кирпича за рукав. Вор, не скрывая радости, издевался: – Нет,нет,начальнички, не выгорит этоделишкоувас, никакне выгорит. Выдля суда никакиене свидетели,бабахипеш подняла ...
Георгий Вайнер, Аркадий Вайнер, 2014
Если я дам вам на выпивку, вы оставите меня в покое? — спросила она. — О конечно, разумеется, — заверил он ее. — Единственное, чего я хочу, — немного промочить горло. Бина раскрыла ридикюль. Она помнила, что, помимо ...
10
Поджигатели. Ночь длинных ножей
Через два дня госпожа Бредова вышла из самолета на аэродроме Темпельхоф и тотчас отправилась домой, крепко сжимая в руке ридикюль из плотной кожи. Только войдя в кабинет мужа, она решилась разжать затекшие ...
Шпанов Николай Николаевич, 2013
«РИДИКЮЛЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
ридикюль 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Штепе посылками шлют консервацию, колбасу и сыр
... в стразах, блестящие светлые туфли на высоком каблуке, изящный ридикюль с золотистой застежкой, тщательно выбеленные и уложенные волосы, ... «Комсомольская Правда в Украине, 7월 15»
Полина Гагарина снялась в модном лукбуке
Кроме того, Полина как никто другой знает, как маленький штрих, будь то красная помада или сумочка-ридикюль, могут освежить весь образ. Полина ... «Hello!, 3월 15»
Ридикюль на колесах: покупаем и обслуживаем подержанный …
Если верить Википедии, то ридикюль — женская сумочка на длинном шнурке, надевавшаяся на руку. Появились эти сумочки не от хорошей жизни: в ... «За рулем, 2월 15»
В женской сумочке — целый космос
Ридикюль - изделие с жестким каркасом и короткими ручками, которое очень удобно носить. Размеры ридикюля – от небольших до внушительных. «RUKAVKAZ, 12월 14»
В Москве изобрели дамскую сумочку, способную ослепить …
Так, например, один предлагал вмонтировать внутрь крошечный фонарик, который бы зажигался в тот момент, когда ридикюль открывается. «Московский комсомолец, 9월 14»
Макинтош, ридикюль, ботики и капля духов "Красная Москва …
Россия взяла паузу в войне на Донбассе, но это не значит, что она ее прекратила. Сейчас есть два варианта развития событий на востоке Украины. «МВ, 8월 14»
Стильные гости премии «Женщина года» британского Glamour
Образ Хайленд дополнила золотым ридикюлем и лодочками пудрового ... наряд лодочки Jimmy Choo и ридикюль Edie Parker нейтральных цветов. «FashionTime, 6월 14»
Оригинальные образы для выпускного бала
... ретро, изящные белые лодочки с открытым носком и расшитый бисером винтажный ридикюль – лучший выбор для противников показной роскоши. «FashionTime, 6월 14»
Как подобрать клатч к платью для выпускного
Один из главных завершающих штрихов любого вечернего образа – это маленький клатч или ридикюль. О выборе этого аксессуара стоит задуматься ... «FashionTime, 5월 14»
Лучшие аксессуары гостей Critics' Choice Movie Awards-2014
Француженка Жюли Дельпи поступила аналогичным образом и выбрала золотой ридикюль. Сандра Буллок. Очень романтичный аксессуар выбрала ... «FashionTime, 1월 14»
