우크라이나어 사전에서 "самаряни" 뜻

우크라이나어 에서 САМАРЯНИ 의 발음

самаряни  [samaryany]

우크라이나어에서 САМАРЯНИ 의 뜻은 무엇인가요?

사마리아인

Самаритяни

사마리아인, 사마리아 (R \u0026 D. שומרונים -«Shomron», כותים -«kutim "(즉, 쿠타)의 메소포타미아의 도시에서 이민자 - 구성원 홀론 (텔 아비브 교외의 분기 - 네바 핀차스 이스라엘의 도시에 컴팩트하게 살고있는 작은 민족 종교 단체 )와 웨스트 뱅크의 나블루스의 도시 근처 그리심 산에서 럇여 Luza (가자 - Kedemah)의 마을, 언어 :. 알파벳에 따라 히브리어 (사마리아 히브리어 알파벳) 페니키아에 가까운, 나블루스 사마리아인은 아랍어를 . 종교 - 자신의 선지자 전에 시간에서 유대교의 IDNA 버전.

Самаритяни, Самаряни (івр. שומרונים‎ — «Шомрон», כותים — «кутім» (тобто переселенці з месопотамського міста Кута) — нечисленна етно-релігійна група, представники якої компактно проживають у кварталі Неві-Пінхас ізраїльського міста Холон (передмістя Тель-Авіва) а також у селі Кир'ят-Луза (Неві-Кедем) біля гори Гарізім, неподалік від міста Наблус на Західному березі річки Йордан. Мови: іврит (самарянська писемність на основі староєврейського алфавіту, близького до фінікійського), самаряни Наблуса володіють також арабською. Релігія — своєрідна версія Юдаїзму з часів перед пророками.

우크라이나어 사전에서 самаряни 의 정의

Samaritan, Ryan, Mn. (한 사마리아인, h., 사마리아인, 그리고 v.), Rel. 이스라엘 왕국의 고대 유태인 인구의 자손들은 종교 공동체로 연합했다. 팔레스타인에있는 소수 민족. [오 멜리 안 :] 너 보자! 가디나! ... 고귀한 사마리아 인조차 포기하고 싶어합니다! (Fri, IX, 1952, 197); Samaritan 소녀는 tympanium Tirtsi를 선물합니다 (L. Ukr., II, 1951, 157).

самаряни, ря́н, мн. (одн. самаря́нин, а, ч.; самаря́нка, и, ж.), рел. Об’єднані в релігійну общину нащадки староєврейського населення Ізраїльського царства; етнічна група в Палестині. [Омелян:] Чи бач! Гадина!.. Ще й благородного самарянина хоче вдавати! (Фр., IX, 1952, 197); Дівчина-самарянка подає тимпан Тірці (Л. Укр., II, 1951, 157).

САМАРЯНИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 самаряни 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 самаряни 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «самаряни» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 撒玛利亚
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: samaritanos
• 우크라이나어 - 영어 번역기: Samaritans
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: राहत
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: السامريون
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: Самара
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: samaritanos
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: শমরীয়রা
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: Samaritains
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: Samaria
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Samaritans
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: サマリタンズ
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 사마리아인
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: Samaria
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: Samaritan
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: சமாரியர்
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: शोमरोनी
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: İyilikseverler
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: Samaritani
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: Samarytanie
• 우크라이나어: самаряни
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: samaritenii
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: Σαμαρείτες
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: Samaritane
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: samariternan
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: Samaritans

«САМАРЯНИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 самаряни 의 용법을 확인하세요. самаряни 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Platon i khrystyi︠a︡nstvo - Сторінка 191

272 Самаряни - жителі провінції Самарія, яка географічно знаходилась між Іудеєю і Галілєєю. Походження самарян відносять до часу падіння Ізраїльського царства внаслідок його завоювання ассірійцями (прибл. 725-722 рр. до н.е ...

Pavlo Pavlenko, 2001

Dim miĭ--bude domom molytvy - Сторінка 96

Це самаряни. їхня громада в кількасот чоловік і досі живе в сучасній столиці Палестинської автономії. Народ самарян виник, коли асирійські завойовники вивели в полон жителів колишнього Північного Царства, Ізраїля, й оселили ...

Ihor Isichenko, 2005

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 3 - Сторінка 177

Самаряни нарепгп беруть гору 1, вщбивши 1удеТв, ведуть Тлрцу шд те дерево, де недавно молився їх молодий пророк. Пророк с а м а р 1 й с ь к и й (до Тгрци) Стань тут, пророчице, олива сяя тебе покрие в1тами святими, 1 горе ...

Lesi͡a Ukraïnka, 1976

Твори: Драматичні твори - Сторінка 182

Молодий пророк самар1йський (надб1гае з-тйд дерева, де вЫ молився) Рятуй, 1зраТлю! Тут 1удеТ втопити хочуть Д1вчину невинну! Наб1гае з успх бок1в гурт самарян 1 бореться з 1удеями, Вщбиваючи "Прцу. Самаряни Втопити?

Леся Українка, 1964

Sionizm proty ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 36

Самаряни ненавиділи євреїв, але "Коли самаряни до Нього прийшли, то благали Його, щоб у них гїозоставєя" (Ів.4:40). Отже самаряни не вважали Його євреєм. "І ти був з Ісусом Галілеянином!" (Мтв. 26:69), - сказала до Петра ...

Bohdan Bohoslov, 2001

Tvory - Том 3 - Сторінка 182

Молодий пророк самар1йський (надбьгае з-тд дерева, де вЫ молився) Рятуй, 1зраТлю! Тут 1удеТ втопити хочуть Д1вчину невинну! Наб1гае з ус1х бомв гурт самарян 1 бореться з 1удеями, в1дбиваючи "Прцу. Самаряни Втопити?

Lesi︠a︡ Ukraīnka, 1964

Zibranni︠a︡ tvoriv: Dramatychni tvory, 1896-1906 - Сторінка 177

(До самарян.) Бог поскромив Д1ВОЧИМИ руками безчельних 1уде1в. Вам вщомо, ЯК1 ТО СВЯТОПЦ вона втопила? Самарянин Ти ж сам казав, що брязкало старе... Пророк самар1йський Те брязкало старе колись бритло В руках ...

Леся Украïнка, 1976

Samar: povisti, novely, publit︠s︡ystyka - Сторінка 9

А пізніше самаряни якось замкнулися самі в собі, хоча душу все одно тримали відкритою. Уздичі ж пішли з переселенців, заїжджих людей з чужих хуторів, що шукали кращої долі. Ось і пристали вони до Самара. А самаряни, люди ...

Mykola Hryt︠s︡enko, 1998

Тайны евангельской истории - Сторінка 355

Первое, что приходит на ум в этой связи, это евангельский стих: «На это иудеи отвечали и сказали Ему: не правду ли мы говорим, что Ты самарянин и что бес в Тебе?» (Ин 8:48). Еще отцы и учители Церкви обратили внимание ...

Борис Деревенский, 2015

Библия для самых маленьких: - Сторінка 88

Милосердный. самарянин. Иисус учил всем сердцем любить Бога и любить людей, как самого себя. Он рассказывал такую притчу: — Один человек шёл из Иерусалима в Иерихон. На него напали разбойники, избили, ограбили и ...

Российское Библейское Общество, 2008

«САМАРЯНИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 самаряни 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Втори концерт в помощ на Ванко

Община Стара Загора, Младежкият общински съвет, НПО „От любов към България", Сдружение „Самаряни" и приятели на семейство Тодорови ... «DARIK News, 9월 15»

Втори концерт в подкрепа на Ванко организират в Община …

Община Стара Загора, Младежкият общински съвет, НПО „От любов към България“, Сдружение „Самаряни“ и приятели на семейство Тодорови ... «Агенция Фокус, 9월 15»

Охлюви отново се състезават благотворително

За четвърта поредна година в Стара Загора ще се проведе състезание с охлюви. То се организира от Сдружение „Самаряни" и ще бъде на 24 ... «DARIK News, 9월 15»

За четвърти път в Стара Загора охлюви ще се състезават …

Забавният форум, организиран от Сдружение „Самаряни“, ще се проведе на 24 септември от 17:30 часа в Общинската спортна зала „Иван Вазов“. «Стара Загора Инфо, 9월 15»

Три номинации за "Добрият самарянин 2015"

Три са готовите и вече обработени номинации за тазгодишната награда "Добрият самарянин". Това обяви в студиото на Дарик Антония Павлова от ... «DARIK News, 9월 15»

Отваряне на номинациите за годишните награди Добрият …

dobriat samarianin 2015 С удоволствие бихме искали да ви съобщим, че вече се приемат номинации за годишните награди Добрият Самарянин 2015 г. «Търговско-промишлена палата - Стара Загора, 5월 15»

Самотна майка с две деца се нуждае от помощ

... чаши, прибори), пердета, килим или предмети, които внасят топлина и уют... Сдружение „Самаряни" започна акция в помощ на нуждаещите се. «DARIK News, 2월 15»

Да дарим живот на Иванко!

Благотворителният концерт е организиран от сдружение Самаряни и се осъществява с подкрепата на Община Стара Загора, Парк хотел Стара Загора ... «Търговско-промишлена палата - Стара Загора, 1월 15»

11-годишната Гери пее в подкрепа на татко си Иванко Тодоров

От сдружение „Самаряни" ще посветят финала на годишните награди „Добрият Самарянин" в кампания за финансова подкрепа за лечението на ... «DARIK News, 12월 14»

Доброволци и дарители след наводненията с награда "Човек на …

Сдружение "Самаряни" са наградени заради всеотдайната им работа и пълноценно приобщаване към обществото на деца, младежи и възрастни в ... «Vesti.bg - новини от България и света, 12월 14»