앱 다운로드
educalingo
самолюбний

우크라이나어 사전에서 "самолюбний" 뜻

사전

우크라이나어 에서 САМОЛЮБНИЙ 의 발음

[samolyubnyy̆]


우크라이나어에서 САМОЛЮБНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 самолюбний 의 정의

이기적, a, e.1. 자기 존중감으로 표시됩니다. 올레 시아는 자신의 모델이 냉담하고 부진한 것처럼 자신이 이기적이라는 것을 알고있었습니다 (N.-Lev., III, 1956, 135). // 이기심으로 가득 차 있습니다. 더 이상 젊지 않은 Vuiko Dorko는 자신을 지배하는 방법을 알고 있습니다. 냉담한 마음은 서리처럼 자신의 이기적인 감정을 얼룩지게하고 깔끔한 눈으로 손님들을 볼 것입니다 (Mac., Vib., 1954, 23) .2. 이기심에 젖은. 종종 그는 작고 이기적인 대화를하는 사악한 남자를 보았고 그는 그 대화에 충실하지 않았습니다 (Sam, II, 1958, 226).


САМОЛЮБНИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어

безшлюбний · боголюбний · братолюбний · велелюбний · владолюбний · властолюбний · волелюбний · вільнолюбний · гостелюбний · грошолюбний · дошлюбний · дружелюбний · дітолюбний · женолюбний · життєлюбний · знаттєлюбний · користолюбний · ласолюбний · людинолюбний · марнолюбний

САМОЛЮБНИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

самоліквідація · самолікування · самолов · самолюб · самолюбець · самолюбивість · самолюбивий · самолюбиво · самолюбка · самолюбність · самолюбно · самолюбство · самолюбування · самомилування · самомобілізація · самомобілізуватися · самонавідний · самонавіювання · самонавіяність · самонавіяння

САМОЛЮБНИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

миролюбний · народолюбний · недружелюбний · нешлюбний · перелюбний · плотолюбний · позашлюбний · правдолюбний · працелюбний · прилюбний · свободолюбний · світлолюбний · себелюбний · славолюбний · сластолюбний · солелюбний · сріблолюбний · срібнолюбний · сухолюбний · теплолюбний

우크라이나어 사전에서 самолюбний 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «самолюбний» 번역

번역기

САМОЛЮБНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 самолюбний25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 самолюбний 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «самолюбний» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

骄傲
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

orgulloso
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

proud
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

अभिमानी
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

فخور
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

самолюбивый
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

orgulhoso
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

গর্বিত
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

fier
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

bangga
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

stolz
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

誇りに思います
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

자랑하는
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

bangga
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

kiêu ngạo
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

பெருமை
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

अभिमान
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

gururlu
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

orgoglioso
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

dumny
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

самолюбний
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

mândru
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

υπερήφανος
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

trots
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

stolt
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

stolt
화자 5 x 백만 명

самолюбний 의 사용 경향

경향

«САМОЛЮБНИЙ» 의 용어 사용 경향

самолюбний 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «самолюбний» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

самолюбний 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«САМОЛЮБНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 самолюбний 의 용법을 확인하세요. самолюбний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 39
Олеся знала, що в1н самолюбний, хоч на взгр нгби й апатичний та млявий (Н.-Лев., III, 1956, 135); // Сповнешш самолюбетва. Вуйко Дорко чоловгк уже не молоденький, уми панувати над собою. Холодным разумом, мое морозом, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Пасербки восьмої заповіді
Просто цього ніхто не бачить. Я самолюбний, як самолюбні тільки раби. Моя калитка збирає в собі монетки проданих душ, інколи я розмінюю одну з них, щоб добути дві, інколи я помиляюся... Я мрію вийти на волю, я мрію зникнути, ...
Генри Олди, 2013
3
Царівна
Чому кт/п7т, поганий, самолюбний, задоволений із себе так, як 'в уже найвищий верх досконалості і дальше не потре[ти? Чому воно так? Чому знам”я нашого часу _ самообезсилення? Чи вам не приходило інколи на думку, [нні ...
Ольга Кобилянська, 2013
4
Супер «Б» з «фрикадельками» (збірник)
через те що всі його приниження і просьби виявилися марними, Вовчине серце краялося на шматки – він був дуже самолюбний. А самолюбні люди в своєму приниженні намагаються звинуватити будь-кого, тільки не себе.
Всеволод Нестайко, 2015
5
"Pokutsʹka triĭt︠s︡i︠a︡ ĭ literaturnyĭ prot︠s︡es v Ukraïni ...
Як сама природа є він - цинічний й підступний, і самолюбний, а з другої сторони - жорстокий і безжурний, шляхетний і трагічний, триюмфуючий над всім дочасним, над самою смертю. Він підступний і самолюбний (як в "Парасочці", ...
Stefanii︠a︡ Andrusiv, ‎I︠E︡vhen Pshenychnyĭ, ‎Ukraine. Ministerstvo osvity i nauky, 2001
6
Synonimy v leksykohrafiï - Сторінка 49
Самолюбний; гордий; честолюбний /СУМ, т. Т/, нщ, прдсудк. сл. Неприємно, прикро, сумно /СУМ7 «ївся2. Виховуватися, вироблятися, здобуватися /Сі дравнии, а, е. заст. лагідний, стриманий, покірний ЇЇОСЯЛИО. 2. у'ррот.
O. I. Nečytajlo, 1987
7
Vladyka Hryhoriĭ Khomyshyn: patriot-misioner-muchenyk - Сторінка 84
Через самолюбство занепадае сила людського серця, бо само- любство е протилежшстю до правдивої любови. Самолюбний любить лише себе, а все шше - лише з огляду на себе. Лише вш сам хоче бути щасливим, а все шше ...
Petro Melʹnychuk, 1997
8
Ivan Franko. "Ziv'i︠a︡le lysti︠a︡": teksty, materialy, ... - Сторінка 84
... чистіша частина" його чуття, що піднесла Свгена на його давню висоту, підлягла цілком владі самолюбного "я". Замкнувшись із своїм горем від людського світу й потонувши у своїх суб'ективних стражданнях і світоненависницьких ...
Taras Salyha, ‎Ivan Franko, 2007
9
Проби
... що подобається, а те, що робити належить. хто не настільки кохає свою жону чи приятеля, аби для них подовжити собі віку, і затявся в бажанні померти, той надто зманіжений і самолюбний. Наша душа має наказати собі жити, ...
Мішель Монтень, 2014
10
Шлях меча
Колишній палкий і самолюбний Пояс Пустелі ніколи не вимовив би цих слів; ніколи не зізнався б у тому, що поступається мені або будь-якому іншому Звитяжцеві в мистецтві Бесіди. Емрах іт-Башшар легко підвівся з землі.
Генри Олди, 2013

«САМОЛЮБНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 самолюбний 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
The New York Times: «Російське телебачення - це справжнісінька …
Як самолюбний підліток, який прагне до успіху в суспільстві, Росія жадає, щоб її помічали і поважали одночасно. Захоплення Криму і кривавий конфлікт ... «Новий погляд, 2월 15»
2
Хто такий Руслан Кухаренко, або Як "викидають" людей з мерії
Добропорядний державний службовець досить високого рангу демократичної України? Свавільний самолюбний князьок від архітектурної спадщини, ... «Українська правда - Київ, 10월 09»
참조
« EDUCALINGO. Самолюбний [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/samolyubnyy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO