우크라이나어 사전에서 сардинка 의 정의
사르 디나, 네. 정어리 같아. 레오 니드 세 메노 비치 (Leonid Semenovich)는 유리에, 그리고 전채에, 정어리들에게 돌진했다 (N.-Lev., IV, 1956, 123); Tekla .. 정어리로 상자를 들고 숨겼다 (Smolich, II, 1958, 41). сардинка, и, ж. Те саме, що сарди́на. Леонід Семенович.. кинувся до чарки, а потім до закуски, до сардинок (Н.-Лев., IV, 1956, 123); Текля.. підняла і заховала до кошика коробку з сардинками (Смолич, II, 1958, 41).
우크라이나어 사전에서 «сардинка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«САРДИНКА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
сардинка 의 용법을 확인하세요.
сардинка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
С Са Ка ‚ОЗагёщнка ИЁабеЖЁ'Ё'ЁЁЖЁтИЯ оса о инка вге ч 4 д в. ни Аа "` 0 '° щ$г›„‚СаРдинка Тома сарди“:%‹28ниь 5? Ф 6, асаЁдинк а Сара аР инк %44?д5%›4„;2:'0дд ардинка Яна ч с 04,86, [14,6 ъМотя Сардинка Аодита $ 6 9 24, ...
2
Пятиязычный словарь названий животных - Сторінка 61
1090 Н. humeralis (Valenciennes) 1 темнопёрая харенгула]: полосатая сардинка _f 2 red-eared sardine, pilchard, whitebill 3_4 sardinef doree _ 1091 Н. jaguana (Poey) l светлопёрая харенгула)'; харенгула-ягуана f 2 scaled sardine, ...
Лучше пусть она сама все расскажет, — окончательно смутившись, сказал Тельняшка. Он осторожно опустил Сардинку на пол, поставил на хвост. Дрессированная Сардинка несколько раз покачнулась, но всетаки устояла, ...
4
Стихи французских поэтов для детей (сборник) (в переводе ...
САРДИНКА. Однажды сардинка– такиедела! – В Жирондепо самой стремнине плыла. Небо –огромно, земля –кругла, Ятоже купался– такие дела. Сардинка плывёт, И Жиронда течёт... Привет сухопутным! Да здравствует флот!
Превер Ж., Деснос Р., Лей М., Руа К., Рене де Обальдиа, 2014
5
Жизнь животных Брэма - Том 3 - Сторінка 416
Болѣе важное промысловое значеніе, чѣмъ только что описанные два вида сельдей, имѣетъ сардинка (Сluреаріlchardus и sardina), смахивающая также на обыкновенную сельдь, но отличающаяся меньшею величиною и болѣе ...
Alfred Edmund Brehm, Петр Лесгафт, 1903
6
Deadline. Роман об управлении проектами
После завтрака кот Сардинка любил прогуляться по карнизу до балкона Лаксы. Когда она была у себя, кот всегда был желанным гостем в ее номере. Однако с начала апреля ее апартаменты были закрыты, и Сардинка каждое ...
7
В среде умеренности и аккуратности
Делая в течение десяти дней самые тщательные опыты над сардинкой и килькой, как с точки зрения вкусового ощущения, доставляемого этими рыбами, так и со стороны сравнительного влияния их на физический и духовный ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1878
8
Жизнь животных Брэма: Пресмыкающіяся, земноводныя, рыбы, ...
Болѣе важное промысловое значеніе, чѣмъ только что описанные два вида сельдей, имѣетъ сардинка (Сluреа рilсhardus и sardina), смахивающая также на обыкновенную сельдь, но отличающаяся меньшею величиною и болѣе ...
Альфред Эдмунд Брэм, Петр Лесгафт, 1902
9
Круглый год, 1879 г. В средѣ умѣренности и аккуратности, ...
И не потому только, что она дешевле, а потому, что оца лучше.. Делая въ течеше десяти дней самые тщательные опыты падъ сардинкой и килькой, какъ съ точки зрън1я вкусового ощущешя, доставляемаго этими рыбами, такъ и ...
Михаил Евграфович Салтиков, 1906
10
Собрание сочинений - Том 12 - Сторінка 196
Делая в течение десяти дней самые тщательные опыты над сардинкой и килькой, как с точки зрения вкусового ощущения, доставляемого этими рыбами, так и со стороны сравнительного влияния их на физический и духовный ...
Михаил Евграфович Салтыков, Сергей Александрович Макашин, 1971
«САРДИНКА» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
сардинка 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Владимир Путин выступил в ООН
Сардинка увидела подлодку и в страхе подплыла к маме. - Не бойся, дочка, это всего лишь банка людей... еще анекдот! «33LIVE.RU, 9월 15»
Вероятной причиной пропажи самолета у берегов Сенегала …
Сардинка увидела подлодку и в страхе подплыла к маме. - Не бойся, дочка, это всего лишь банка людей... еще анекдот! «33LIVE.RU, 9월 15»
"Последняя сардинка": в России устроили выпускной бал для …
В то время как в Израиле родительские комитеты протестуют против тесноты в классах, используя метафору "сардин в консервной банке", в России ... «9 канал Израиль, 6월 15»
Первые жертвы новой эры. Полвека назад погибла подлодка …
Есть такой анекдот: маленькая сардинка, увидев подводную лодку, в страхе плывёт к матери. «Мама, что это?» – спрашивает она. «Не волнуйся, детка ... «Аргументы и факты, 4월 13»
Русские фильмы заполнили внеконкурсные показы
... крошками, она мечтала о любви, но скоро ему надоела, была убрана в стаканчике в шкаф и в конце концов съедена с хлебом, как обычная сардинка. «Московские новости:, 8월 12»
Преодолевший искус одиночества
В стихах Игоря Чиннова бабочка предстает сестрой человечества, и сардинка в консервной банке о чем-то предупреждает совесть. Да и сама ... «Новые Известия, 12월 11»
А как вас называют друзья?
Меня называют - Ксе-Ксе, Кисс, Ксюшенция, Ксюхиня, Ксюшечка. Я любимую подругу называю Сардинка, Сардинелла. Ответить; Ссылка. Лёша 30. «Woman.ru - интернет для женщин, 12월 09»
