앱 다운로드
educalingo
сервітут

우크라이나어 사전에서 "сервітут" 뜻

사전

우크라이나어 에서 СЕРВІТУТ 의 발음

[servitut]


우크라이나어에서 СЕРВІТУТ 의 뜻은 무엇인가요?

노예

보복은 토지를 사용할 수있는 제한된 권리이며, 다른 토지 사용자에게 법이나 계약에 의해 설정된 특정 제한 사항을 적용 할 수있는 가능성을 제공합니다. 법이 다른 사람의 재산을 사용할 권리를 설정하는지 여부도 관례입니다. 다른 방법으로는 만족할 수없는 다른 사람들의 요구를 충족시키기 위해 땅 계획, 기타 천연 자원 또는 기타 부동산과 관련하여 설립 될 수 있습니다. 공무원은 다른 사람, 특히 지정된 사람뿐만 아니라 주변의 땅 계획의 소유자에게 속할 수 있습니다.

우크라이나어 사전에서 сервітут 의 정의

예속, u, h., yur. 착취 사회 - 다른 사람의 재산, 주로 땅, 개인 소유를 통한 통과 금지 등의 권리 제한. 우크라이나의 동부 지역에서는 농민들의 세심함이 토지 주인의 통치하에 농민들에 의해 확고하게 유지되었다. (영국, 12, 1967, 43) 국제 공무원 - 한 국가의 주권이 타국에 유리하게 그 영역 중 하나 또는 다른 영역에 제한 국가).

СЕРВІТУТ 운과 맞는 우크라이나어 단어

батут · медінститут · оттут · отут · педінститут · статут · субститут · тубінститут · тут

СЕРВІТУТ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

сервіз · сервізний · сервізовий · сервілізм · сервільний · сервірований · сервіровка · сервірування · сервірувати · сервіруватися · сервіс · сервітутний · сервітутовий · серваж · сервал · сервант · сервелат · сервета · серветка · серветковий

СЕРВІТУТ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

азимут · акут · алеут · атрибут · аут · баламут · банкрут · беркут · буркут · бут · вермут · викрут · витрут · водокрут · відбут · вісмут · головокрут · грейпфрут · гумігут · джгут

우크라이나어 사전에서 сервітут 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «сервітут» 번역

번역기

СЕРВІТУТ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 сервітут25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 сервітут 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «сервітут» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

缓和
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

servidumbre
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

easement
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

दिलजमई
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

تخفيف
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

сервитут
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

servidão
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

আরাম
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

droit de passage
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

isemen
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Erleichterung
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

地役権
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

지역권
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

easement
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

làm cho khuây
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

எளிமைப்படுத்தல்
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

वहिवाटिचा हक्क
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

irtifak hakkı
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

sollievo
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

udogodnienie
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

сервітут
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

servitute
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

τρίποδας ζωγράφου
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

easement
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

servitut
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

Servitutt
화자 5 x 백만 명

сервітут 의 사용 경향

경향

«СЕРВІТУТ» 의 용어 사용 경향

сервітут 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «сервітут» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

сервітут 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СЕРВІТУТ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 сервітут 의 용법을 확인하세요. сервітут 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Экономические расчеты в бизнесе - Сторінка 167
определяется итоговая величина соразмерной платы за сервитут. Итоговая величина соразмерной платы за сервитут, выраженная в рублях в виде единой величины, если иное не предусмотрено в договоре на оказание услуг по ...
Юрий Лукаш, 2015
2
Римское право: учебник: - Сторінка 126
иногда римские юристы даже противопоставляют сервитуты и узуфрукт. Однако классические юристы, как правило, термином «сервитут» охватывают и узуфрукт. Отсюда получилось деление сервитутов на две категории: так ...
Иван Борисович Новицкий, 2009
3
Основные кодексы и законы Российской Федерации по ...
Право ограниченного пользования чужим земельным участком (сервитут) 1. Частный сервитут устанавливается в соответствии с гражданским законодательством. 2. Публичный сервитут устанавливается законом или иным ...
Russia (Federation), 2003
4
Природоресурсное право Российской Федерации: учеб. пособие
прав лиц, в интересах которых установлен сервитут. Закон (п. 1 ст. 275 ГК РФ) закрепляет в отношении сервитутов такой признак, характерный для вещных прав, как право следования. Сервитут сохраняется в случае перехода ...
Георгий Васильевич Чубуков, 2007
5
Гражданский кодекс Российской Федерации с комментариями. ...
Право ограниченного пользования чужим земельным участком (сервитут) 1. Собственник недвижимого имущества (земельного участка, другой недвижимости) вправе требовать от собственника соседнего земельного участка, а в ...
Коллектив авторов, 2015
6
Публичный земельный сервитут по российскому гражданскому ...
Монография посвящена вопросам гражданско-правового регулирования отношений, возникающих при публичном земельном сервитуте
Жанна Яковлевна Резник, 2010
7
Комментарий к Федеральному закону от 24 июля 2007 г. ...
государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», если сервитут относится не ко всему земельному участку, а только к его части, к документам, в которых указываются содержание и сфера действия ...
Андрей Королев, ‎Анна Назимова, ‎Виталий Зюзин, 2015
8
Актуальные проблемы гражданского права Российской ...
Таблица 5 Признаки сервитутного права Признак Описание Сервитут есть право вещное Сервитут следует за вещью Сервитут обладает абсолютным характером защиты Сервитут является платным Сервитут подлежит ...
Адаховская Светлана Владимировна, 2014
9
Комментарий к Федеральному закону «О государственной ...
которых установлен сервитут, соразмерную плату за пользование участком. Сервитут сохраняется в случае перехода прав на земельный участок, который обременен этим сервитутом, к другому лицу. Сервитут не может быть ...
Коллектив авторов, ‎Александр Ткач, 2015
10
ФЗ РФ "Об особенностях регулирования отдельных ...
в интересах которых устанавливается сервитут. Статья19. Срок действиясервитута 1.В случаях, предусмотренных частью 2 статьи 16 настоящего Федерального закона, может быть установлен срочный или постоянный сервитут ...
Принят Государственной Думой, Одобрен Советом Федерации, 2014

«СЕРВІТУТ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 сервітут 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Якими проблемами може обернутися земельна дерегуляція
Згідно з новою редакцією пункту “в” зазначеної статті, на заміну раніше існуючого земельного сервітуту на право прокладання та експлуатації ліній ... «Finance.ua, 5월 15»
2
Луцький депутат каже, що оформив оренду земельної ділянки …
Більше того, Ткачук наголошує, що у 2010 році до того, як стати депутатом, він вже отримав право сервітуту на 5 земельних ділянок на вулиці Ветеранів, ... «ВолиньPost, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Сервітут [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/servitut> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO