우크라이나어 사전에서 "шагрень" 뜻

우크라이나어 에서 ШАГРЕНЬ 의 발음

шагрень  [shahrenʹ]

우크라이나어에서 ШАГРЕНЬ 의 뜻은 무엇인가요?

샤 그린

Шагрень

▪ 샤 그린 (Shagreen) - 미네랄 표면의 미세성. 샤 그린의 피부 : ▪ 샤 그린의 피부 또는 샤 그린은 부드럽고 거친 피부뿐 아니라 신발 및 특정 유형의 의류 제조를위한 자연적인 결함으로 피부를 치료하는 데 사용되는 가죽 스탬핑 기술입니다. ▪ "Shagreen skin"- Honore de Balzac의 소설. ▪ "Shagreen skin"- Albert Chapellani의 영화. ▪ "Shagreen skin"- George D. Baker 감독의 미국 영화. ▪ "Shagreen skin"- 독일 작곡가 Giselleh Klebe의 오페라 "Shagreen skin"- Pavel Reznikov의 teleplay.

▪ Шагрень - мікронерівності на поверхні мінералу. Шагренева шкіра: ▪ Шагренева шкіра, або шагрень - м'яка шершава шкіра, також технологія тиснення шкіри, що використовується при обробці шкір з природними дефектами для виготовлення взуття та окремих видів одягу. ▪ «Шагренева шкіра» - роман Оноре де Бальзака. ▪ « Шагренева шкіра» - фільм Альбера Капеллані. ▪ « Шагренева шкіра» - американський фільм режисера Джорджа Д. Бейкера. ▪ « Шагренева шкіра» - опера німецького композитора Гізелхера Клебе ▪ « Шагренева шкіра» - телеспектакль Павла Рєзнікова.

우크라이나어 사전에서 шагрень 의 정의

shagreen, 그리고, w1. 부드럽고 거친 가죽으로 염소, 양 및 기타 가죽으로 만들어진 독특한 무늬가 있습니다. * 비 유적으로. 샤 그린 강 기슭에서 거품 가리비 (Tulub, Lyudolov, II, 1957, 201) .2. 종이,이 피부와 같은 외장, 책장 등을위한 특수 원단.

шагрень, і, ж.

ШАГРЕНЬ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 шагрень 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 шагрень 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «шагрень» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 鲨鱼皮
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: zapa
• 우크라이나어 - 영어 번역기: shagreen
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: हरे रंग का बिना कमाया हुआ चमड़ा
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: جلد خشن
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: шагрень
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: chagrém
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: ঘোড়া, গাধা ইত্যাদির কর্কশ কাঁচা চামড়া
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: chagrin
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: Shagreen
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Chagrin
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: サメ皮
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 상어 가죽
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: shagreen
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: da cá mập dùng đánh bóng cho láng
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: பதனிடப்படாத கரடு முரடான தோல் வகை
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: शार्क माशाचे चामडे
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: sahtiyan
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: zigrino
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: jaszczur
• 우크라이나어: шагрень
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: șagrin
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: σαγρές
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: segrijnleder
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: CHAGRIN
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: Shagreen

«ШАГРЕНЬ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 шагрень 의 용법을 확인하세요. шагрень 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Fabrichno-zavodskīi͡a predprīi͡atīi͡a Rossīĭskoĭ Imperīi ...

А959. 15, Изд. гамбургскій товаръ, шагрень и пр. Год. произв. 27.000 р. No 702. Левинсонъ Гирш. Мовш., кожевенный заводъ. Г. о. 1856. Мѣстон. г. Сувалки, Столярная ул. Раб. 25. Изд. гамбургскій товаръ, шагрень и пр. Год. произв.

Sovet sʺezdov predstaviteleĭ promyshlennosti i torgovli, Leningrad, ‎F. A. Shober, 1914

Семантическая реконструкция в алтайской этимологии. ...

SН40 загаni"зад; Лейд. здѣ: "шкура с крупа лошади, осла”, МА 140а заті "спина, круп1, 319b "сафьян., письмамонг. хауаri "шагрень”; сев.-монг.: халха сайр "шагрень; цыпки, загрубелая кожа", бурят. нари кожа на хребте: цыпки: калм.

Анна Дыбо, 2014

Этимологический словарь тюркских языков: - Том 6 - Сторінка 143

дубленная красным цветом - баш.диал. БЬЬ II; знаменитая толстая кожа - 1Ьпй М; зернистая кожа, пергамент - 2еп. II 511; шероховатая зеленая кожа - Р1У 235; шагрень - Мел.АФ, Мал.СС (особо выделанная кожа), Надж.ТЯДС, ...

Эрванд Владимирович Севортян, ‎Анна Владимировна Дыбо, ‎Институт языкознания (Российская академия наук), 2003

Ризодонтные кистеперые рыбы главного девонского поля СССР.

Зубы зубных пластинок образуют шагрень. Они очень малы (несколько крупнее по краям пластинки), могут быть остроконечными или тупыми, гладкими или ребристыми. Шагрень покрывает наружную (оральную) поверхность ...

Эмилия Ивановна Воробьева, 1962

Текстиль и кожа: новые идеи для декора интерьера - Сторінка 6

ШАГРЕНЬ – мягкая шероховатая овчина или козлиная шкура (на память сразу приходит название произведения Оноре де Бальзака «Шагреневая кожа»). ПЕРГАМЕНТ – телячья кожа, растянутая на раме (раньше ее использовали ...

Халидя Махмутова, 2013

Шагреневая кожа

воскликнул Планшет, поглаживая непокорную шагрень. Сбежались рабочие. Подмастерье взялкожу ибросил ее в каменноугольную топку горна. Выстроившись полукругом возле огня, всеснетерпением ожидали действия ...

Оноре Бальзак, 2015

Шагреневая кожа. Гобсек

Ого! — хладнокровно заметил Планшет. — Шагрень и невредима! Господин Шпигхальтер, вероятно, была треа в чугуне или же скважина в большой трубе. — Нет, нет, я знаю свой чугун. Берите, сударь, эту штуку, й сидит черт!

Оноре де Бальзак, 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1278

... людина, яка не викликає довір'я. shagreen [Sх "gri:n] n 1. шагрень; 2. акуляча шкіра. shagreened [Sх gri:nd] а 1. що має шерехату поверхню, яка нагадує шагрень; 2. обтягнений шагренню; - book книга у шагреневій оправі. shah [SG) ...

Гороть Є. І., 2006

Человеческий крокет

... давно отчаяласьоттереть. Винни всегда была тенью, а теперь, значит, она тень тени. Кости ее превратились в сплошную гладкую и желтую слоновую кость, кожа – в шагрень. Шагрень изукрашенавенами имперского пурпура.

Аткинсон К., 2013

Книжный переплет - Сторінка 69

Затем идет таК-назы— ваемый овечий шагренЬ, шпалЬтовый шагрень, лиссе, мраморная овечЬя КоЖа и т. д. Более лучшие сорта овечЬей КоЖи носят название индейсКих овечЬих КоЖ и имеют тонКо зернистую струКтуру.

В.И. Анисимов, 1921

«ШАГРЕНЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 шагрень 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Ключ-гаджет, сидение-кровать или лавры настоящего BMW: тест …

... заточенным, прежде всего, на сидящих на заднем ряду. Но он лишь окончательно душит мелкую асфальтовую шагрень. Эффекта во многом удалось ... «motor.ru, 9월 15»

Покупаем Mazda 6: рестайлинг к радости

Окрашен кузов добротно, без намека на шагрень. На пороги не пожалели прозрачного «антигравия», а двери закрываются с благородным «дорогим» ... «За рулем, 8월 15»

The Pocket Watch - аксессуары, превращающие Apple Watch в …

Корпус крышки может иметь вертикальный оттиск с множественными полосками или крупную шагрень. В комплекте идёт съёмная цепь. Все элементы ... «Мир Apple в одном сайте, 8월 15»

Защитим кузов автомобиля: «Золотой кузов 2»

Ввиду того что нижняя часть порога обычно имеет легкую заводскую защиту под краской, формирующую на поверхности шагрень, покрыть эту часть ... «ИА Автоцентр, 6월 15»

Битый небитого везет: как определить перед покупкой, попадала …

Проведите пальцем по деталям, шагрень лака тоже может отличаться. Это говорит о былом вмешательстве. Откройте капот. Если он не менялся, то на ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 5월 15»

Фоторепортаж: немецкий музей кожи и обуви

Бычина, велюр, вороток, чепрак, замша, лайка, наппа, напплак, нубук, опоек, сафьян, шагрень — все это про нее — кожу. В немецком городе Оффенбах ... «Ридус, 2월 15»

Светильник светодиодный низковольтный (12В, IP67) LJ-14-3 …

Рассеиватель матовый (“шагрень”), выполнен из УФ-стабилизированного поликарбоната. Технические характеристики светильника LJ-14-3-12V-IP67: «Электротехнический рынок России и СН, 10월 14»

Расходы девелоперов на отделку парадных выросли вдвое

«Мы отказались от техники окраски под фактуру «шагрень» и уходим от прокладки инженерных коммуникаций по местам общего пользования», ... «РБК, 8월 14»

Радуемся постоянству седана Bentley Flying Spur

В наиболее комфортном режиме подвеска абсолютно не замечает шагрень на асфальте, а нарушить покой пассажиров не в силах даже пугающего ... «DRIVE.RU, 7월 14»

Семь пар классической обуви

Такие ботинки из комбинированной гладкой и тисненой под шагрень кожи с деликатной перфорацией хорошо смотрятся как с классическим костюмом, ... «РБК - RBC.Ru, 7월 13»