앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "шевців" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ШЕВЦІВ 의 발음

шевців  [shevtsiv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ШЕВЦІВ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «шевців» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 шевців 의 정의

제화공, 양동이, 젖소. Prikm 삽에; 제화공에게 적절하다. - 캐슬 힐에서 무엇을 얻었습니까? - 그들은 그들이 떠나 갔다고 말합니다. 그는이 썩은 녀석들 Karpo (Peaceful, I, 1954, 280)를 의미합니다. Slobids의 남자들 - Kazimierz 제화공들과 Fedor의 miller-climber -는 강으로의 [지하도]로 이미 올라갔습니다 (Smolich, II, 1958, 51). шевців, це́ва, це́ве. Прикм. до швець; належний шевцеві. —Чого ж він на замкову гору забрався? — Кажуть, гуляти либонь пішли. Він, значить, та шевців хлопець Карпо (Мирний, І, 1954, 280); Слобідські хлопці — шевців Казимірка та млинарського слюсаря Федько — лазили вже тим [підземним ходом], що до ріки (Смолич, II, 1958, 51).


우크라이나어 사전에서 «шевців» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ШЕВЦІВ 운과 맞는 우크라이나어 단어


женців
zhentsiv
зайців
zay̆tsiv
хлопців
array(khloptsiv)

ШЕВЦІВ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

шевлюг
шевлюга
шевляга
шевня
шевро
шевровий
шеврон
шевронний
шевство
шевський
шевцівна
шевцювати
шевцюга
шевченкіана
шевченко
шевченкознавець
шевченкознавство
шевченкознавчий
шевчик
шевчина

ШЕВЦІВ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

авторів
адамів
архів
багатирів
багачів
барбосів
батеньків
батьків
безувірів
бесурів
бжів
бирів
богомазів
богів
бондарів
братів
бригадирів
бубликів
білорів
бісів

우크라이나어 사전에서 шевців 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «шевців» 번역

번역기
online translator

ШЕВЦІВ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 шевців25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 шевців 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «шевців» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

鞋匠
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

zapateros
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

shoemakers
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

मोची
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

شركات صناعة الأحذية
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

сапожников
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

sapateiros
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

shoemakers
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

cordonniers
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

pembuat kasut
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Schuhmacher
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

靴職人
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

제화공
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

shoemakers
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

sản xuất giày
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

ஷூ
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

shoemakers
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

ayakkabıcılar
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

calzolai
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

szewcy
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

шевців
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

cizmari
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

τσαγκάρηδες
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

skoenmakers
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

skomakare
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

skomakere
화자 5 x 백만 명

шевців 의 사용 경향

경향

«ШЕВЦІВ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «шевців» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

шевців 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ШЕВЦІВ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 шевців 의 용법을 확인하세요. шевців 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Shkiri︠a︡ni promysly zakhidnykh oblasteĭ Ukraïny: druha ...
Окремі центри хоча не відзначалися великою кількістю ремісників, проте й там шевство розвивалось у значних розмірах і дуже жваво (Городок, Куликів, Стрий, Дрогобич, Сколе, Садгора та ін.). Матеріали Станіславської, Львівської ...
H. Ĭ Horynʹ, 1986
2
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 141
Шевство — здавна відоме і дуже поширене на усій Україні, в українських Карпатах розвивалось переважно по містечках. Це пояснювалось тим, що продукція шевців (чоботи, черевики) знаходила попит у міщан, тоді як типове ...
P. I. Arsenych, ‎I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987
3
Promyslovistʹ Lʹvova u period feodalizmu: (XIII-XIX st.) - Сторінка 97
Запис від 1425 р. свідчить, що в шевському цеху, крім цехмістра-німця, другим цехмістром був Петро Русин 22. Отже, існував один спільний цех для православних і католиків. В інвентарному документі від 1425 р. записано вже 13 ...
I͡Aroslav Pavlovych Kisʹ, ‎I︠A︡roslav Pavlovych Kisʹ, 1968
4
Комедії Івана Франка - Сторінка 70
Франко реалістично передав у комедії побут і задушливу атмосферу шевської майстерні. В цьому йому допомагали як власні спостереження, так і багатий фактичний матеріал, почерпнутий з преси і, особливо, з праці економіста ...
Roman Fedorovych Kyrchiv, 1961
5
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
личкою з латунним набалдашником, не вітаючись, пройшовся підвальною залою і сів за стіл — неподалік од шевців. — Через цього мніха біда велика може впасти на наш квартал, — знову почувся той же невдоволений голос.
Роман Іваничук, 2006
6
Збирник - Том 46,Частина 1 - Сторінка 114
дячки, й продукція найбільше була шевська: за це промовляє хоч-би той факт, що шевці мали найбільше учнів і робітників (74,6% усіх робітників і учнів ремісничих). Крім того, двоє господарів шевців мали шку- ряні заводи при хаті; ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторычно-филологйчный виддил, 1927
7
Каталог пергаментних документів Центрального державного ...
Ф. 131, спр. 506. Інв. Ваг. 561 (488). 1558 р., грудня 15, Пйотрків No 585 Сигізмунд II підтверджує та повністю наводить текст таких документів: 1. 1456 р., вересня 16, Пйотрків Казимир IV, в зв'язку зі скаргою львівських шевців на те, ...
О. А Купчинський, ‎Е. І Ружицький, 1972
8
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 16
Працювали майстерні столярні, шевські, гончарні. 1612 місто захопив граф Міклош Естергазі і включив його до Мукачівської домінії. 1649 тут127 дворів, де мешкало 353 чоловіки. Виникли цехи кравецький, чинбарський, шевський, ...
Сергій Федака, 2014
9
Z istoriï Ukraïnsʹkoï restavrat︠s︡iï: dodatok do ... - Сторінка 30
Дослідження виявили, що на початку XIX ст. один з будинків, розташований ліворуч (південний), належав київському війту Георгію Рибальському, а інший, розташований праворуч (північний) - шевському цеху київської ремісничої ...
V. Tymofii︠e︡nka, ‎V. Otchenashko, ‎A. Antoni︠u︡k, 1996
10
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 32
У Мукачеві нараховувалось 718 ремісників: 126 шевців, 71 чоботар, 92 кравці, 57 м'ясників, 47 столярів, 26 теслярів, 20 фарбувальників, 17 слюсарів, 16 бляхарів, 16 перукарів, 15 бондарів, 15 гончарів, 15 годинникарів, 13 ковалів, ...
Олексій Філіппов, 2012

«ШЕВЦІВ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 шевців 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Радник Садового Шевців отримує матеріальну допомогу
У 2014 році радник мера Львова Андрія Садового, керівник "Об'єднання "Самопоміч" Андрій Шевців окрім зарплати отримував матеріальну допомогу. «Варіанти, 10월 15»
2
Львів робить висновки: як посилюватимуть безпеку міста?
На думку Андрія Шевціва, одна із проблем Львова – це поява нових кварталів, які недостатньо захищені. «Там не встановлюють кнопок «SOS» і камер ... «Tvoemisto.tv, 7월 15»
3
Найпопулярнішим нічним маршрутом виявився маршрут до …
За словами громадського активіста, Андрія Шевціва, старт експерименту можна вважати вдалим. За попередньою інформацією найпопулярнішим цієї ... «Львівська Газета, 7월 15»
4
Лікаря, що скоїв ДТП на Жовківщині, звільнили з роботи
Про це повідомив головний лікар Жовківської ЦРЛ Ігор Шевців, цитуэ ЛОДА. "Він написав заяву на звільнення за власним бажанням. Моя позиція є ... «Львівська Газета, 6월 15»
5
Завідувача Жовківської поліклініки, який п`яним скоїв масову ДТП …
Про це повідомив головний лікар Жовківської ЦРЛ Ігор Шевців. «Він написав заяву на звільнення за власним бажанням. Моя позиція є однозначною ... «ZAXID.net, 6월 15»
6
На Львівщині люди, яких покусала скажена кішка, самі …
Головний лікар Жовківської районної лікарні Ігор Шевців розповів, що медики навіть звертались по допомогу до поляків, зрештою потерпілі змушені були ... «Новий погляд, 5월 15»
7
Фото: vox-populi.com.ua
Радник міського голови Андрій Шевців закликав у четвер: «В ці тривожні дні згадаймо своїх невинно загиблих, замордованих, але нескорених жодними ... «Щоденний Львів, 5월 15»
8
Нічні маршрути для Львова: думка львів'ян
За словами Андрія Шевціва, керівника об'єднання «Самопоміч» у Львові, це актуально передусім для самих львів'ян, які працюють допізна чи ... «Львівська Газета, 4월 15»
9
На розі вулиць Богуна-Сахарова у Львові відкриють дитячий …
«Запрошуємо малечу та батьків у вівторок, 28 квітня, о 14:00 на інтеграційні ігри та шоу», – зазначив радник міського голови Львова Андрій Шевців. «ZAXID.net, 4월 15»
10
Львів відзначить 150-річчя першого виконання державного гімну
Сьогодні цей славень єднає нас, і з ним ми завжди йдемо до перемоги», – каже Андрій Шевців, керівник міського осередку «Об'єднання «Самопоміч». «Львівська Газета, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Шевців [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/shevtsiv> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요