우크라이나어에서 ШМИГОНУТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «шмигонути» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 шмигонути 의 정의
슈미 고트, 음, 아니, dc., odnokr., rozm. 도달 흔들 리다 Saigak ponduchnyh Shmigone은 멀고 먼 곳에 있으며 두꺼운 허브 사이에서 즉시 사라집니다 (Kotsyub., I, 1955, 180). 머리와 10 종 경기가 벽돌을 밟 자 마자 한 젊은이가 누워있는 상태에서 뛰어 내렸고 그의 주먹으로 그의 머리 앞에서 그리고 10 번째 던지는 사람의 무릎에 주먹을 휘두 릅니다. 다리 아래에서 흔들리고있었습니다 (N.-Lev., VI, 1966, 357). Antonin에 의해 실행, Gribovsky 경적 옥수수 shmigoned (Dovzh., 나, 1958, 371). шмигонути, ну́, не́ш, док., однокр., розм. Підсил. до шмигну́ти. Сайгак прудконогий шмигоне десь далеко-далеко і зникне вмить між густими травами (Коцюб., І, 1955, 180); Тільки що голова й десяцький ступили на кладки, з-під кладок вискочив один парубок і загилив кулаком по спині попереду голові, а потім десяцькому та-й зслиз.. шмигонув під місток (Н.-Лев., VI, 1966, 357); Пробігши повз Антоніну, Грибовський шмигонув за ріг хліва (Довж., І, 1958, 371).
우크라이나어 사전에서 «шмигонути» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ШМИГОНУТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
шмигонути 의 용법을 확인하세요.
шмигонути 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Зрада, або як стати володарем: роман - Сторінка 184
Уже коли витягнув лодійщика на ганок, почув, як хтось чалапає по калюжах, неспинно наближається до ганку. Завмер від ляку... Шмигонув без пам'яті у сіни... у горницю... Хтось уже тунцював біля Величара. Гостромисл вхопив свій ...
2
Profesor i bychok Bamburka: vybrani novely - Сторінка 139
Пішла за пшеничними відходами для них і злякано зойкнула: з мішка поміж пальці шмигонула миша. Згадала про котів: баба казала годувати їх тільки зрзнку, а на ніч замикати в стодолі, щоб полювали. Вони вже нявкали біля ...
Bohdan Melʹnychuk, Volodymyr I︠A︡kubovsʹkyĭ, 2002
Щасливий тебе міцно руку в своїй долоні. бачити.—І стис мою Тим часом один із відвідувачів, що сидів у дальньому кутку, раптом скочивна ноги й швидко шмигонув на вулицю. Його поквапне зникнення зацікавиломене, іяодразу ж ...
Ілія не запитав: а чому, власне, рано вставати? Мишою шмигонув напростирадло під ковдру, відвернувся до стіни. «Раніше за всіх прокинуся! Втечу.Однаково втечу!» —тремтів. Заплющив очі, ніби й найменший шурхіт не заважає ...
5
Koly rozluchai︠u︡tʹsi︠a︡ dvoi︠e︡ - Сторінка 333
Вона озирнулася, закинула за спину сумку і шмигонула в кущі. — Що ти зробив? — накинувся Подайкін на айзсарга. — Першим помітив, першим і хотів її підстрелити! — відповів той. — Хто з шмайсера б'є з такої відстані?
6
Tvory: Pamflety, feĭletony, narysy, statti, ... - Сторінка 231
Одначе, впдпо цей ентузіазм не був такий щирий, якщо значна частина мобілізованих «добровольців» відразу ж після одержання зброї шмигонула до лісів, які стали сьогодпі сховищем і фортецею партизанських загонів, що сіють ...
7
Bahri︠a︡ni hromy: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 445
Підхопився, вийшов з хати. На стежці запалив цигарку, затягнувся - і стояв. До двору зайшла Софійка і, не помітивши Данила за хатою, шмигонула в сіни. Якусь мить стояла: горіла вся. Стугоніло в саме серце: "Чого прийшла, чого?
8
Predtecha: romany - Сторінка 197
І раптом, скрикнувши, вона знялася злякано і шмигонула в хащі. Григорій знехотя підвів од зшитка голову — небесна сило, та це ж негадані, але жадані гості! Простоволосий, босий Сковорода побіг назустріч хлопцям, що, ...
9
Vid Snityna do Inty - Сторінка 320
Ось я бачу, як нахилився коногон, відчепив барок, і в ту ж мить коняка стрілою шмигонула праворуч, у нішу. Для мене — диво! Вона ж сліпа, її очі затулені шкуратками, сама худюща — шкура та кості. Раптом виринули з пам'яти ...
Leonid Ri︠a︡bchenko, 2007
10
More i soni︠a︡khy: roman - Сторінка 112
Набридло чекати! - нетерпеливились дівчата. Дочекались таки. Вийшла зі своєї кімнати Марина, шмигонула через кухню, рипнула засувом і - надвір. Через кілька хвилин повернулася до хати і лягла спати. Дівчата насторожились.
