우크라이나어 사전에서 шпигунка 의 정의
스파이, 그리고. 여자 스파이에게 나는 고통스러운 생각을 가지고있다 : "예 ... 스파이 소녀 ... 이제 우리는 갇혀있다"(Dosv., Vybr., 1959, 91); 우리는 울프 하운드 스파이가 게슈타포에서 봉사하고이 지역에서 정보를 수집하는 역할을한다는 것을 배웠습니다 (Smil., Sasha, 1957, 181). Arkady의 모든 여동생과 함께 그녀는 거짓말 쟁이라고 불 렸습니다. (Kotsyub., II, 1955, 111). шпигунка, и, ж. Жін. до шпигу́н. У мене майнула болюча думка: "Так… Дівчина шпигунка… тепер ми в пастці" (Досв., Вибр., 1959, 91); Ми довідалися, що-Вовчиха шпигунка, вона служить в гестапо й має завдання збирати відомості в цьому районі (Сміл., Сашко, 1957, 181); Секлета при всіх сестру Аркадію брехухою й шпигункою назвала… (Коцюб., II, 1955, 111).
우크라이나어 사전에서 «шпигунка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ШПИГУНКА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
шпигунка 의 용법을 확인하세요.
шпигунка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tilʹky toĭ, khto vnav...: roman - Сторінка 195
Хіба мало їх, пасажирів, у поїзді?! Краще подрімати ще годину-другу. Весь час хтось сходить, хтось виходить... Усім треба кудись їхати, у кожного свої справи... Але Едіт не могла вгомонитись. — Шпигунка проклята! — Шпигунка?
2
Chorna akula v chervoniĭ vodi - Сторінка 174
Жодного сумніву, що дівчина — шпигунка. Я наказав її схопити і хочу завтра відправити на Суаф... — Тій, що на знімку, зараз має бути набагато більше... — підсвідомо Мехрад відчувала симпатію до цієї дівчини-шпигунки, котра, ...
Stanislav Stet︠s︡enko, 1999
3
Жили не так: художньо-публіцистична реалістично-містична ...
Шпигунка дала потримати сумочку свою, а потім потримала сумочку студентки і поміняла її номер від одягу в гардеробі. Закінчилась опера. Шпигунка одягла бідненьке пальто студентки і пішла у своєму напрямку, коли ж підійшла по ...
Петлюрівська і польська шпигунка! — Шпигунка? — заточилася Нюся — Та не може бути... Князьковський плюнув, зірвав безкозирку й вдарив нею об землю: — Шпигунка! Побий мене всі сили контрреволюції, коли збрехав! Ввечері у ...
5
Teatr nevidomoho aktora - Сторінка 74
Пе.тлюр^в>-ька 1 польська шлпгунка! — Шпигунка? — - заточшася Нюся. — Та не мояс? бути... Княаьковськшд плюнув, з:фвав безкозярку й вдавив, лею об землю: — Шпигунка! Побяй мене веі «или контррев-шопг!, коли эбреха.»!
6
Hilʹĭotyna dli︠a︡ marshaliv: dokumentalʹnyĭ detektyv - Сторінка 166
Ось що вона писала у своїх свідченнях: «Він (Будьонний — Авт.) погрожував вбити мене і здати в ОГПУ як шпигунку...» «Шпигунка» і було головним звинуваченням проти Михайлової. Бо як потім з'ясується, ще у серпні 1939 року ...
I︠U︡riĭ Krasnoshchok, 2000
7
Pʹi︠a︡ta zastava: roman-trylohii︠a︡ - Сторінка 903
Тільки-но шпигунку затримали. Хуткий і Живиця випили, а потім закусили солоним огірком і шматочком сала. Командир витер губи і невдоволено сказав: - Отак одразу й шпигунку? — примружив очі. — Сама полька, а несе у мисці ...
У сучасній Англії, де серед людей живуть Чорні й Білі чаклуни, які ворогують між собою, сімнадцятилітньому Натанові ведеться дуже ...
9
Поїзд о 4.50 з Педдінґтона:
Поки що рано говорити про версії, містере Крекенторп. Нам досі не пощастило з'ясувати, ким була задушена жінка. — Ви сказали, вона іноземка? — Ми так думаємо. — Шпигунка з ворожої країни? — Це малоймовірно,я сказавби.
10
Ozbroi︠e︡ni chesti︠u︡: spohady rozvidnyt︠s︡i OUN-UPA
Відомстить за потиличник і, чим дідько не жартує, - можливо, викриє німецьку шпигунку. От і вирішив виявити "бдітєль- ность". Прийшов із автоматом і наказав офіційним тоном одягнутися і йти за ним. Думала зразу, що жартує, ...
«ШПИГУНКА» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
шпигунка 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Вєрка Сердючка разом із мамою у вишиванках прогулялися …
Як відомо, Сердючка зіграла саму себе в американському комедійному фільмі "Шпигунка", тож не дивно, що у парку всі впізнавали нашу артистку та ... «Новини від ТСН, 9월 15»
Російська шпигунка Чапман потай народила первістка
... коли росіяни припинять бомбардувати Сирію 12/12. < >. Російська шпигунка Чапман потай народила первістка. 18 вересня, 15:11 Друкувати · Нравится ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
Шпигунка "ЛНР" вдалася до спокуси заради таємної інформації …
У Луганській області СБУшники затримали шпигунку бойовиків, яка служила у ЗСУ, але перейшла на бік противника та приєдналася до одного з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
Шпигунка розповіла, як її завербували до "спецслужби" бойовиків …
За словами шпигунки, навесні 2015 року її завербувала знайома з Горлівки, співробітниця так званої служби безпеки "ДНР". Читайте: Чим годують у ... «ICTV, 8월 15»
Зірка комедії "Шпигунка" створила колекцію одягу для дівчат з …
Відома пампушка з американських комедій Меліса Маккартні вирішила не обмежуватися акторською кар'єрою. Популярна американська актриса ... «espreso.tv, 8월 15»
Данилко розповів про зйомки у «Шпигунці» та гонорар, який йому …
Нещодавно парочка повернулася з Америки, де разом з Джейсоном Стетхемом та Меліссою Маккарті представили стрічку «Шпигунка». Про свої ... «Відомості.UA, 6월 15»
Данилко поділився вряженнями від зйомок у фільмі "Шпигунка"
Український артист Андрій Данилко, він же суперзірка Вєрка Сердючка, яка "поставила на вуха" Нью-Йорк на прем'єрі "Шпигунки", поділився враженнями ... «TeleProstir.com - ТелеПростір знає про телебачення все, 6월 15»
Комедія з Сердючкою стала лідером американського кінопрокату
Комедія Пола Фейга "Шпигунка" з Меліссою Маккарті у головній ролі стала лідером американського прокату. За перший вікенд фільм зібрав $30 млн. «Вікна online, 6월 15»
Комедія з Андрієм Данилком стала лідером американського …
Комедія Пола Фейга «Шпигунка» з Меліссою Маккарті у головній ролі стала лідером американського прокату. За перший вікенд фільм зібрав $30 млн. «ZAXID.net, 6월 15»
Вєрка Сердючка "поставила на вуха" Нью-Йорк на прем'єрі …
Українська зірка Вєрка Сердючка, яка засвітилася у голлівудському екшені "Шпигунка", не втратила нагоди і завітала на прем'єру фільму у Нью-Йорку. «Телевизионная служба новостей 1+1, 6월 15»