우크라이나어 사전에서 шумка 의 정의
소음, 음, 다이얼. 재미 있고 유머러스 한 내용의 짧은 댄스 곡. 이 노래의 음악에 맞춰 춤을 추십시오. 크랜베리 그는 집시에서 Cossacks와 Shumaks (Mac, Vib., 1954, 330)를 뛰어 다니며 재미있게 30 분 동안 연주하고 평소와 같이 끝냈습니다. шумка, и, ж., діал. Коротка танцювальна пісня веселого, жартівливого змісту; танець на музику цієї пісні; чабарашка. Грав він півгодини і закінчив, як звичайно по-циганськи — веселими підскочними козачками та шумками (Мак., Вибр., 1954, 330).
우크라이나어 사전에서 «шумка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ШУМКА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
шумка 의 용법을 확인하세요.
шумка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pisʹni, dumki i shumki rusʹkoho naroda na Podoli, Ukraini, ...
_ ІІІ. 10. А я люблю Петруся, тай сказати боюся. Шумка _ . . . . _ _ . . _ . У. 8. ї А я тебе прошу мнЯа, щобись мене ти любила Пісьня _ . . . . . . .. _ . ІУ. 9. Біду собі купиїа та за своі гроші. Пісьня . . . _ _ . . _ . . . . . . ІІ. 8. Боіить моя гоновонька ...
Anton Kot︠s︡ipinʹskiĭ, 1862
У ворот кружала стояли и орали друг на друга Плоскыня и Шумок. Глоткой Шумок был посильнее, зато в руках у Плоскыни имелся кол, которым он вот уже несколько раз на Шумка замахивался. — Волхвы позорные! — надседался ...
3
Путеводитель Теберда, Домбай, Архыз: от Forest Studio
МаРшРуТ No1 ВОДОПАД шУМкА пРОТяженнОсТь МаРшРуТа: 1,3 кМ. пРОдОЛжиТеЛьнОсТь: 2-3 ч . ТЕБЕРДА шлагбаум водопад Шумка Те берд а место Шумка место стоянки стоянки остановка на маршруте Приток реки Теберды ...
4
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 401
Потім музика грає “вколо”9 і всі танцюють попарно. Додаткові елементи танцю: плескання в долоні, руки під боки, притупування і т. п.” Структура шумки заснована на вірші (4+4)2 з варіантами (3+3), (4+3) та ін., дводольній ритміці ...
5
Spring fairy: - Сторінка 8
Шумка. Зб1рне уособлення динам1'чних та динам1чно рухових з'явищ в атмосфера та в приземнш нежи- в1й, вегетацшнш 1 ашмальнш природе як також I зовнгшшх виявлень процессе у нш, допроваджених ЗОрО'ВИМИ, ...
6
Оповидання, повість, поетичні твори - Сторінка 148
Першого мая Шумко з жінкою і дітьми вже вдихав в себе «чисте повітря і народний дух благодатної Полтавщини». Шумків батько був таки настоящий українець і родом, і душею; доля закинула його спершу на Кавказ, а далі в ...
Олександр Якович Кониський, Микола Лаврентийович Гончарук, 1990
7
Vybrani tvory - Сторінка 137
Не скажу вже, хто і як розбудив у Шумка український патріотизм; знаю тільки, що він видавав себе українцем і з книжок знав Україну, її народ і її мову; коли і як я спізнався з Шумком — про се не варто розказувати. Дак ото й переїхав ...
8
Українські нотні видання 1923-1934 рр. у фондах ... - Сторінка 241
Ушфжована назва: Укра'шська шумка No 1 . Беркович, Григорш Борисович (1905-1976; худож.). Описано за зм'стом серп на тит. арк. Р'к видання встановлено за зм1Стом серп та "Л'тописом УкраГнського Друку". Перше видання ...
Лариса Івченко, Ольга Вакульчук, 2009
9
Dosvytny ohny: zbyrka poezii ĭ prozy do chytanni͡a ĭ ... - Сторінка 497
Одна гора высокая, а другая нызька.ПисьнязъУкраины — 20 3. По дорози жукъ, жукъ, по дорози чорный. Шумка зъ пидъ Вилой Церквы . . . . . . . . . . . . . . . . — 20 4. Ой за гаемъ, гаемъ, гаемъ зелененькимъ. Шумка зъ пидъ Каминьця . .
10
О, этот вьюноша летучий!
Этот был тот самый Шумок из компании Силуэта. Его приятели неподалеку наблюдали за развитием ситуации. — Что, совесть заговорила? — спросил Прянников. Шумок шмыгнул носом. — Ага, совесть заговорила. Выпить надо.
«ШУМКА» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
шумка 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Заплутали между дач. Берёзовка - спальный район или местный …
Имена этих казаков до сих пор остались в названиях улиц и микрорайонов райцентра - Шумка Вострых и Дементий Злобин. Сегодня Берёзовке почти ... «Аргументы и факты - Красноярск, 10월 15»
ВККС рекомендувала ВРЮ звільнити 4 суддів за рішення проти …
... суду Волинської області Віталія Володимировича Ковтуненка, суддю Ірпінського міського суду Київської області Володимира Анатолійовича Шумка. «Інтерфакс-Україна, 9월 15»
ВККС рекомендовала ВСЮ уволить 4 судей за решение против …
... Ковтуненко Виталия Владимировича - судью Луцкого горрайонного суда Волынской области, Шумка Владимира Анатольевича - судью Ирпенского ... «ПрессОРГ24 - Новости Украины, 9월 15»
Opel Corsa, 2008
Если залить в Opel Corsa 2008 не 95-й, все становится плохо – дергается, неважно едет. Шумка не очень – двигатель слышен после 2000 об/мин, ну и ... «Autonavigator.ru, 3월 15»
Mitsubishi ASX, 2014
Приборка красно-бело подсвечивается. Обзор отличный зеркала-лопухи устраивают. Шумка паршивая, рекомендуют полностью доделывать. Прикинул ... «Autonavigator.ru, 3월 15»
SEAT показал автомобиль с названием 20V20
... Сеат. Правда, еще важно, что за коробку туда поставят и какая шумка будет. ... У меня и сейчас СЕАТ Леон, хорошая машина, шумка да, слабовата, ... «Mail.Ru, 3월 15»
Новый Nissan X-Trail оказался дороже, чем Toyota RAV4
Шумка отвратительная, гул на весь салон, на каждой кочке стук по всему салону, ... Так вот в Хтрейле и шумка хорошая, ничего не гудит, как в Рафе, все ... «Mail.Ru, 1월 15»
Тест-драйв Renault Sandero Stepway: от Степана до Стефана
Однако новая "шумка" в Stepway действительно удалась. На ходу стало заметно тише, моторы даже на высоких оборотах изрядно "притихли" и уже не ... «Вести.Ru, 12월 14»
Отзыв владельца Renault Sandero (Рено Сандеро) 2014 г.
В моторном отсеке присутствует простая шумка, хотя спасает она на трассе до 100км/час, далее бодрый рев. Из плюсов для меня, запаска свисающая ... «Autonavigator.ru, 9월 14»
Суддя Ірпінського суду виправдав нападника на знімальну групу …
Суддя Ірпінського міського суду Володимир Шумка визнав невинним місцевого забудовника Олександра Табалюка в нападі 27 червня 2013 року на ... «Telecriticism, 6월 14»
