우크라이나어에서 ШУРУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 шурувати 의 정의
귀찮게, yuya, yosh, nediko.1. 교차점 그리고 신청없이, 스페셜. 퍼니스에서 연료를 섞는다. [영 :] 곧 이미 shuruvav 노 스토커거야 여기를 참조 (콘, I, 1955, 44). Kochegar Vanya는 용광로에서 긁기 시작했다. (Donch., VI, 1957, 170); // 일반적으로 믹스, 뒤집기, 무언가를 흔들어 라. 교차점 부록없이, 분홍색 조심스럽게, 철저히 청소하고, 씻고, 긁으십시오. 저녁에 우리는 여섯 번째 건물의 Ustyu 층에서 달려 갔다. 감독 자신이 등장합니다 (예 크라브 치., 추기경 대화, 1957, 106). 15 분 동안 Galvanescu는 손을 씻고 브러시로 긁을 것입니다. 이는 동작 (.. Smolych, Prekr Katastr 1956, 240)을 시작하면; 손가락 zlazyla 피부에 가까운 모든 상품은 세척, 포크, 건조 및 하느냐해야 닮은 것을 잿물의 큰 배럴, 너무 강해 - 다시 오래된 장소 (와일드, 자매 .. 1958, 456)에 배치; * 비 유적으로. 어떤 여자들은 모래 슈라의 물결을 듣고, 해변에 갔다 (GL., ORL. 윙, 1948, 54) .3. 확실한., por., 명성. 격렬한 활동을 개발하고 흥분과 열정을 가지고 행동하십시오. -이 Korney Kyrylovychu.-을 걱정하지 마세요 그리고 난 당신이 쓸모 방지 알고있다. 그러나 이해합니다 - 나도 사물을 가지고 있습니다. 의 I가 당신에게했던 시작,하지만 지금 그는 슈라 (Zban, 마린, 벨, 1958, 65.); // 빠르게, 정력적으로 어딘가로 가라. (동사는 규칙적인 방식으로 번역된다.) 나는 그들이 부름 받았을 때, 작업 바지에서 벗어날 시간이 없었습니다. - 학생, 기계공에게 서두르십시오! (Zar., On the World, 1967, 5); - 축에서 - [무사]라고 말하면 - 10 점이 도시로 달려 간다. 종이 한 묶음과 필요한 모든 것을 구입하십시오. 서둘러! (Kozl., 유 크룩, 1957, 372).
«ШУРУВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
шурувати 의 용법을 확인하세요.
шурувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
OST - tavro nevoli - Сторінка 121
Одного похмурого зимового дня, одержавши наряд, я заходився „шурувати" чергову партію форм. (Гій працював далеченько від мене на інших чавунках). Форми були високі, але не круглі, а сплюснуті. Приставив драбину, вибрався ...
Ігор ухопився за руку друга, зіп'явся спершу на коліна, потім і на рівні, подякував самим лише поглядом і знову почав шурувати поперед себе лопатою, ніби в топці, збиваючи до траншеї якихось зовсім малих собак, практично ...
3
Деца у нотаря: - Сторінка 196
Ось там я почав шурувати діалектом. Писав листи друзям і надсилав вірші. Я не зберігав свого жодного творіння, крім одного-двох, що знав напам'ять. Коли повернувся в Ужгород, то хлопці позносили мої листи докупи, і я нічого не ...
Зрештою, — заспокоювала я сама себе і стурбованих рідних, — світова історія знає приклади ще більш ризикованих авантюр. Мені не доведеться ні перетинати на санчатах межу полярного кола, ні шурувати пішки через Сибір у ...
5
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
... _ світова історія знає приклади Ще більш ризикованих авантюр. Мені не доведеться ні перетинати на санчатах межу полярного кола, ні шурувати пішки через Сибір у напрямку Москви, ні ночувати під ворожими кулями в окопах.
мусіли до півночі, озброївшись мокрими солом'яними віхтями, шурувати ту писанину піском і господарським милом, але вона все одно не відмивалася й добре виднілася на худобі навіть через тижденьабой два потому. Яктільки ...
7
Babyn borshch: humoristychni opovidanni︠a︡ - Сторінка 85
Геннадій. — Молодець, Гена, вчасно підвернувся. Розумієш, чокушку на двох не хотілося брати. — Ну, братці, треба шурувати, на роботу запізнимось. — А-а, плювать, ще є час, робота не вовк, у ліс не втече. — Воно правильно, від ...
8
Naukovyĭ dorobok ukraïnsʹkykh halyt︠s︡ʹkykh pedahohiv u ...
Возьмім, наприклад, образ, що представляє жіночу працю: бачимо там, як жінка шурує, інша маглює білля, а ще інша прасує: з чинностей, бачених на образі, доповняємо попередню табелю новими словами. Табеля повинна висіти ...
Teti︠a︡na Zavhorodni︠a︡,
2002
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 804
... шурувальний шурувальник, -а шурування, -я шурувати, -ую, -уеш шуруп, -а шурупиий шурупио-гайковйй шуруповий шурф, -у шурфувальний шурфування, -я шурфувати, -ую, -уеш шурх, виг. шурхання, -я шурхати, -аю, -аеш шурхгг ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
10
"Красін" в полярних льодах - Сторінка 36
Козирки кашкет1в довп, жовт1, з тонкою м1дяною С1Ткою зверху — це, щоб захищати лице шдчас шурування. Шурувати — це перемішувати в довпй печ1 котла двох 1 трьохпудовими кочергами. Вуплля мае рівним шаром лягати ...
Н Шпанов, Степан Рудницький, Б Чухновський,
1929
«ШУРУВАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
шурувати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Пенсіонерка порадила проросійським маріупольцям "шурувати …
... не слухайте, це наша земля, ми повинні захищати нашу землю. А хто російська – хай беруть валізи, курей і шурують", – сказала мешканка Маріуполя. «espreso.tv, 4월 15»
Святослав Максименко виніс дівчину з палаючого авто
Згадав із фізики, що треба не підіймати ноги, а шурувати ними по землі. Відійшли метрів за 10 — авто все спалахнуло. Інну Яринчину відвезли в ... «Gazeta.ua, 8월 13»
Міжміські маршрутки повернулися на Південний вокзал
«Мені тепер із цими тюками шурувати через весь вокзал?! З глузду, чи що, з`їхали?! - Обурювалася жінка, яка збиралася виїхати до Чернігова. - Хоча б ... «Київ.Comments.UA, 3월 11»