우크라이나어 사전에서 швець 의 정의
shoemaker, shoemaker, h. 마스터, 봉제 및 수리 용 신발. 우리가 모든 장화를 꿰매는다면 신발공은 무엇이 될까요! (Ukr .. atr., 1955, 61); 전원 파이는 : 신속 일부 패치를 부팅 한 후 사람 만의 오버 슈즈, 부츠는 패치를 시작하고 (느 .. 와우, 1960, 118). 시칠리아의 황금 손! 그는 제화하고, 사신, 그리고 volynka igrets (경찰, 홈 소년 ..., 1957 년 4.) 비평가 원수에 대항 민감한 단어의 검색, 꽃 날카로운 재치, 적절한 속담으로 변합니다 - "제화가 shevstvo을 알고 kravetstvo에서하지 mishaysya"(라드의 년, 11, 1969, 30.). швець, шевця́, ч. Майстер, що шиє і лагодить взуття. Що б то був за швець, коли б усім на один копил чоботи шив! (Укр.. присл.., 1955, 61); Працює швець: то черевики Комусь латає нашвидку, То залива комусь калоші, То ставить латку чобіткам (Нех., Ми живемо.., 1960, 118); — У Кирила золоті руки! Він і швець, і жнець, і в дуду грець… (Коп., Хата хлопчика.., 1957, 4); У пошуках дошкульного слова, спрямованого проти критиків-недоброзичливців, Квітка звертається до гострого, дотепного, влучного прислів’я — "швець знай своє шевство, а у кравецтво не мішайся" (Рад. літ-во, 11, 1969, 30).
우크라이나어 사전에서 «швець» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ШВЕЦЬ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
швець 의 용법을 확인하세요.
швець 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arkhiv Kosha Novoi Zaporoz'koi Sichi: Korpus Dokumentiv, ...
Швець Андрій, козак Платнирів. к. 137 Швець Андрій, козак Сергіїв. к. 168 Швець Андрій, козак Титарів. к. 220 Швець Андрій, козак Титарів. к. 222 Швець Антін, козак Незамаїв. к. 201 Швець Антон, козак Величків. к. 104 Швець Антон ...
Instytut Ukra Ins Ko I Arkheohrafi I Ta D Z Hereloznavstva I, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, Li︠u︡bov Zakharivna Hist︠s︡ova, 2008
2
Kazky ta lehendy Turkivshchyny - Сторінка 83
Прийшов швець з тим чоловіком додому, а шевцева жінка подивилася і подумала собі: "Якийсь-єсь сам, такого й си привів". А той, що його привів швець, трошки усміхнувся. Швець каже до свої жінки: - Іди принеси шмаття, най ся він ...
3
Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 334
Вертеть ся, як швець в ярмарок. (Ільк.) Думка та сама, що в ч. 2, висловлена иншими словаки. Пор. ЬіЬІ. 216. 5. За шевцем і трава не росте. (Сап.) Значінн неясне. Якесь місцеве кепковане і а шевця. 6. Кождий швед хвалит свої ...
4
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 114
Ну, пішли вони спати, замкнули цимбрю та й сплять. Але вночі пробуджується медвідь та й каже, що хоче на двір на сторону. Швець каже, що й він хоче на сторону, але двері замкнені та й ключа нема, а виважувати двері не файно, ...
5
Мазепина книга - Сторінка 501
Швецъ Мирунъ, селянин 21 1(252зв.) Швецъ Мойсъй, козак 155(186), 208(248) Швецъ Никифоръ, швецъ 262(308) Швецъ Омелко. селянин 229(273) Швецъ Павло, селянин 166(196зв.), 167(197) Швецъ Панко, козак 154(186) Швецъ ...
I. M. Sytyĭ, Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського, 2005
6
Небесна сотня: Герої не вмирають. - Сторінка 123
Швець. Віктор. Миколайович. Мешканець села Гатне Київської області. Військовослужбовець у відставці, старший мічман. Прийшов на Майдан 18 лютого 2014 року як сам казав, захищати молодь. О 23:00 подзвонив сім'ї і сказав ...
Шахівська Тетяна Євгенівна, 2014
7
Хазяїн: драматичні твори
Він швець, син мій Гаврило, швець, лебедику. Гарний швець, швець на весь Немирів; такого шевця нема ніде... Вже як пошиє кому чоботи, то і скидаючи, і взуваючи дякують. Еге. А пан Жезніцький признав його за гайдамаку! «Ти ...
Карпенко-Карий І. К., 2013
8
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 356
... 153, 177, 193, 219, 236, | 5.07.84 Легкун Ф. 252 Швець Л. 4 Швець Василь | Василівка 145 6.07.84 Швець Васюня 5 Кучерява Г. Василівка 178 6.07.84 Мельник Є. 6 Кримняк О. Василівка 53, 184, 261, 262 6.07.84 Кучерява Г. Мельник ...
9
Климко. Повісті та оповідання
Не руш дитини, кажу,– хрипко вимовив швець. – Ану встань!– випростався поліцай.Два іншітеж похмуро дивилисяна шевця. – Вста-ать,кому сказано!!! – Немає на що стать, – осміхнувся швець. Він не дивився на поліцая, він дивився ...
«ШВЕЦЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
швець 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Монооперу на музику М. Тарівердієва презентує у філармонії …
На сцену вийде солістка філармонії, кавалер ордена княгині Ольги, народна артистка України Ірина Швець (сопрано). Вона виконає монооперу Мікаела ... «Моя Вінниця, 10월 15»
25 жовтня матимемо переляканих виборців з бюлетенем нового …
Тому що те, що пропонується, абсолютно не стосується проблем, які би мали вирішуватися на рівні місцевого самоврядування, - каже Ірина Швець. «Щоденний Львів, 9월 15»
ВАСУ відмовився зобов'язати Порошенка оголосити воєнний …
Крім того Швець вимагав визнати протиправною бездіяльність Верховної Ради щодо розгляду питання про ініціювання конституційної процедури ... «Українська правда, 8월 15»
Під обстрілами у зоні АТО помер військовий з Дубна
25 червня під селищем Луганське, що на Луганщині, загинув дубенчанин Сергій Швець, 1975 року народження. Боєць помер від сердечного нападу, ... «Рівне вечірнє, 6월 15»
Поранений під Авдіївкою боєць помер у лікарні
У лікарні Дніпропетровська помер боєць 6-ї роти 95-ї аеромобільної бригади Сергій Швець, якого було поранено під Авдіївкою. Про це повідомив нардеп ... «Новини від ТСН, 6월 15»
Росія завалить трупами весь кордон з Україною - екс-розвідник …
Однокурсник Путіна, екс-розвідник КДБ Юрій Швець зазначає, що Росія володіє великим людським ресурсом, який можна кинути на забій в Україні. Про ... «UkrMedia, 6월 15»
Спецслужби Китаю будуть стежити за лідерами РФ по рахунках в …
Як стверджує Юрій Швець в черговому інтерв'ю "Гордон", показовий стратегічний розворот у бік Китаю Путіна - початок перетворення Росії на ... «Дзеркало Тижня, 5월 15»
Екс-розвідник КДБ Юрій ШВЕЦЬ: “Путін, який робить підтяжку …
Колишній радянський розвідник, а нині американський фінансовий аналітик Юрій Швець розповів журналістці видання «ГОРДОН» про те, що попри ... «Високий Замок, 4월 15»
Підписавши два папірці, Обама може привести РФ в …
Швець також зазначив путінський шантаж Європі газом і нафтою, що є контрпродуктивним і веде, по суті, до розвалу Росії. "Іноді мені здається, що Путін ... «Дзеркало Тижня, 4월 15»
Екс-співробітник КДБ: Путін був причетний до наркоторгівлі
Колишній офіцер КДБ Юрій Швець на слуханнях у справі про вбивство Литвиненка повідомив, що його могли вбити через інформацію про те, як Путін в ... «Українська правда, 3월 15»
