우크라이나어 사전에서 січень 의 정의
January, чня, ч. 역년의 첫 달의 이름. 1 월 sicha와 아이스크림, 나무 숲에서 나온 가제 타 (Gal.-russkie .. 잠언, I, 1901-1905, 102); 겨울은 곧 갈리시아 땅에서 끔찍한 반란군이되었다. 그것은 1 월 중순이었다 (금, 4, 1950, 45); 1 월이나 2 월에 한 달이 지나면 바다가 100 미터 동결되었습니다 (Yu Yanov., II, 1958, 188). січень, чня, ч. Назва першого місяця календарного року. Січень січе та й морозить, Газда з лісу дрова возить (Гал.-руські.. приповідки, І, 1901-1905, 102); Зима відразу страшним упирем налягла на галицьку землю. Було се в половині січня (Фр., IV, 1950, 45); Був місяць січень чи лютий, море замерзло на сотню метрів (Ю. Янов., II, 1958, 188).
우크라이나어 사전에서 «січень» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СІЧЕНЬ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
січень 의 용법을 확인하세요.
січень 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Харчова промисловість: Оцінка ситуації, яка склалася в ...
Вартість відпущеної генеруючими джерелами ДП “Енергоринок” електроенергії за січень 2009 р. збільшилась порівняно із січнем 2008 р. на 368,5 млн. грн. (або на 8,6%). При цьому за енергопродукцію сплачено відповідно на 66,1 ...
Л.В. Дейнеко, Е.І. Шелудько, П.М. Купчак, 2009
2
Makhnovt͡si: 23 lystopada 1920 - 28 serpni͡a 1921 roku
13 січня 1921 року 357 Віктор Білаш, Новоуспенівка, 13 січня 1921 року 357 Нестор Махно, Хорол, 14 січня 1921 року 358 З виступу Пархоменка на засіданні Штарму про січень 1921 року 359 Роберт Едейман, про січень 1921 року ...
I︠U︡riĭ Dmytrenko-Dumych, 2000
3
Промисловість і промислова політика України 2013: ... - Сторінка 16
січень-вересень 2013 р. суттєві зміни відбулися лише в таких галузях промисловості, як переробна промисловість та розроблення кар'єрів (2010 р. – 7,2% від загальної суми збитків у промисловості; січень-вересень 2013 р. – 17 ...
О.І. Амоша, В.П. Вишневський, Л.О. Збаразська та ін.; за заг. ред. В.П. Вишневського, 2014
4
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Січень. (януар). Казали так: Кеді, в януарі не змерзла трава - літом у газди буде боліти голова. Кедь януар сердитий — рік буде плодовитий. Кедь януар інієм рясний - врожай буде густий. Кедь януар на воду скупий - буде врожай ...
I︠U︡riĭ Chori, M. I͡U. Havryleshko, V. I. Syvokhop, 1994
5
Nashesti͡a: khronika podiĭ : vid z͡hovtnevoho perevorotu v ...
Іван ТРИВОЛЬСЬКШЇ, Бахмач. 18 січня 1918 року 665 Трифон ГУЛЯНИЦЬКИЙ. Єлізаветград, січень 1918 року 666 З газети В. Шульгіна, «Малая русь». 18 января 1918 року 671 Александр НЄСВІЦК1Й, Полтава. 18 січня 1918 року: ...
I͡Uriĭ Dmytrenko-Dumych, 2000
6
Війна з Росією - Сторінка 767
З газети < Известия Харьковского совета рабочих депутатов», З січня 1919 року 466 Олександр Удовиченко, початок січня 1919 року 467 Митрофан Талько, Глодосн, січень 1919 року 469 Хроніка подій 1—2 січня 1919 року 470 З ...
Юрій Дмитренко-Думич, 2000
7
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 278
де гітлерівці втратили 55 тис. солдат; • Ровенсько-Луцька операція (січень–лютий 1944 рр.); • Нікопольсько-Криворізька операція (січень–лютий 1944 рр.); • Наступ на півдні: визволення Одеси, Миколаєва (березень–квітень 1944 ...
«СІЧЕНЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
січень 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
За січень-вересень до бюджету Харкова надійшло майже 5,5 …
За січень-вересень до бюджету Харкова надійшло майже 5,5 мільярда гривень За січень-вересень 2015 року до бюджету міста Харкова, за ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, 10월 15»
Економіка України за січень — серпень 2015 року
У січні — серпні 2015 р. порівняно з відповідним періодом 2014 р. індекс промислової продукції становив 82%. У добувній промисловості і розробленні ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 9월 15»
Генпрокуратура підтвердила, що за січень-серпень скерoвані до …
За січень-серпень 2015 року Генеральна прокуратура України (ГПУ) зареєструвала 81 кримінальне правопорушення, провадження за яким відкрито за ... «Telecriticism, 9월 15»
Експорт товарів з Донецької області за січень-липень зменшився …
Експорт товарів з Донецької області (без урахування частини зони проведення антитерористичної операції) за січень-липень 2015 р. зменшився в 2,7 ... «РБК-Україна, 9월 15»
Промвиробництво Донецької обл. за січень-серпень скоротилося …
Обсяг промислової продукції Донецької області (без урахування частини зони проведення антитерористичної операції) за січень-серпень 2015 р. «РБК-Україна, 9월 15»
Держфінінспекція в Хмельницькій області за січень-серпень 2015 …
Фахівці Держфінінспекції в Хмельницькій області впродовж січня-серпня 2015 року забезпечили відшкодування втрат на суму 12,2 млн. грн. Зокрема, до ... «Урядовый портал, 9월 15»
Оборот роздрібної торгівлі за січень-серпень впав на 23%
Оборот роздрібної торгівлі в січні-серпні 2015 року зменшився на 23,1% – до 647, 8 млрд грн. щодо аналогічного періоду 2014 без урахування ... «Finance.ua, 9월 15»
За січень - серпень 2015 року Держфінінспекція в Херсонській …
Протягом січня-серпня 2015 року фахівці Держфінінспекції в Херсонській області забезпечили усунення порушень, що призвели до втрат фінансових та ... «Урядовый портал, 9월 15»
Профіцит держбюджету за січень-липень становив 15,4 млрд грн
КИЇВ. 2 вересня. УНН. Профіцит зведеного державного бюджету України за січень-липень 2015 р. становив 15,4 млрд грн, передає УНН з посиланням ... «УНН, 9월 15»
Економіка України за січень—липень 2015 року
Загальний обсяг реалізованої аграрними підприємствами власно виробленої продукції за січень—липень п. р. порівняно з відповідним періодом 2014 р. «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 8월 15»
