우크라이나어에서 СКООРДИНУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «скоординувати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 скоординувати 의 정의
uyu, uesh, doc., perh. 조정; 동의하다 McCulley는 Wrangel에 도착하여 연합 최고 평의회에서 Crimea와 Warsaw (Gonchar, II, 1959, 297)의 행동을 조정할 권한이 있음을 분명히 밝혔습니다. 모든 협동 기업에 대한 제품의 품질, 신뢰성 및 내구성 문제와 용어 및 기타 지표를 엄격하게 연결하기 위해서는 국가 경제의 중요성이 커야합니다 (Kom. Ukr., 3, 1966, 27). скоординувати, у́ю, у́єш, док., перех. Здійснити координацію; погодити. Мак-Келлі, прибувши.. до Врангеля, недвозначно дав зрозуміти, що Верховна рада союзників уповноважила його скоординувати дії Криму й Варшави (Гончар, II, 1959, 297); Скоординувати, строго пов’язати питання якості, надійності й довговічності виробів щодо строків та інших показників по всіх кооперованих підприємствах — завдання великої народногосподарської значимості (Ком. Укр., 3, 1966, 27).
우크라이나어 사전에서 «скоординувати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СКООРДИНУВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
скоординувати 의 용법을 확인하세요.
скоординувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 296
Д1бпр. пас. мин. ч. до скоординувати; // у знач. прикм. Любила рух, яким застебував (Васпль] гудзики на пальте. Його мужтстъ, так здавалося Лесе, найкраще виявляла себе назовнХ в тому скоординованому русё (Шльде, На аороз1, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
Звісно ж, усе просто зникне, – сказала вона йому самовдоволеним голосом. –Це не зовсім зручно, але беручи до уваги все, щовідбувається, язгодна. – Ми повинні скоординувати наші дії, –мовивДжейкоб. – Для нас цебуде нелегко.
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... розподіляння частот frequency management координувальний соordination; coordinating, coordinative координування//скоординування 1. coordination 2. (виконавчих дій) administration координувати//скоординувати 1. coordinate 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія
Тривалий і вкрай складний характер переговорів щодо приєднання до ВТО Китаю свідчить про розбіжності сторін щодо змісту, темпу, послідовності реформ, та спробу Китаю скоординувати процес вступу у ВТО із самостійним і ...
В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков, 2002
5
Історія України: Посібник - Сторінка 494
Завданням Другого Зимового походу було скоординувати численні партизанські загони, що діяли в Україні, з метою організації загальноукраїнського повстання. Проте для такої задачі сил було явно не досить. Були організовані ...
А тобі слід скоординувати свої дії з Калленами. Він розвернувся й помчавутемряву. Янезбирався наказувати Сетові, тож відпустивйого. Едвард ія стояли віч-на-віч на темній галявині. Я чув, як Еммет щось бурмоче в телефон.
«СКООРДИНУВАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
скоординувати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
InoPressa. Брутальну роботу в Сирії зробить задерикуватий …
"Нічого не було зроблено для того, щоб скоординувати повітряні удари з американськими повітряними операціями в регіоні", - пишуть журналісти. «Newsru.ua, 10월 15»
Росія закликала ООН ввести санкції проти ІД
За словами Лаврова, Москва закликає скоординувати зусилля всіх сил, здатних вести боротьбу проти ІД, і використовувати для планування спільних дій ... «Корреспондент.net, 9월 15»
Росія закликала до скоординованої боротьби проти тероризму
... Москва подає проект резолюції, що має на меті скоординувати «всі сили, що постали проти «Ісламської держави» та інших терористичних утворень». «Радіо Свобода, 9월 15»
Активісти просять владної допомоги повернути дітей, які виїхали …
Окрім того, необхідно зобов'язати Міністерство соцполітики скоординувати роботу з повернення в Україну сімей та дітей, які виїхали за межі країни. «Корреспондент.net, 9월 15»
Обама закликав скоординувати всесвітню боротьбу проти …
Президент США Барак Обама закликав поновити загальносвітові зусилля з метою зупинити поширення радикальних ісламістських мереж, ... «Радіо Свобода, 9월 15»
Порошенко: Крім припинення вогню, РФ не виконує жодного …
"Ми повинні добре скоординувати дії, щоб підштовхнути Путіна (президента Росії Володимира Путіна) виконувати зобов'язання Росії, на які вона ... «Українська правда, 9월 15»
Кадиров зробив Заходу несподівану пропозицію
Вихід із ситуації в тому, щоб скоординувати дії, отримати право від керівництва Сирії на проведення операції, визначити тимчасові рамки нейтралізації ... «ICTV, 9월 15»
Іноземні експерти поділились рецептами досягнення успіху в е …
Лише нещодавно, в останні роки, Федеральний уряд почав працювати над тим, аби скоординувати їх в межах країни. Ми вчились на невдачах: головне, ... «Львівська Газета, 9월 15»
У Порошенка готують план дій на випадок виборів у Донецьку та …
Єлісєєв розповів, що сьогодні відбулися консультації з німецькою стороною з тим, щоб скоординувати позиції щодо того, які ще необхідно вжити заходів, ... «Корреспондент.net, 9월 15»
На Банковій розповіли, як намагаються не допустити "виборів" у …
“Навіть сьогодні у нас відбувалися консультації у телефонному режимі з німецькою стороною з тим, аби скоординувати позиції, які ще засоби впливу ... «Укрінформ, 9월 15»
