앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "скріплення" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 СКРІПЛЕННЯ 의 발음

скріплення  [skriplennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 СКРІПЛЕННЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «скріплення» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 скріплення 의 정의

고정, 나, p.1. 의미를위한 행동 고정하다, 고정하다 금속 모양을 고정하기 위해 수십 개의 긴 볼트가 필요했습니다 (M. Yu. Tarn., Day .., 1963, 233). 고대 건축가들은 돌 사이에 돌을 고정시키는 다른 방법을 찾았습니다 (Secret Lime, 1957, 9). 모든 곳에서, 그는 그의 목적을 위해 사람들과 우정, 우정 및 형제애를 확립하는 것에 대한 경각심을 나타 냈습니다 (Fri, VI, 1951, 37). 특별한 버팀대와 동일합니다 1. скріплення, я, с.

1. Дія за знач. скріпи́ти, скріпля́ти. Для скріплення металевих форм.. потрібно було кільканадцять довгих болтів (М. Ю. Тарн., День.., 1963, 233); Стародавні будівельники вишукували інші, більш надійні способи скріплення каменів між собою (Таємн. вапна, 1957, 9); Всюди ради та намови його змагали [схиляли] до одного: до скріплення дружніх, товариських і братерських зв’язків між людьми (Фр., VI, 1951, 37).

2. спец. Те саме, що скрі́па 1.


우크라이나어 사전에서 «скріплення» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

СКРІПЛЕННЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


СКРІПЛЕННЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

скрівавити
скрізь
скріпа
скріпити
скріпитися
скріпка
скріплений
скріплювальний
скріплювання
скріплювати
скріплюватися
скріпляти
скріплятися
скріпний
скра
скраєчку
скраголь
скрадання
скрадатися
скрадливий

СКРІПЛЕННЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

우크라이나어 사전에서 скріплення 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «скріплення» 번역

번역기
online translator

СКРІПЛЕННЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 скріплення25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 скріплення 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «скріплення» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

紧固
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

fijación
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

fastening
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

बन्धन
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

إبزيم
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

скрепления
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

fixação
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

বন্ধন
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

fermoir
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

pengancing
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Befestigung
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

締結
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

fastening
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

buộc vào
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

இறுக்கும்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

फासा
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

tutturma
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

fissaggio
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

zapięcie
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

скріплення
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

fixare
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

στερέωση
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

bevestiging
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

fäst
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

feste
화자 5 x 백만 명

скріплення 의 사용 경향

경향

«СКРІПЛЕННЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «скріплення» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

скріплення 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СКРІПЛЕННЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 скріплення 의 용법을 확인하세요. скріплення 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Глава 3. Скріплення підписами актів Президента України 8 127. Порядок і строки скріплення 1. Скріплення актів Президента України, виданих в межах повноважень, передбачених пунктами 5, 18, 21 і 23 частини першої статті 106 ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2007
2
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
пунктом 23 частини першої статті 106 Конституції України, щодо утворення судів у визначеному законом порядку скріплюються підписами Прем'єр-міністра України і Міністра юстиції України. Акти Президента України, видані в ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2007
3
Vykonavcha vlada i administratyvne pravo - Сторінка 123
Про участь глави держави за умов парламентського правління у здійсненні виконавчої влади звичайно можна говорити у зв'язку з існуванням інституту контрасигнування (контрасигнатури), або скріплення актів глави держави.
V. B. Aver'i︠a︡nov, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2002
4
Lystuvanni︠a︡: 1946-1963 - Том 2 - Сторінка 426
Прошу всіх колеґ і товаришів вжити всіх зусиль і всіх можливих заходів для фінансового скріплення й утримання та більшої розбудови наших часописів "УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ" й "УКРАЇНСЬКИЙ ПРОМЕ- ТЕЙ", та особливо спеціяльного ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Bahriany Foundation (U.S.), 2002
5
Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch.1. Dokumenty. Statti
За умови візуального чи підпису, чи скріплення. І. ЗАЄЦЬ. Скріплення підписом. Але то вже не те, що... Зараз — віза, а то — скріплення підписом. Тут трошки інакше. М. КОЗЮБРА. Почну з контрасигнації. Справа в тому, що це не ...
Serhiĭ Holovatyĭ, 2000
6
Volyn and Polissia--UPA and its rear line, 1943-1944 - Сторінка 533
й в цілому народі, скріпити духові сили, підготувати УПА і цілий народ до дальшої, ще інтенсивнішої боротьби під новою займанщиною.Таки зміни захитують звичайно рівновагу духа в народі. Треба не допустити до духового ...
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎I͡E͡vhen Shtendera, ‎O. L. Vovk, 1999
7
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Потиск рук Хрущову й Булганіну лордами й королями допомагає більшовикам скріпити внутрішнє становище Успіхи Хрущова й Булганіна назовні - це розгромлення народних надій і сподівань всередині СССР. Це скріплення ...
Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006
8
Новітні технології виробництва стандартизованих виробів ...
Лінія без швейного скріплення «Ротор-біндер» Секція самонакладу, штанга присосів (зворотно-поступовий рух) 1 рік Лінія без швейного скріплення «Стар-біндер» Секція самонакладу, штанга присосів (зворотно-поступовий рух) 1 ...
Гавриш Олег Анатолійович, ‎Віцюк Юлія Юріївна, ‎Роїк Тетяна Анатоліївна, 2012
9
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
... посади суддів Конституційного Суду України та положення частини другої статті 6 щодо вимоги скріплення Указу Президента України про призначення суддів Конституційного Суду України підписами Прем'єр-міністра України ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
10
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. K-M - Сторінка 322
Ю. Я. Кисянемко. КОНТРАСИГНУВАННЯ АКТІВ ГЛАВИ ДЕРЖАВИ (від лат. сопіга — проти і &і§паге — позначати, засвідчувати печаткою) - скріплення підписом глави уряду і/або окр. члена уряду акта глави д-ви. Без такого підпису ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2001

«СКРІПЛЕННЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 скріплення 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
В Ірані побудували ресторан з солі
Для скріплення блоків, і для того щоб будівельний матеріал був максимально довговічним використовувалася смола, натуральна камідь. З давніх часів і ... «Вікна online, 9월 15»
2
Какие сведения являются обязательными в приказе о …
При цьому, наказ про проведення перевірки є дійсним за наявності підпису керівника контролюючого органу або його заступника та скріплення печаткою ... «Частный предприниматель, 9월 15»
3
"На очах солдата розірвало товариша. Кілька днів не міг сказати …
Мало ставимо штучних суглобів, бо не встигаємо з пластинами й механізми зі скріплення кісток пораненим. Зараз багато говорять про психологічні ... «Gazeta.ua, 9월 15»
4
«Укрзалізничпостач» пояснив, чому викинув з тендеру дешевших …
Дотримання законодавства в сфері закупівель при здійсненні закупівель скріплення рейкового, в тому числі щодо правомірності відхилення пропозиції ... «Вголос, 7월 15»
5
"Укрзалізниця" знову скупилася у Ахметова на півмільярда
Замовлено постачання 14,42 тис тонн рейок Р-65 двох типів, а також підкладки роздільного скріплення 1КБ-65 (1 365 тонн) і накладки рейкові двоголові ... «Економічна правда, 7월 15»
6
Європейський суд вирішив, що чоловічки Lego унікальні і …
... що вони потрібні для досягнення загального технічного результату, тобто для скріплення деталей, і права на особистий товарний знак не мають. «Еxpres.ua, 6월 15»
7
Нечесна гра в інтересах Януковича-молодшого
Вчора, 10 червня, Антимонопольний комітет України розглядав скаргу, яка надійшла від учасників тендеру на рейкове скріплення - ТОВ "АТ Механіка" та ... «iPress, 6월 15»
8
Зміни у порядку встановлення роздрібних цін на газ для …
Разом з тим, зазначені Зміни виключають норму Порядку щодо обов'язкового скріплення печаткою документів, необхідних Комісії для встановлення ... «Galnet, 6월 15»
9
Вибух на Одеській залізниці розслідують як диверсію
... воронка діаметром 0,5 м і глибиною 0,2 м, було пошкоджено 0,63 м рейки типу Р-65 правої нитки колії, одна залізобетонна шпала та скріплення колії. «Українська правда, 5월 15»
10
16 квітня - онлайн-трансляція оголошення результатів закупівлі …
... керування рухом (скріплення рейкове). Також цього ж дня об 11:30 транслюватиметься розкриття пропозицій на закупівлю виробів з дроту, ланцюгів та ... «Урядовый портал, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Скріплення [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/skriplennya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요