앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "скринька" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 СКРИНЬКА 의 발음

скринька  [skrynʹka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 СКРИНЬКА 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «скринька» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

상자

Скринька

박스는 바닥과 평행 한 평행 한 케이스, 바람직하게는 바닥이있는 2 개의 단부 및 측벽을 갖는 케이스, 또는 커버를 갖거나 갖지 않는 운송 용기이다. Скринька  — транспортна тара з корпусом, який має в перерізі, паралельному дну, переважно форму прямокутника з дном, двома торцевими й боковими стінками, з накривкою чи без неї.

우크라이나어 사전에서 скринька 의 정의

상자 및 w1. Smash-pestle. 가슴에 그리고 dachas와 방은 줄기와, 바구니와 모든 종류의 끈질긴 선하심 (N.-Lev., VII, 1966, 208)으로 꾸려졌다. 그는 [Olenka]를 그 체의 체에 올려 놓고 가슴에 두었다. (Tesl .. 1949, 136). 복도에서 상자의 한쪽 구석에 춤추는 소년이 앉는다. (Donch, V, 1957, 499); // 보석, 작은 물건 등을 보존하기위한 작은 상자. 그는 [Naum] 돈 상자를 가져 왔습니다. - Beria, - 얼마나 많이,하지만 ... 내 아이를 싫어합니다. (Kv.-Osn., II, 1956, 84); 그녀의 손에는 복잡한 의자와 페인트가 든 상자가 있습니다 (L. Ukr., II, 1951, 48). Brzezinski는 Svetsitsky가 천천히 그에게 주었던 상자를 자연스럽게 열어서 그 끈을 묶어서 (Tulub, Ludolov, I, 1957, 19) 편지를 받았다. 3 아침에 나는 상자를 붓과 구 틀린으로 가져 와서 도시로 갔다. (Smil., Sasha, 1957, 183) 팔레트의 상자가 보인다. скринька, и, ж.

1. Зменш.-пестл. до скри́ня. І сіни, і кімнати були заставлені скринями, скриньками та усякими пакунками з князівським добром (Н.-Лев., VII, 1966, 208); Подивилась [Оленка] на ситець на той, та й положила в скриньку його (Тесл.. З книги життя, 1949, 136); В передпокої, в кутку на скриньці, сидить зіщулившись хлопчик (Донч., V, 1957, 499); // Маленька коробка для зберігання коштовностей, яких-небудь дрібних предметів і т. ін. Виніс [Наум] скриньку з грошима.. — Бери, — каже, скільки хоч, .. тільки вилічи моє дитя (Кв.-Осн., II, 1956, 84); В руках у неї складний стілець і скринька з красками (Л. Укр., II, 1951, 48); Бжеський манірно розкрив скриньку, яку поквапливо подав йому Свєнціцький, і вийняв грамоту з печаткою на шнурі (Тулуб, Людолови, І, 1957, 19); 3 самого ранку я взяв свою скриньку з щітками й гуталіном і пішов до міста (Сміл., Сашко, 1957, 183).

Пале́хська скри́нька див.

우크라이나어 사전에서 «скринька» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

СКРИНЬКА 운과 맞는 우크라이나어 단어


СКРИНЬКА 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

скрик
скрикати
скрикнути
скрикування
скрикувати
скрильник
скримцювати
скринечка
скринник
скринчина
скриньовий
скриньочка
скриньчина
скриня
скриняр
скрип
скрипіння
скрипіт
скрипіти
скрипічник

СКРИНЬКА 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

бесідонька
билинонька
биненька
биренька
бицінька
боденька
боженька
бозінька
борозенька
борознонька
борідонька
брехенька
бриденька
брунька
булінька
бунька
бурунька
бідонька
вавонька
вартонька

우크라이나어 사전에서 скринька 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «скринька» 번역

번역기
online translator

СКРИНЬКА 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 скринька25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 скринька 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «скринька» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

caja
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

box
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

डिब्बा
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

صندوق
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

ящик
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

caixa
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

বক্স
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

boîte
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

kotak
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Box
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

ボックス
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

상자
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

kothak
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

hộp
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

பெட்டியில்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

बॉक्स
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

kutu
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

scatola
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

pudełko
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

скринька
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

box
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

κουτί
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

box
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

låda
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

eske
화자 5 x 백만 명

скринька 의 사용 경향

경향

«СКРИНЬКА» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «скринька» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

скринька 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СКРИНЬКА» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 скринька 의 용법을 확인하세요. скринька 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dzvony ne vtykhai︠u︡tʹ: ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï ...
Наказав король скриньку таємничу принести і поставити перед королями присутніми. Слуги скриньку принесли, поставили на столик серед залу, та й всі чекали . . . Бачити хотіли королеву таємницю. . Взяв король ключик та й ...
M. Hyri︠a︡k, 1982
2
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 181
стані знаходити поживу, заховану краще, ніж був прихований я за дводюймовими дошками. Незабаром я помітив, що шум подужчав, помахи крил почастішали, а моя скринька заколивалася, неначе вивіска на стовпі в буряний день.
Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
3
Deutsche Grammatik: LÖSUNGEN
Цей навчальний посібник-довідник з граматики німецької мови з ключами роз- роблений для студентів як мовних, так і немовних ВНЗ ...
Драб Н. Л., Скринька С. О., Стаброз С., 2007
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 184
... ящик, скриня, скринька; а jewelry — скринька для коштовностей; a spice - скринька для спецій; a mail (a letter) — поштова скринька; а — of matches коробка сірників; а — of sweets коробка цукерок; 2. розм. sl труна; 3. театр. ложа; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Kazky Pokutti︠a︡ - Частина 1 - Сторінка 76
62. ЧАРІВНА. СКРИНЬКА. І. ВЕЛИКИЙ. НІС. или собі чоловік з жінкою і мали одного хлопця. Жінка скоро померла, і зостався чоловік з хлопцем. Хлопець підростав. Та й каже йому тато: — Як я вмру, ти, синку, шукай скриньку.
Mykola Zinchuk, 2005
6
Зворотний бік світла:
П. 7. Скринька. з. червоного. дерева. ро скриньку Мальвазгадалатільки пізно ввечері.Точніше, навіть не так. Маманаполягала на тому,щопросто необхідно випрати наплічник, оскільки «сухе чищення для нього, що мертвому ...
Дара Корній, 2014
7
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 711
04. 1987. від К. Ворощука (1917 р. н.) у с Ганьківці Снятинського р-ну Івано-Франківської обл. Українські народні казки: Книга 12. Казки Покуття: Ч. І / Зап., упоряд. М. Зінчук. — Тернопіль, 2005. — No 65). Чарівна скринька і великий ніс ...
Валерій Войтович, 2006
8
Севільський цирульник
Закриймо Цю підступну скриньку. Тепер у мене є доказ, який я так довго шукав. Він у мене, але чому ж мені так прикро: і навіщо тільки я знайшов його? О Боже! Читайте, читайте, пане Бежеарс. Б е ж е а р с (відхиляє від себе листа) ...
П'ер Бомарше, 2014
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
розподільча коробка letter — поштова скринька Lummer-Вrodhunsight - кубик Люмера-Бродгуна mail - поштова скринька resistance - магазин бпорів shunt - магазин шунтів volt — подільник напруги weigh — вагарня box-like ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

«СКРИНЬКА» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 скринька 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Змінилася офіційна поштова скринька чернівецьких податківців
257/9-9-1 у частині неприпустимості використання в службовій діяльності поштових скриньок і публічних сервісів, розміщених на закордонних ... «Молодий Буковинець, 10월 15»
2
Начальника УМВС Кіровоградщини електронну «скринька довіри»
«Саме тому ми і створили електронну скриньку довіри. Вона працює з 10 вересня. Доступ до неї маю особисто. Повідомлення, які на неї надходитимуть, ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, 9월 15»
3
У Червонограді 17-річний хлопець вкрав скриньку з пожертвами …
Чоловік повідомив, що близько 18.00 приміщення кафе пограбував невідомий чоловік. Здобиччю зловмисника стала скринька з пожертвами на лікування ... «Львівська Газета, 9월 15»
4
Держкіно заборонило до показу 6 російських серіалів
... були заборонені телесеріали "Пороги" ( 2014-2015 роки), "Зозуленька/Жмурик" (2013 рік), "Наказано знищити: Операція "Китайська скринька" (2009), ... «Українська правда, 6월 15»
5
Скринька Пандори
Не маю жодних заперечень проти «декомунізаційних» законів, прийнятих нещодавно у Верховній Раді України. Рано чи пізно українці мали б ... «ZAXID.net, 4월 15»
6
«Чорна скринька» літака Germanwings пошкоджена – Казеньов
Міністр внутрішніх справ Франції Бернар Казнев повідомив, що пошкодженою виявилася «чорна скринька», знайдена серед уламків літака авіакомпанії ... «Радіо Свобода, 3월 15»
7
А.Абромавічус: реприватизація – це скринька Пандори
Тому в будь-якій країні сама розмова про реприватизацію є дуже чутливою і дуже небезпечним, це відкриття скриньки пандори і звичайно цього не треба ... «УНН, 3월 15»
8
Клімкін запевнив, що "чорна скринька" збитого Boeing-777 …
"Скриньки знайдені, і, я сподіваюсь, ми над цим працюємо, що вони будуть передані урядовій комісії. Вони на території України", - сказав він. Крім того ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 7월 14»
9
В УжНУ запрацювала "антикорупційна" електронна скринька
В Ужгородському націоанльному університеті створено і запущено в роботу електронну скриньку, на яку можна надсилати інформацію щодо ... «Закарпаття online, 5월 14»
10
Про побиття журналіста в Сумах: «Відкрилась скринька Пандори»
Суми – Побиття головного редактора сумської газети «Панорама» Євгена Положія сколихнуло все місто. Люди бояться, що це лише «перша ластівка» ... «Радіо Свобода, 4월 14»

참조
« EDUCALINGO. Скринька [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/skrynka> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요