우크라이나어에서 СМАГЛОЛИЦИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «смаглолиций» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 смаглолиций 의 정의
smoglitsii, 나, 어둠의 얼굴이 뭐지? 어두운 얼굴로. 몰래, smelly-dwelling. "멈추라."신음 소리는 보도에서 손으로 소리를 질렀다. 그의 얼굴을 뒤 틀어 놓았다 (Tutt., Vir, 1964, 375). Smagolitsa Katerina-laborer 정원에는 손님이 없습니다. 집단 농장의 원예사입니다 (Nagn., Vyborg., 1957, 156). смаглолиций, я, е. Який має смагляве обличчя; із смаглявим обличчям; смагляволиций, смагловидий.— Перестань,— стогне смаглолиций боєць з рукою на перев’язі, відвертаючи сердите обличчя (Тют., Вир, 1964, 375); Смаглолиця Катерина-трудівниця В сад іде, Але не в гості,— Садовод вона в колгоспі (Нагн., Вибр., 1957, 156).
우크라이나어 사전에서 «смаглолиций» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СМАГЛОЛИЦИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
смаглолиций 의 용법을 확인하세요.
смаглолиций 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 391
Перестань, — стогне смаглолиций боецъ з рукою на перев'язХ, вХдвертаючи сердите обличчя (Тют., Вир, 1964, 375); Смаглолиця Катерина-трудХвниця В сад 1де, Але не в гостХ, — Садовод вона в колгоспХ (Нагн., Вибр., 1957, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Tvoe pole boi︠u︡: roman - Сторінка 133
Тварина судомисто перекочується закривавленим споришем Олениного подвір'я. Ряба конає під тріскотняву двох автоматів і розпачливо тужне голосіння Олени і трьох її дрібних діток. Смаглолиций фельдфебель дозволить їм ...
3
Vybukh na svitanku: vybrani tvory - Сторінка 259
В маленькій кімнатці цокав на рахівниці смаглолиций хлопець з рудавим чубом і навдивовижу ясними, синіми очима, під якими руділо дрібне ластовиння. Зустрів він Федора трохи насторожено, але, заглянувши в документи, ...
I͡Akiv Nestorovych Stet͡si͡uk, 1982
4
Vybrane: 1910-1963 - Сторінка 36
1910-1963 Ivan Nekhoda. Вигукуе дружно весь полк. Чи яв це, чи матер1 сниться? Ярино Петр1вно, це яв! З тобою тв1Й син смаглолиций — Червоний полковник — стояв. — Зустр1лися, мамо!.. А зараз — По конях! Бо всюди нас ...
5
Solodka chara hirkoty: povisti, novely, narysy - Сторінка 87
В кімнаті, крім Палагнюка, сиділо ще двоє- чорнявий, похмурий чоловік і хлопець, видно, слобідський, _ смаглолиций, вищий за нього. Мабуть, це і є напарник. «Нічого собі хлопчина, з таким не пропадеш»,_подумав Вітя, бо завжди ...
Oleksandr Avramenko, 1974
6
Pospishaĭ u i︠u︡nist́: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 60
Зовсім юний був той командир їхній, гарний, смаглолиций, в короткій шинелі з погонами (тільки не вгадати, якого звання!), і рухи його були щирі, запальні, всього себе наче віддавав цей юнак-офіцер заняттям, усю душу вкладував в ...
7
Dzvinok na svitanni: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 43
Щоб йому було так само там тепло, як нам у вас, — сказав смаглолиций вояк з Нових Санжар. — Дякую, люди добрі. Хай йому там легенько гикнеться, — одказала Марфа, і Федора вразило, що й тут,, аж .за Києвом, жінки так само ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1981
8
Vyr: roman - Сторінка 388
Перестань, — стогне смаглолиций боєць з рукою на перев'язі, відвертаючи сердите обличчя. Йому, напевне, вже набридли Чумаченкові теревені. Серед двору, поглядаючи на годинник, стоїть До- рош. Неголене обличчя темніє ...
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1995
9
Hilei͡a: roman - Сторінка 7
Багато їх уже лежало з вирваним корінням і жовтою живицею — останніми сльозами... Величезний човен розсікав високу хвилю. На купі очерету лежали три молодиці і журно співали. На веслах сидів Данило Прах — смаглолиций, ...
10
Клятва: Роман-хроніка - Сторінка 67
Будьте здорові і ви, — насторожено відповів Лату- шинський. , Селянин оглянувся, і наперед виїхав той смаглолиций, схожий на цигана, парубок. — Хто ви будете і чого хочете? — запитав він. — Під'їжджайте ближче, не бійтеся!
