앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "соцзабез" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 СОЦЗАБЕЗ 의 발음

соцзабез  [sotszabez] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 СОЦЗАБЕЗ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «соцзабез» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 соцзабез 의 정의

사회 복지, y, h 약어 : 사회 보장; // 사회 보장을 다루는 기관. - 갱스터쉽에 맞서 싸우면 아프지 않을 것입니다. - 그럼, 사회 복지에서 어쩌면 갈거야? (Stelmakh, II, 1962, 189). соцзабез, у, ч. Скорочення: соціальне забезпечення; // Установа, що займається соціальним забезпеченням. — На боротьбу з бандитизмом вас не пошлемо — хворий. — Так що ж, в соцзабез, може, накажете піти? (Стельмах, II, 1962, 189).


우크라이나어 사전에서 «соцзабез» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

СОЦЗАБЕЗ 운과 맞는 우크라이나어 단어


СОЦЗАБЕЗ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

соцініанський
соціолінгвістика
соціолог
соціологізаторський
соціологізація
соціологізм
соціологізування
соціологізувати
соціологічний
соціологія
соцбудівництво
соцдоговір
соцзмагання
соцзобов’язання
соцпоходження
соцстан
соцстрах
соцумова
соцький
соцькувати

СОЦЗАБЕЗ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

абіогенез
анамнез
антропогенез
брез
біогенез
біосинтез
дормез
дриґез
діатез
діез
електрофорез
ембріогенез
етногенез
керез
крез
кремез
майонез
метагенез
онтогенез
органогенез

우크라이나어 사전에서 соцзабез 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «соцзабез» 번역

번역기
online translator

СОЦЗАБЕЗ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 соцзабез25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 соцзабез 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «соцзабез» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

社会保障
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

seguridad social
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

social security
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

सामाजिक सुरक्षा
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

الضمان الاجتماعي
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

собес
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

previdência social
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

সামাজিক নিরাপত্তা
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

sécurité sociale
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

keselamatan sosial
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Sozialversicherung
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

社会保障
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

사회 보장
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

sosial keamanan
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

an sinh xã hội
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

சமூக பாதுகாப்பு
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

सामाजिक सुरक्षा
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

sosyal güvenlik
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

previdenza sociale
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

ubezpieczeń społecznych
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

соцзабез
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

de securitate socială
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

κοινωνική ασφάλιση
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

sosiale sekerheid
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

social trygghet
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

trygd
화자 5 x 백만 명

соцзабез 의 사용 경향

경향

«СОЦЗАБЕЗ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «соцзабез» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

соцзабез 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СОЦЗАБЕЗ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 соцзабез 의 용법을 확인하세요. соцзабез 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Пам'ятка “Правила поведінки під час бойових дій”:
Реєстрація здійснюється в місцевому Управлінні праці та соціального захисту населення УПСЗН (соцзабез). Подати заяву на отримання щомісячної адресної допомоги для покриття витрат на проживання необхідно ...
Banderfund, 2015
2
Дерева на дахах
Ми потім каталися на тій тарадайці і на риболовлю, і до села... Сашуня — мій земляк, також волиняка. На початку 90-х його від Руху направили працювати у районний соцзабез. У нього там, в соцзабезі, ще був кіт Барбос, що їв ...
Олександр Вільчинський, 2010
3
Bunt zemli: khudozhnʹo-krai︠e︡znavcha prat︠s︡i︠a︡ na ...
Тоді старий Юхим Штаненко звертається в соцзабез: маю 93 роки, сина-годувальннка безвинно розстріляли, прошу пенсію. Мене також кілька разів саджали за сина, але відпускали як хворого на туберкульоз кісток. Пенсії 5 крб.
Volodymyr Shkvarchuk, 1994
4
Holos skrypky: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 331
А він чи то кимсь чи чимсь був знервований: «То що ви собі думаєте, що колгосп — то соцзабез? Ідіть до соцзабезу, то там вам і дадуть». І що? Пішла я в той соцзабез, де мені розказали, які потрібно документи для оформлення ...
Anatoliĭ Oliĭnyk, 2003
5
Біографія випадкового чуда:
Требановий. — То нехай батьки підутьу соцзабез, напишуть заяву, тобі видадуть другий. — Вони пішли, заяву написали. Тепер треба чекати. —Іякдовго? Пес знову захлипала. — Розумієш, Лєно, візок у соцзабезі видають раз на ...
Таня Малярчук, 2014
6
Ukrainian Helsinki Group, 1978-1982: - Сторінка 490
Я подала до соцзабезу заяву 8 липня, на запит Аянського Київський соцзабез відповів, що «немає на обліку». Послали вдруге розшук моєї пенсійної справи від місцевого соцзабезу. Отак зі мною «жартують». З харчами тут дуже ...
Osip Zìnkevič, 1983
7
Старший боярин
Та знову постерігши в собі ознаки жалю, злісно бризнув собі в обличчя водою. А бодай ти пропало! Якщо й любить, то дуже недоречно, давно слід було б перестати. Не любовний же він, зрештою, соцзабез! Схопивши під пахву ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
8
Doli͡a t͡serkovnoï starovyny v Ukraïni, 1917-1941 rr: 1917 ...
Важливе значення мало і положення інструкції, яким встановлювалось, що «всякі зміни, ремонт тощо в тих частинах майна колишньої Киево-Печерської Лаври, які будуть передані в користування Соцзабезу, можуть здійснюватися ...
Oleksiĭ Nestuli︠a︡, 1995
9
Radi︠a︡nsʹke pravo - Сторінка 264
страхуванні, то де б йому «є було заподіяно шкоду, він одержує допомогу на тимчасову або постійну непрацездатність з коштів соцстраху або соцзабезу. Але, якщо потерпілий (або його утриманці) не одержує допомоги, яка ...
Samuil Naumovich Landkof, ‎I︠E︡. F. Holeni︠a︡, 1967
10
Opovidanni︠a︡. Kni︠a︡z︠h︡a hora - Сторінка 204
Дарина Дмитрівна часом не на роботі? — Ні, — похмуро сказав хлопчина, себто цвіт гарбузовий. — Значить, її можна побачити? — Ні, — озвалась дівчинка, себто цвіт вишні. І поцікавилась: — Ви не з соцзабезу? — З соцзабезу?
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1987

«СОЦЗАБЕЗ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 соцзабез 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Волинян попереджають про активізацію шахраїв
Адже літніх людей здебільшого «купують» обіцянками придбати, начебто від соцзабезу, продукти за значно дешевшими цінами. Розрахунок шахраїв ... «Волинські Новини, 9월 15»
2
Рада встановила автоматичне нарахування субсидій …
"Якщо ви сьогодні підете в соцзабез та соціальні фонди ,ви там побачите величезні черги, які ходять і просять, щоб їм дали консультації для того, щоб ... «РБК-Україна, 6월 15»
3
У Горохівському районі пропонують створити 3 громади із 40
Чи залишаться в Горохові соцзабез, бібліотека, військкомат, податкова …? До кого «приєднають» райцентр Горохів? — ці і ще багато питань, ... «Волинські Новини, 6월 15»
4
На Хмельниччині пенсіонери організували "мале танкобудування"
З кінця лютого цього року в м. Городок Хмельницької області діє волонтерська група пенсіонерів з жартівливою назвою "Соцзабез-Бронетехніка", яка ... «Newsru.ua, 4월 15»
5
У Тячівському соцзабезі встановлено веб-камери, які працюють …
8 квітня, в громадській приймальні Тячівського управління соціального захисту населення встановлено веб-камери, які працюють онлайн та дають змогу ... «Tyachiv News, 4월 15»
6
За вимагання хабара звільнено з роботи працівницю Тячівського …
За вимагання хабара звільнено з роботи працівницю Тячівського соцзабезу. 8-04-2015, 20:38; Тячівщина / Кримінал; 1; 1640. За вимагання хабара ... «Tyachiv News, 4월 15»
7
Як отримати субсидію
Тобто соцзабез самостійно збере необхідну інформацію і визначить, чи має отримувати субсидію кожна конкретна сім'я у наступному році та у якому ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, 4월 15»
8
Пів-країни не в курсі, що підпадає під субсидію житла: що треба …
Бланки заяви та декларації доступні також на сайті Мінсоцполітики. Їх можна самостійно роздрукувати, заповнити і віднести особисто в соцзабез або ... «Весь Кіровоград, 3월 15»
9
Що підпадає під субсидію житла і як її отримати
Бланки заяви та декларації доступні також на сайті Мінсоцполітики. Їх можна самостійно роздрукувати, заповнити і віднести особисто в соцзабез або ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 3월 15»
10
Головні питання про субсидії
Соцзабез буде розраховувати розмір субсидії на підставі даних, представлених споживачем у заяві на субсидію і декларації. Соцпрацівники відправлять ... «Finance.ua, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Соцзабез [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/sotszabez> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요