앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "спиж" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 СПИЖ 의 발음

спиж  [spyzh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 СПИЖ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «спиж» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 спиж 의 정의

잠, u, h., 다이얼. Svydina.SPIZh2, u, h., Zast. 청동 (1 점). 보세요 : 저의 [우물] 단순한 나무 덩어리입니다. 나에게 대리석도없고, 사랑하는 사람을 경멸하지도 않는다. 아무도 가져 본 적이 없다. (Ment., Poetry, 1958, 292); 종종 금과 은이 녹아있는 동네 주민들에 의해 던져 져서 더 친절한 목소리로이 종을 부르고, 바돌로매 쿠 피스트 스 테바는 그때 자신의 전체 개찰구를 끓는 방에서 쏟아 부었다 (Il'ch., Kozatsk., ..., 1958, 376). * 비교 - 오! .. - 두려운 집시들을 핥아서 어둡게 보였던 뒤에서 털이 많은 유방처럼 땀을 흘린 셔츠를 꺼냈다. (Kotsyub., 1955, 213). спиж, у, ч., діал. Свидина.

СПИЖ2, у, ч., заст. Бронза (у 1 знач.). Дивись: мій [колодязя] простий зруб із дерева старого; Ні мармуру мені, ні спижу дорогого Ніхто ніколи не приніс (Щог., Поезії, 1958, 292); Чимало тоді золота й срібла накидали городяни в розтоплену мідь, щоб співав цей дзвін любішим голосом, і сам Варфоломей Копистка висипав тоді в киплячий спиж усю свою калитку (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 376); * У порівн. — О!..— хлипав переляканий циган, висмикуючи свою брудну подерту сорочку, з-під якої визирали темні, як спиж, волохаті груди (Коцюб., І, 1955, 213).


우크라이나어 사전에서 «спиж» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

СПИЖ 운과 맞는 우크라이나어 단어


пиж
pyzh

СПИЖ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

спивати
спиватися
спижарня
спижевий
спижовий
спилити
спилок
спильна
спильнувати
спилювання
спилювати
спиляний
спиляння
спиляти
спин
спина
спинання
спинати
спинатися
спинений

СПИЖ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

ганиж
здвиж
криж
ониж
повиж
престиж
риж
сиж
слиж
стриж
чиж

우크라이나어 사전에서 спиж 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «спиж» 번역

번역기
online translator

СПИЖ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 спиж25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 спиж 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «спиж» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

spyzh
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

spyzh
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

spyzh
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

spyzh
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

spyzh
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

спиж
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

spyzh
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

spyzh
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

spyzh
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

spyzh
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

spyzh
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

spyzh
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

spyzh
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

spyzh
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

spyzh
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

spyzh
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

spyzh
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

spyzh
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

spyzh
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

spyzh
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

спиж
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

spyzh
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

spyzh
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

spyzh
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

spyzh
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

spyzh
화자 5 x 백만 명

спиж 의 사용 경향

경향

«СПИЖ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «спиж» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

спиж 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СПИЖ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 спиж 의 용법을 확인하세요. спиж 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mify Kievskoĭ zemli i sobytii︠a︡ drevnosti: - Сторінка 276
Бронза українською мовою — спиж. Серед усього світу маємо вже дві мови, що за бронзової доби мали окремі назви для бронзи. Назву італійського міста Вгипсіізіит, «Вгипаиз» (сучасне Бриндізі), від якої нині виводять походження ...
O. P. Znoĭko, 1989
2
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Palimpsesty ...
11* забуте мукання корови 12 чи рання прорість лободи 13 знов чисте зерня заронило 16 колись убралося у спиж 16 збоку діждало братися у спиж 16 збоку і ще раз (в)бралося у спиж Б. Варіанти перекресленого чистового ...
Vasylʹ Stus, 1999
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 503
Все дощенту, поки I сам з кругу не спився (Мирний, III, 1954, 368); — Чи ти здурив сьогодт, чи ти спився з пуття, — закричала Мария спересердя (Н.-Лев., II, 1956, 120). 2. дХал. Упиватися. 3. тильки недок. Пас. до спивати. СПИЖ », у ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
4
Etnohrafichni doslidz︠h︡enni︠a︡ naselenni︠a︡ ukraïny: ...
Фігурка тварини з поселення Бший КамЫь на спиж мала невелике заглиблення, куди зручно що-небудь покласти, 1мітуючи в'ючний вантаж ... невщому нам трипшьську статуетку барана, на спиж якого, можливо, знаходиться в'юк.
Vladimir Nikiforovich Stanko, ‎Vi︠a︡cheslav Hryhorovych Kushnir, ‎O. A. Priharin, 1996
5
Ivan Manz︠h︡ura: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 146
Спиж. В первый раз встречаю в значении брынзы. У колесных мастеров да и у хазяев спиж — это на спице (в колесе) зарубленный шип, которым спица входит в обод. О происхождении его ничего не говорю». До реч1, згодом Б.
Mykhaĭlo Davydovych Bernshteĭn, 1977
6
Синдром дитячих спогадів: роман - Сторінка 116
Пані Кааріна дивиться у вікно, за яким осінь одягає у мідь і спиж крони дерев — поступово, невпинно, невблаганно, а льон, ні, не льон, а петрові батіжки неба здаються ще синішими, ніж колись були. Так, вона вельми змінилася ...
В'ячеслав Гук, 2008
7
Za chuz︠h︡yĭ hrikh: roman - Сторінка 349
Снізки для вуликів — тоненькі палички для підтримки сотів. Совсім — зовсім. Спинчався, спенчався — сперечався. Спит — тут: досвід. Спиток — тут: випробування. Спитувались — пробували, намагались. Спіж, спиж — бронза, мідь.
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, ‎R. O. Volynsʹkyĭ, 1993
8
Потоп (полный перевод):
... давно, и продолжал с ним свой путь на Спиж, под восторженные крики горцев и войска. Между тем несколько всадников помчались во весь дух предупредить пана маршала о приближении короля и дать ему возможность ...
Генрик Сенкевич, 2014
9
Beichte: Ausgewählte Lyrik - Сторінка 31
Спиж, пока забот не знаешь, Баюшки-баю. Дам тебе я на дорогу Образок святой: Ты его, моляся богу, Ставь перед собой; Да, готовясь в бой опасный, Помнимать свою.... Спи, младенец мой прекрасный, Баюшки-баю. Не верь себе ...
Michail Jurjewitsch Lermontow, 2011
10
Бизнес-журнал, 2005/10: Челябинская область - Сторінка 13
Деловой центр Аркины-Плюшон обеспечивает конфорт и воножности роботать в донии не вынодя и пределы которого, можно получить ме, что необиодимо для повседневной деятельности Спиж пути более пппозиций включает ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

«СПИЖ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 спиж 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Синдром Туретта
... величайшему проекту современности с названием «Солидарность», скромно, но с достоинством спиж…ому у Леха Валенсы. Расчет делается на то, ... «Версии.сом, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Спиж [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/spyzh> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요