앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "срібнорогий" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 СРІБНОРОГИЙ 의 발음

срібнорогий  [sribnorohyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 СРІБНОРОГИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «срібнорогий» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 срібнорогий 의 정의

은빛 머리, 그리고 시인 .1. 달의 신월에 관한 은색 뿔이 있습니다. 천상의 푸른 눈꺼풀에서 눈물이 떨어졌습니다 ... 이것은 어두운 턱수염 줄 위에있는은 머리카락의 청년입니다 (Sos., Happiness .., 1962, 163) .2. 그 사이에 그들 은빛 머리, 고고, h. 초승달과 같습니다 1. 졸린 물에서 광선은 빛난다. 은빛 눈을 물에 들여다 보았다 (P. Kulish, Vib., 1969, 327). срібнорогий, а, е, поет.

1. Який має сріблясті роги (перев. про місяць-молодик). З небесних голубих повік мов випала сльозина… То срібнорогий молодик над темним бором лине (Сос., Щастя.., 1962, 163).

2. у знач. ім. срібноро́гий, гого, ч. Те саме, що молоди́к1. По сонній водиці проміння блищиться: Срібнорогий в воду зазирає (П. Куліш, Вибр., 1969, 327).


우크라이나어 사전에서 «срібнорогий» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

СРІБНОРОГИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어


куцорогий
kutsorohyy̆
сухорогий
sukhorohyy̆

СРІБНОРОГИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

срібненький
срібний
срібник
срібнити
срібно
срібнобородий
срібноводий
срібноволосий
срібноголовий
срібноголосий
срібногривий
срібнозелений
срібнокрилий
срібнолукий
срібнолюбний
срібноперий
срібносяйний
срібняк
срібнястий
срібнячок

СРІБНОРОГИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

бистроногий
блискавконогий
босоногий
білоногий
вологий
вітроногий
головоногий
голоногий
двоногий
довгоногий
душеубогий
жовтоногий
карячконогий
качконогий
клешоногий
клишоногий
коротконогий
кривоногий
кутерногий
легконогий

우크라이나어 사전에서 срібнорогий 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «срібнорогий» 번역

번역기
online translator

СРІБНОРОГИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 срібнорогий25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 срібнорогий 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «срібнорогий» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

sribnorohyy
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

sribnorohyy
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

sribnorohyy
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

sribnorohyy
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

sribnorohyy
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

срибнорогий
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

sribnorohyy
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

sribnorohyy
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

sribnorohyy
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

sribnorohyy
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

sribnorohyy
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

sribnorohyy
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

sribnorohyy
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

sribnorohyy
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

sribnorohyy
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

sribnorohyy
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

sribnorohyy
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

sribnorohyy
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

sribnorohyy
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

sribnorohyy
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

срібнорогий
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

sribnorohyy
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

sribnorohyy
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

sribnorohyy
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

sribnorohyy
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

sribnorohyy
화자 5 x 백만 명

срібнорогий 의 사용 경향

경향

«СРІБНОРОГИЙ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «срібнорогий» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

срібнорогий 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СРІБНОРОГИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 срібнорогий 의 용법을 확인하세요. срібнорогий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poezii I︠U︡rii︠a︡ Horedenchuka Fedʹkovycha - Сторінка 156
Зійди, зійди срібнорогий вг рожевім!> гаю, Скажи єі серце моє, що ій продаю Молодому цісареви вг бервінковий край, За чарочку Токайвина, за меду пугарг. — В% барвінковій Німеччині, як/ь місаць сходивг, По .Таночку малеванідть ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, 1867
2
Vybir z ukraïnʹsko-ruskoï lïteratury dli͡a uchytelʹskykh ...
... ступою, _ Квітчає квітками... Сьвітнть нолодик срібнорогий. Певне-ж то коханая пара! Беро очщвобпть сёрдепько красою. Усё, про все коагік забувоє. Скоро. -111_112~ нантнзну, а хоч горяча любов до рідного краю і рідного ...
Oleksandr Barvinsʹkyĭ, 1901
3
Zibranni︠a︡ pratsʹ: Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka literatura. ...
ех ви, Вовч1 Байраки!» А ось 1ще одна — з гатунку «оздоб- них», але шкчемних: «А згори дивився на цих людей срібнорогий молодик» 1 т. д. Звичайно, вартосп оповідання не визначає його остан- ня фраза. Можна подумати, що ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1966
4
Vybrani poeziï - Сторінка 131
А тим часом срібнорогий Квапить понад море До зіроньки вечірньої На любу розмову. Відморгнулись, обгорнулись, Пропали у гаю. А там явір черемшину На ніч підмовляє; Прихилились, притулились — Ніхто їх не чує! Лиш я самий ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, 1946
5
Ukraïnsʹka balada 19. stolitti͡a - Сторінка 39
Події відбуваються на Буковині, поблизу гуцульського села Шипіт, де протікає гірська річка Сочава - "За Шипотом гра Сочава,/ Розбива пороги"; час дії - ніч, "місяць сходить, /Ясний, срібнорогий" [34]. Берези стають сестрами нічної ...
Oksana I͡Eremenko, 2004
6
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
... 110 спокутувати 1 сполошивши 6 споминати 2 сплминать 5 спом'янути 1 спорожнити 9 спороти 3 спорядкувати 1 спосіб 2 спосібний 1 спостигти 2 спостигнути спочивати 29 срібнорогий', прикм. 3 спочивать 2 срібнорогий2, субст.
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004
7
Поетика української народної пісні - Сторінка 55
Ти, місяцю, місяченьку, та й ти, срібнорогий, Засвіти там на подвір'я, де коханє моє. Ти, місяцю, місяченьку, не блуди у хмарі, А засвіти мені з милов, як станемо в парі. 22 Ширше про це див.: Калачева С. В. Методика анализа сюже- ...
Олексій Іванович Дей, 1978
8
Tovarystvo "Prosvita" u Lʹvovi: pokaz︠h︡chyk vydanʹ, 1868-1939
(Ти місяцю срібнорогий...), (А Маланка не слухала...), (А учера із вечера...[1]), (А учера із вечера...[2]), (А учера із вечера...[3]), (А учера із вечера...[4]), (А учера у сім часі...); Приписки: [Пояснення]; Додаток: Мертвець (Кохайтеся, ...
O. H. Berbeka, ‎L. V. Holovata, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka, 1996
9
Poeziï - Сторінка 209
ШИП1ТСБК1 БЕРЕЗИ Балада За Шипотом гра Сочава, Розбива пороги; Над ШиПОТОМ М1СЯЦЬ сходить, Ясний, срібнорогий. А в Шипот1 на цвинтар1 Дв1 могили близько; Понад ними похилились Дві берези низько. Одна в сей ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, 1963
10
Тарас Шевченко, Іван Франко, Леся Українка в школі: ...
Ходять над водою тихою ступою — Світить молодик срібнорогий. Годує дівчина хлопця ягідками, Що в гаю зеленім набрала, А він їй головку квітчає квітками. Певне ж, то коханая пара! Скажи мені правду, сердснько-дівчнно, Нащо ...
Борис Ількович Степанишин, 1999

참조
« EDUCALINGO. Срібнорогий [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/sribnorohyy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요