우크라이나어에서 СТАРОСТІВСЬКИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «старостівський» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 старостівський 의 정의
Starostovskii 및 e.Stos. 노년 (1-3 점) 및 노년. 그는 또한 주석과 벨벳 바지가 Starostovskaya 장교 (Le, Khmelnitsky, I, 1957, 4)의 아들 인 그를 신의 선물이라고 생각했다. 그는 장로를 모두 염려하고, 그의 손은 그의 늙은 타이머 판을 가슴에 단단히 조입니다 (Stelmakh, I, 1962, 365). старостівський, а, е. Стос. до старости (у 1-3 знач.) і староства. Знав він і те, що бляха і оксамитові штани — це, як той дар божий, суджене йому, синові старостівського урядника (Ле, Хмельницький, І, 1957, 4); Окидає [староста] всіх тривожним поглядом, а рукою неспокійно обмацує на грудях свою старостівську бляху (Стельмах, І, 1962, 365).
우크라이나어 사전에서 «старостівський» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СТАРОСТІВСЬКИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
старостівський 의 용법을 확인하세요.
старостівський 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dorohamy zhytti︠a︡: vybrane - Сторінка 70
може, що стару вивіску на своєму будинку з написом «кезшегі біро»1 змінив на нову, на якій уже пишався напис «обецни строста», та на своїй старостівській печаті попередній угорський текст замінив новим чеським текстом і герб ...
2
Orden i︠e︡zuïtiv na Bilot︠s︡erkivshchyni: dii︠a︡nni︠a︡, ...
Мала Вільшанка Білоцерківського р-ну) з 130 підданими і 200 зл. із старостівського мита для утримання 5 місіонерів. Але наступного року московським загоном, що повертався з переможного походу під Хотин, Ольшанка була ...
3
Imperator poveni - Сторінка 39
Зміївчани повитріщувалися на нього, але війт Іван Журавич грізно насупився, трусонув рудуватою цапиною борідкою, підняв свій старостівський посох і вирік прочанинові: «Йди-но звідс', чоловіч' Бож', від гріха». Анемподест знизав ...
Volodymyr I︠E︡shkili︠e︡v, 2004
4
Neskoreni: roman - Книга 2 - Сторінка 273
Косо поглядували на старостівський віз його релігійні супротивники. Староста ще кілька разів зупиняв підводу, пояснював, питав про незнайому Грачканю. Опис її постаті, вбрання доповнювала Терпканя. 18 керокогепі 273 * Урлап ...
5
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 1 - Сторінка 15
Щоб задобрити це приховане заслання можливого «коханця» екзальтованої юної дружини, старий муж видав йому старостівський меморіал на осаду і володіння новим хутором та шматком землі біля Тясмину. Осаду хутора надав ...
6
Struktura ta symvolika starovynnoho parku "Oleksandrii︠a︡" ...
Алогічність таких побудов посилюється ще й тим, що в часи будівництва палацу біля майбутньої "Олександрії" Браницькі мали в Білій Церкві непогано укріплений колишній старостівський замок поруч з фортецею Речі Посполитої ...
Serhiĭ Ivanovych Halkin, Olʹha Leonidivna Hurkovsʹka, I︠E︡vhen Chernet︠s︡ʹkyĭ, 2005
7
Tvory u p'i︠a︡ty tomakh: Na perekhresti︠a︡kh doli - Сторінка 41
... надією поживитися скарбом із жидівської торбинки, вирішив поки що не виганяти юдейське сімейство, як говорив Шима Чміль, до кращих часів. А тому, що до Капшукової хати після обрання його на старостівський пост час від часу ...
Viktor Romani︠u︡k, M. P. Part︠s︡eĭ, 2005
8
Branyt͡sʹki herba Korchak - Сторінка 31
Напевно, спочатку гетьман під час своїх відвідин Білої Церкви мешкав у колишньому старостівському замку під Замковою горою, але вже пізніше, після одруження Браницький тимчасово влаштувався в "колишнім заїзді, так званій ...
Jevhen Anatolijovyč Černeckyj, 2003
9
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 180
І де ж пан Горленко? — нервуючи, допитувався Хмельницький і, сам не знати чого, обернувся в бік старостівського замка. — Коня їдного загнали. А застали... На палі вже застали нещасного.— Юнак нестримно заридав. — Отак?.
10
Tvory: Lysty z patrona. Tsykl povisteĭ pro "Blyskavku": ... - Сторінка 296
... серед яких була страта зрадника — начальника поліції — та чутка про видачу жандармам двох парашутистів, коли подумати, важко й назвати щось особливо «видатне», аби воно виділяло Макогона серед старостівського загалу ...
Vasyl' Pavlovych Kozachenko, 1979
