앱 다운로드
educalingo
стогни

우크라이나어 사전에서 "стогни" 뜻

사전

우크라이나어 에서 СТОГНИ 의 발음

[stohny]


우크라이나어에서 СТОГНИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 стогни 의 정의

위장, 곤, mn (신음 소리, 그렇습니다.), zast., 노래. 넓은 거리, 정사각형. 예루살렘에있는 어떤 사람도 다윗 성의 전염병처럼 자물쇠 문을 볼 수 없습니다. 그는 기둥 위에 앉았습니다 (Shevch., II, 1963, 91). 그 새로운 시편 [시편]으로 우리는 도시의 신음 소리를 들으며 그에게 찬미의 종목과 찬양을 줄 것입니다. 셰브첸코], 대리 노예 (스타, 시인, TV, 1958, 113).


СТОГНИ 운과 맞는 우크라이나어 단어

ягни

СТОГНИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

стогін · стогектарний · стоглавий · стогній · стогнійка · стогна · стогнання · стогнати · стогначі · стогноти · стогнучий · стоговіз · стоговий · стогодній · стогоклад · стоголов · стоголовий · стоголовник · стоголосий · стоголосний

СТОГНИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

агаряни · аміни · андрогіни · антитоксини · антоціани · ассіріяни · афини · бакени · барани · бедуїни · безвини · бздини · бони · босини · братчини · брахмани · брусини · бужани · бушмени · бігуни

우크라이나어 사전에서 стогни 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «стогни» 번역

번역기

СТОГНИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 стогни25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 стогни 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «стогни» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

叹息
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

suspiro
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

sigh
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

झोंका
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

تنهد
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

стони
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

suspiro
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

দীর্ঘশ্বাস
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

soupir
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

mengeluh
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Seufzer
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

ため息
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

한숨
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

desahan
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

tiếng thở dài
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

பெருமூச்சு
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

उसासा
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

iç çekiş
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

sospiro
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

westchnienie
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

стогни
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

suspin
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

αναστεναγμός
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

sug
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

suck
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

sukk
화자 5 x 백만 명

стогни 의 사용 경향

경향

«СТОГНИ» 의 용어 사용 경향

стогни 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «стогни» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

стогни 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СТОГНИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 стогни 의 용법을 확인하세요. стогни 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Marhinal, abo, Lider v shakhoviĭ partiï na ekvatori: roman - Сторінка 184
Адже від роботи голосового апарату в організмі поширюються тонкі вібрації, а це - своєрідний, природний масаж. Нехай, отже, мукає, нехай стогне. (Кожен лікар знає, що хворі стогнуть недаремно - ці вібрації впливають і на нерви ...
Levko Riznyk, 1999
2
Shli͡akhta khodachkova: komedii͡a v IV dii͡akh - Сторінка 51
А тепер, братку, стогни! Валєнтий (стогне). Ай, ай! Рура. Ліпше, братку, ліпше! (Валентин стогне дуэюше). Рура. Ще дужше, братку, дужше! Чим голоснїйше будеш стогнати, тим довше префект ме сиді'ти в криміналі (Валєнтий ...
Hryhoriĭ T︠S︡ehlynsʹkyĭ, 1911
3
Shchaslyvyĭ denʹ suvorovt︠s︡i︠a︡ Krynychnoho: povisti
Три роки правильно поставленого фізичного виховання дали свої наслідки. Хлопчики здорові, міцні, витривалі. В усіх заклопотаний вигляд, серйозні обличчя. — Стогни дужче! Нічого придурюватися, — нагадує Тарас «пораненому» ...
Ivan Bahmut, 1959
4
Shchaslyvyĭ denʹ suvorovt͡si͡a Krynychnoho ; Hospodari ...
Ivan Adrianovych Bahmut. — Ну, як вам тепер? — співчутливо питає Ігор. — Легше? — Ніби трохи полегшало, — стогне «поранений». — Солдат! Полкової кухні близько ніде не бачив? — звертається до «пораненого» Тарас.
Ivan Adrianovych Bahmut, 1963
5
To ne tak i︠a︡k vdoma: humoresky - Сторінка 6
Ще на коліна добре не піднявся, як мене хтось штовхнув в плечі так, що я знову опинився на тій пухнатій тьотці: — Лежи і кричи та стогни, не підводься. — скомандував хтось. — Репетуй, що в тебе зламана нога, і всі позвонки у ...
I︠A︡roslav Kurdydyk, 1993
6
Казки Поділля - Сторінка 206
Микола Зінчук, 2009
7
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Povisti ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 199
Вскочив мордою у вершу, а тепер стогне. Стогни-стогни, а ми підемо по ковбасу». Лисиця підстрибнула і в зоряній теміні зловила отого Семена Семеновичевого жука, що змерз у верболозі і летів у Соколівку погрітися; вона ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 423
[стогна] «ледар» Нед, [стдгниця] «ледарка» Нед; — очевидно, афектив- не утворення, пов'язане 31 стогнати (див.). стогнати, стбгЫ, [стогн] «стопн» Нед, Б1, [стогнач1] «частий стопн», [стогндти] «тс», стогнш; — р. {отогнуть] ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
9
Tvory: Stoïtʹ i︠a︡vir nad vodoi︠u︡. Kati︠u︡sha. Za ... - Сторінка 384
Тепер всі дивилися на Слюсаренка. І він відчув, що стогни не стогни, а діватися нікуди. Глянув винуватими і такими зляканими очима на Галю, знову нагнувся над ліжком, потім випростався, розвів руками, як це роблять діти, що ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1980
10
Святослав
›ичи... стогни... ворушись... дужче ворушись, Малворила Желань. луші від болю було перекошене обличчя. Велики[а дивилась вона на місяць, з грудей її виривались огоі-п/і. алушо! Ворушись, ворушись, Малко! иня стояв у Цей час ...
Семен Скляренко, 2013

«СТОГНИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 стогни 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Главные приколы Чм-2014
А на финал, я слышал, к Стогни пришлют Дмитрия Киселева. Интересно! -- Я ничего не имею против Серёжи Брилёва. Я просто бешусь от того, что все ... «Советский спорт, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. Стогни [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/stohny> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO