우크라이나어에서 СТОСОВНО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «стосовно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 стосовно 의 정의
관련하여, 받아 들인다. 속에서. in. 받아 들여 d 오 무언가에 따라; 뭔가 적용 할 때. 새로운 역사적 조건과 관련하여 레닌은 훌륭한 교사들의 이론적 유산을 발전시키고 배가시켰다 (V. I. Lenin, 1970, 3). I. Franko는 우연히 그의 예술 작품에 관해서 만 역사를 연구했지만, 특히 역사가로서의 전문가로 간주되었다. (Com. Ukr., 8, 1966, 61). стосовно, прийм. з род. в., у сполуч. з прийм. д о. У відповідності з чим-небудь; у застосуванні до чогось. Стосовно до нових історичних умов Ленін розвинув і примножив теоретичну спадщину своїх великих учителів (До 100-річчя.. В. І. Леніна, 1970, 3); І. Франко вивчав історію не побіжно, стосовно тільки до своїх художніх творів, а спеціально, — і тому його.. вважають істориком-професіоналом (Ком. Укр., 8, 1966, 61).
우크라이나어 사전에서 «стосовно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СТОСОВНО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
стосовно 의 용법을 확인하세요.
стосовно 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Теоретико-методологічні засади розвитку конкуретного ...
Узгоджені дії стосовно постачання та використання товарів 1. Положення статті 6 цього Закону не застосовуються до узгоджених дій щодо постачання чи використання товарів, якщо учасник узгоджених дій стосовно іншого ...
Л.В. Дейнеко, А.О. Коваленко, І.С. Князєв, 2003
2
Last address--shooting executions of Solovki prisoners of ...
Документи стосовно К.Шевченка No 1 8. Постанова про застосування запобіжного заходу стосовно К.Шевченка. 4 листопада 1930 р 48 No 19. Витяг з обвинувального висновку у справі К.Шевченка та інших. 23 травня 1931 р 49 No ...
Serhiĭ Bohunov, I︠U︡riĭ Ivanovych Shapoval, Sluz︠h︡ba bezpeky Ukraïny, 2003
3
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Стосовно всіх цих осіб судами застосовані штрафні санкції в розмірі від 170 грн. до 2550 грн. Крім цього, протягом 2013 року стосовно персоналу органів, установ виконання покарань та слідчих ізоляторів, що належить до сфери ...
Автухов Констянтин , Гель Андрій , Романов Михайло, 2015
4
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Провадження у справі стосовно юридичних осіб порушується за наявності обвинувального вироку суду, що набрав законної сили, яким установлено винуватість фізичної особи у вчиненні будь-якого із злочинів, передбачених ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2009
5
Украïна-Угорщина: мiст до наступного тисячолiття: - Сторінка 279
... чинність цієї Конвенції. Ця Конвенція вступає у чинність в день останнього такого повідомлення, і її положення будуть застосовуватись: а) в Україні: (i) стосовно податків на дивіденди, проценти або роялті для будь-яких платежів, ...
Олександр Вiкторович Задорожнiй, 2001
6
Zakony Ukraïny: - Том 1 - Сторінка 110
Про ратифікацію Конвенції між Урядом України і Урядом Словацької Республіки про уникнення подвійного оподаткування та попередження податкових ухилень стосовно податків на доход і майно (Закон від 12 липня 1996 року) ...
Ukraine, Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1996
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 517
То float вживається і по відношенню до живих істот (людей, тварин, комах, птахів), коли вони пливуть або лежать на поверхні води, не рухаючи кінцівками, і стосовно речей, коли вони просуваються за течією або хвилею. Тo drift ...
8
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 88
Управління голосом, згідно з вченням ораторів, сто- сується, по-перше, слухачів, по-друге, місця, по-третє, зокрема кожної частини, по-четверте, почуттів. Стосовно першого: оратор повинен мати на увазі слухача, перед які яким ви- ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
9
Likvidat︠s︡ii︠a︡ UHKT︠S︡ (1939-1946): dokumenty ...
Витяг із доповідної записки НКВС УРСР до НКВС СРСР про хід виконання оперативних заходів стосовно УГКЦ. 8 лютого 1941 р 120 20. Реферат доктора Гавриїла Костельника "Чи можливе перетворення уніатської церкви в ...
Serhiĭ Bohunov, Volodymyr Serhiĭchuk, 2006
10
Operacja "Sejm" 1944-1946: - Сторінка xii
Обвинувальний висновок стосовно Зб1гнева Jlica та шших 462 No 37 17 лютого 1945, Львш. Спецповщомлення Олександра Воронша Ceprieei Савченку про лжвщашю польськоУ шдшль- hoï оргашзацп „Конвент незалежних ...
Jerzy Bednarek, Wanda Chudzik, Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2007
«СТОСОВНО» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
стосовно 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Заява Міністра інфраструктури Андрія Пивоварського стосовно …
Указом Президента було введено в дію рішення Ради національної безпеки та оборони України про застосування санкцій до низки російських ... «Урядовый портал, 10월 15»
Суд ЄС розпочав слухання скарг Азарових на санкції Євросоюзу
В інтерв'ю журналістам Ланскі, відповідаючи на запитання стосовно перспектив виграти цю справу, сказав: "Я не почав би цю процедуру, якби не був ... «Українська правда, 9월 15»
Вдову Ларсона нарешті визнали потерпілою у справі стосовно …
Раніше сам покійний артист та винуватиця ДТП – лікар-терапевт Ірина Скляренко проходили у матеріалах справи як свідки. Наразі юристи повідомили ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
Керрі повідомив про зміну позиції США стосовно Асада
США вважають, що Башар Асад повинен піти з посади президента Сирії в рамках "планомірного перехідного періоду". Держсекретар США Джон Керрі ... «Корреспондент.net, 9월 15»
США і РФ відкрили канали зв'язку між військовими стосовно Сирії
Міністр оборони США Ештон Картер розпорядився встановити канали комунікації між американськими та російськими військовими, щоб уникнути ... «Корреспондент.net, 9월 15»
У Німеччині почали розслідування стосовно колишнього глави …
Влада Німеччини почали офіційне кримінальне розслідування діяльності Мартіна Вінтеркорна, який обіймав посаду головного виконавчого директора ... «Дзеркало Тижня, 9월 15»
Стосовно зарплат депутатів
ЗМІ активно підхопили одну з тем, якої я торкнувся у вчорашньому інтерв'ю. Стосовно зарплат депутатів. Я багато чув на різних рівнях розмов, що ... «espreso.tv, 9월 15»
"Нафтогаз" і Ostchem уклали мирову стосовно газового боргу
НАК "Нафтогаз України" і ДК "Газ України", з одного боку, та група компаній Ostchem Дмитра Фірташа, з іншого, 16 вересня підписали мирові угоди, ... «Newsru.ua, 9월 15»
"Інформаційний Майдан" звинувачує керівництво МВС у …
"Інформаційний Майдан" звинувачує керівництво МВС у саботажі розслідування справ стосовно гендиректора КРРТ Іщука ... «Інтерфакс-Україна, 9월 15»
Кроки РФ стосовно України деструктивні в першу чергу для самої …
Дії Російської Федерації відносно України щодо Угоди про асоціацію з Європейським Союзом негативно позначаються в першу чергу на самій країні. «5 канал, 9월 15»
