우크라이나어에서 СВЕРДЛЯЧИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 свердлячий 의 정의
드릴링, a, e.1. Diyapr 행위 따뜻한 드릴링 1.2. 그 사이에 acc., por. 날카로운, 피어싱 (소리). 그들은 눈에 보이지 않는 유목민들이 술취한 노래를 들판에 던지며 (Kotsyub., II, 1955, 231) .3. 그 사이에 acc., por. 만족스럽고 예리한 (한 번 봐, 눈). Ober-Lidutenant가 나왔습니다. 그리고 즉시 Taubenfeldov는 그것을 더 쉽게 만드는 것처럼 보였습니다. 그의 영혼에 빠지다가 눈물을 흘리며 눈을 떴다. 힘차게 강건했다. (Y. Bedizk, Shelly .., 1959, 131) .4. 그 사이에 acc., por. 불굴의, 참을 수없는 (고통에 대해).
«СВЕРДЛЯЧИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
свердлячий 의 용법을 확인하세요.
свердлячий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Того великоднього вечора, на понеділок, розбудив мене серед ночі якийсь свердлячий скрип. Я довго наслуховував, звідки він долинає. Здавалося — з кімнати Петрова. Що він там робить? Майструє? У великодню ніч? Небавом ...
2
Voda z kameni͡u ; Chetvertyĭ vymir ; Shramy na skali - Сторінка 307
Того великоднього вечора, на понеділок, розбудив мене серед ночі якийсь свердлячий скрип. Я довго на- слуховував, звідки він долинає. Здавалося — з кімнати Петрова. Що він там робить? Майструє? У великодню ніч? Небавом ...
Roman Ivanovych Ivanychuk,
1988
Спочатку привітавсязі старостою Риткою, назвавшиїїсусідкою. Дівчатаза столом ажпросіяли, деісум щез. Високий,стрункий, чорнявий,швидкі сірі очі, свердлячий, трішки колючий погляд. На запитання Рити, що він,без п'яти хвилин ...
Та хтов дев'ятнадцять років зважаєна здоровий глузд? Аліну чомусь хвилюють йогоочі,хоча він так ретельно приховує їх окулярами. Вона відчула йогопогляд. Ні, не слизький і не свердлячий. Він баламутить. Навіть небентежить ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 559
... eyes like -s очі ніби буравчики. gimlet [' glmllt] у свердлити, буравити. gimlet-eye [' glmlltal] n 1. косоокість; 2. пронизливий, свердлячий погляд. gimlet-eyed ["glmllt'ald] а 1. косоокий; 2. з гострим (пронизливим, свердлячим) поглядом.
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 188
... гусеш», [св1рло] «свердел», свёрдлйти СУМ, Нед, свердлувати, [свёрлити] Нед, свердлйльний, сверд- лувальний, свердлячий; — р. сверло, бр. свёрдзел, др. свьрдьлъ, п. [з\У1ег- ёгЫек], 5\У1(1ег, ч. зук1гГк, 188 свепка свердел.
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
7
Третя сторожа : лiтература, мистецтво, iдеологiї: - Сторінка 343
Я кажу про страшний, їдкий, свердлячий сморід і паразитів! Це кошмар.., справжній реальний кошмар! Коли мені дуже погано, мені завжди сняться сни, в яких я з чуттям божевільного жаху, огиди й одчаю бабраюсь в якій-небудь ямі, ...
8
Chorna akula v chervoniĭ vodi - Сторінка 17
В одного з дебістів він запам'ятав великі типово англійські вуса і свердлячий погляд. Другий мав зовсім непримітну зовнішність — ніколи не впізнаєш такого, зустрівши вдруге. Дівчина була в сірому плащі з піднятим коміром і ...
Stanislav Stet︠s︡enko,
1999
Побачив свердлячий погляд Кашпура, і одразу вся байдужість, яка пойняла його, зникла. Ніби хтось раз по раз смикав за піборіддя. В погляді Кашпура прочитав свою долю. Втиснув задерев'янілі пальці в м'який грунт і, набравши в ...
Natan Samiĭlovych Rybak,
1976
10
Fauna Ukraïny - Том 8,Частина 1 - Сторінка 29
Язик свердлячий, шдтри- муеться п1д'язиковим хрящем, тому вш може рухатися вперед 1 назад. Спереду основноТ пластинки черепа лежить непарний задней верхн1Й хрящ, який налягае на задню частину переднього верхнього ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1980